Con Sana

Due volte Campo 3

남주

Penso che sia ora di uscire?

사나

Sì, è passata quasi un'ora...

트와이스캠프 스태프

Ora ci prepariamo e andiamo.

18명 모두

Ahahah^^

남주

Ehi, sorella, una volta abbiamo fatto una missione.

사나

Oh, capisco.. haha

미나

Dove stiamo andando?

트와이스캠프 스태프

Vado al parco dei labirinti

18명 모두

sì~

트와이스캠프 스태프

Ora vi affido una missione. La squadra che raccoglie più carte nel parco labirinto vince. Le squadre sono formate da coppie. Iniziamo subito!

쯔위

Oh, iniziamo subito così?

트와이스캠프 스태프

SÌ

쯔위

SÌ..

사나

Dove dovremmo andare prima?

남주

Andiamo prima al labirinto laggiù^^

남주

Ma puoi parlare tranquillamente, sorella.

사나

È così..??

사나

Ehi! C'è una tessera all'ingresso!!

남주

Oh, l'ho trovato subito lol

남주

Ora andiamo a cercare qualcos'altro^^

사나

Ehm....dove devo andare per trovare l'uscita....?

남주

Hanno detto che se continuo a seguire un muro, prima o poi ne vedrò la fine... ma a questo punto è così grande che non riuscirò a uscirne oggi...

사나

Ehi!! C'è una carta laggiù!!

남주

Wow, ne ho trovati due^^

사나

Namjoo, facciamo come hai detto^^

남주

SÌ....

사나

Se vai dritto da questa parte...oh, c'è una carta anche lì!!

남주

Ehm... perché ce ne sono così tanti...? Pensavo che potessimo raccoglierne al massimo 10 per squadra... Se continua così, supereremo facilmente i 10...

사나

Troviamolo senza pensarci~

남주

Poi laggiù~!

사나

Ehi!! C'è una carta laggiù!! C'è una carta laggiù!!... Ce ne sono davvero tante...

남주

Oh!! Manca meno di un'ora alla fine...

사나

Andiamocene da qui per ora...

(Uscendo) (Ho trovato un'altra carta uscendo)

사나

È uscito....

남주

Quante carte abbiamo trovato finora?

사나

Ehm...uno...due...ne ho trovati 20?

남주

Ehi! Che ore sono...? Mancano 5 minuti~!!!

사나

Andiamo veloci~!!!!!

(Arrivati ​​al luogo dell'incontro)

트와이스캠프 스태프

Siete tutti qui?

18명 모두

sì~

트와이스캠프 스태프

Adesso andiamo a cena.

18명 모두

sì~!!

(In movimento)

트와이스캠프 스태프

Per favore, dimmi quante carte hai collezionato prima

나연

15 Panoramica~

정연

12 Riepilogo..

모모

La nostra 17a panoramica~

사나

Il nostro 20° anniversario~~

정연

Wow... ne ho collezionate tante...

지효

Siamo in 16...

미나

La nostra panoramica 17

다현

Siamo in 12...ㅠ

채영

Il nostro 18° riassunto~

쯔위

Siamo in 15.

트와이스캠프 스태프

Quindi...il 1° posto va alla squadra di Sana e Namjoo!!

트와이스캠프 스태프

Il premio per il primo classificato verrà consegnato alla fine.

사나

Sì~~

트와이스캠프 스태프

Ormai siamo quasi arrivati, quindi per favore mangiate e poi tornate su questo autobus.

18명 모두

sì~

(Mangiare)

사나

Ah, sono pieno..

남주

Ho mangiato bene.

남주

Adesso riposiamoci un po' e poi prendiamo l'autobus.

사나

Va bene...

(Sulla strada per l'autobus)

트와이스캠프 스태프

Torniamo all'alloggio.

18명 모두

sì~