Bersama Sana

Kamp Dua Kali 3

남주

Kurasa sudah waktunya untuk keluar sekarang?

사나

Ya, sudah hampir satu jam...

트와이스캠프 스태프

Kami akan bersiap-siap dan berangkat sekarang.

18명 모두

Hahahaha^^

남주

Hei, Kak, kita pernah melakukan sebuah misi.

사나

Oh, saya mengerti.. haha

미나

Kita mau pergi ke mana?

트와이스캠프 스태프

Aku akan pergi ke taman labirin.

18명 모두

Ya~

트와이스캠프 스태프

Sekarang saya akan memberi kalian sebuah misi. Tim yang mengumpulkan kartu terbanyak di taman labirin akan menang. Setiap tim terdiri dari pasangan. Mari kita mulai sekarang!

쯔위

Oh, jadi kita langsung mulai seperti ini ya??

트와이스캠프 스태프

Ya

쯔위

Ya..

사나

Kita harus pergi ke mana dulu?

남주

Ayo kita ke labirin di sana dulu^^

남주

Tapi kamu bisa bicara dengan nyaman, saudari...

사나

Benarkah begitu..??

사나

Hei! Ada kartu di pintu masuk!!

남주

Oh, aku langsung menemukannya lol

남주

Sekarang mari kita cari hal lain^^

사나

Umm....ke mana saya harus pergi untuk menemukan jalan keluarnya....?

남주

Mereka bilang kalau aku terus mengikuti satu dinding ini, akhirnya aku akan melihat ujungnya... tapi kalau terus begini, dindingnya terlalu besar sehingga aku tidak akan bisa keluar hari ini...

사나

Hei!! Ada kartu di sana!!

남주

Wow, aku menemukan dua^^

사나

Namjoo, ayo kita lakukan seperti yang kamu katakan^^

남주

Ya....

사나

Jika Anda terus lurus ke arah ini... oh, ada kartu juga di sana!!

남주

Eh... kenapa ada begitu banyak...? Kukira kita bisa mengumpulkan paling banyak sekitar 10 per tim... Kalau terus begini, mungkin kita akan melebihi 10...

사나

Mari kita temukan tanpa memikirkannya~

남주

Lalu di sana~!

사나

Hei!! Ada kartu di sana!! Ada kartu di sana!!... Ternyata memang banyak sekali...

남주

Oh!! Kurang dari satu jam lagi sampai berakhir...

사나

Ayo kita pergi dari sini sekarang...

(Dalam perjalanan keluar) (Menemukan kartu lain dalam perjalanan keluar)

사나

Itu keluar....

남주

Berapa banyak kartu yang telah kita temukan sejauh ini?

사나

Um...satu...dua...Saya menemukan 20?

남주

Hei! Jam berapa sekarang...? Tinggal 5 menit lagi~!!!

사나

Ayo kita pergi cepat~!!!!!

(Tiba di tempat pertemuan)

트와이스캠프 스태프

Apakah kalian semua sudah hadir?

18명 모두

Ya~

트와이스캠프 스태프

Sekarang mari kita pergi makan malam.

18명 모두

Ya~!!

(Bergerak)

트와이스캠프 스태프

Tolong beri tahu saya berapa banyak kartu yang Anda kumpulkan sebelumnya.

나연

15 Gambaran Umum~

정연

12 Ringkasan..

모모

Ikhtisar ke-17 kami~

사나

Ulang tahun ke-20 kami~~

정연

Wow... Aku sudah mengoleksi banyak sekali...

지효

Kami berjumlah 16 orang...

미나

Gambaran umum kami yang ke-17

다현

Kami ada 12 orang...ㅠ

채영

Ringkasan ke-18 kami~

쯔위

Kami berjumlah 15 orang.

트와이스캠프 스태프

Kemudian....Juara 1 diraih oleh tim Sana dan Namjoo!!

트와이스캠프 스태프

Hadiah juara pertama akan diberikan di akhir acara.

사나

Ya~~

트와이스캠프 스태프

Kita hampir sampai, jadi silakan makan dan kembali naik bus ini.

18명 모두

Ya~

(Makan)

사나

Ah, aku sudah kenyang...

남주

Saya makan dengan baik.

남주

Sekarang mari kita istirahat sebentar lalu naik bus.

사나

Oke...

(Dalam perjalanan menuju halte bus)

트와이스캠프 스태프

Mari kita kembali ke penginapan.

18명 모두

Ya~