Dengan V
Episode 6



김여주
Kenapa orang ini tidak datang?


한서주
Hai pahlawan wanita~!


김여주
Seoju? Kenapa kamu terlambat sekali?


한서주
Maaf aku bangun terlambat ㅠㅠ


김여주
Tidak apa-apa~ Ayo kita bermain cepat~


한서주
Ya! Kamu mau pergi ke mana?


김여주
Ikuti saja aku


한서주
Di mana ini?


김여주
Seorang teman memberitahuku


한서주
Apakah ini terlihat bagus?


김여주
Rasanya juga enak.


한서주
Haha, siapa yang memberitahumu itu?


김여주
Um... Pacar


한서주
pacar?!


김여주
Hah


한서주
Apakah kamu punya pacar?


김여주
Hah....


한서주
Sejak kapan?


김여주
Sejak kemarin


한서주
Apakah kalian sudah saling kenal sebelumnya?


김여주
Ya, kami menjadi teman melalui sebuah kejadian aneh.


한서주
Siapa yang mengaku?


김여주
Dia yang pertama mengaku, tapi kami berdua menunjukkan bahwa kami saling menyukai.


한서주
Di mana kamu mengaku?


김여주
Saat kita sendirian di kincir ria


한서주
Apa yang tadi kamu katakan?


김여주
Aku menyukaimu


한서주
Jadi, apa yang tadi kamu katakan?


김여주
Tanpa berkata apa-apa, aku hanya menatapnya...


한서주
Kamu sudah banyak berubah, aku ikut senang untukmu!


김여주
Apa yang membuatmu begitu bahagia?


한서주
Apakah kamu tampan?


김여주
Aku akan menunjukkan gambarnya padamu


한서주
Dia tampan? Dia pacarmu?


김여주
Kenapa? Karena aku juga tampan.


한서주
Kamu benar-benar... selesai


김여주
Hahaha, kamu nggak punya rencana untuk berkencan?


한서주
Pasti ada seseorang yang kusukai. Di mataku, mereka semua tidak memenuhi syarat.


김여주
Anda memiliki standar yang sangat tinggi.


지민
Yeoju?


김여주
Jimin Senior?


지민
Apa yang kamu lakukan di sini?


김여주
Saya sedang makan, apa yang Anda lakukan di sini, Pak?


지민
Saya bekerja paruh waktu di sini.


김여주
Sejak kapan?


지민
Saya harus membayar sewa mulai kemarin.


김여주
Ah.... kenyataan yang menyedihkan lol


지민
Apakah kamu sedih? Siapa temanmu di sebelahmu?


김여주
Kami adalah teman kuliah.


한서주
Halo, nama saya Han Seo-ju.


지민
Ya, aku harus pergi bekerja.


김여주
Ya, sampai jumpa lagi


한서주
Bro, aku benar-benar iri padamu.


김여주
Mengapa?


한서주
Bukankah ada terlalu banyak orang tampan di sekitarmu?


김여주
Yah, aku dengar si senior itu tampan sejak SMA.


한서주
Itu bahkan tidak tampan


김여주
Benarkah begitu? Saya tidak tahu.


한서주
Bukankah itu karena pacarmu tampan?


김여주
Hmm... Aku akui itu juga lol


한서주
ㅋㅋㅋ Karena kamu sudah mentraktirku, aku akan mengajakmu ke tempat yang bagus.


김여주
Di mana?


한서주
Ikuti saja aku


김여주
Apakah rumahmu tempat yang bagus?


한서주
Seberapa bagus itu?


김여주
Ck ck


한서주
Kamu mau minum apa?


김여주
Apa yang kamu punya?


한서주
kopi, alkohol


김여주
Sudah lama tidak minum alkohol?


한서주
Telepon~ Jenis apa?


김여주
Kamu tahu?


한서주
Apakah kamu benar-benar harus minum itu? Aku juga tidak banyak minum.


김여주
Tentu saja, itu yang paling mahal, kan?


한서주
Fiuh..... Kakak perempuan ini sedang mengawasi.


김여주
Cepat, cepat!


한서주
Sudah lama sejak saya menulis


김여주
Lagipula, sampanye yang disajikan di rumah orang lain adalah yang terbaik.


한서주
Aku benci mengakuinya, tapi ini berhasil dengan baik.


김여주
Tapi kapan kamu akan bertemu dengan pria idamanmu?


한서주
Kenapa tiba-tiba kamu menanyakan itu?


김여주
Aku juga memilikinya, tapi kamu tidak.


한서주
Belum ada cowok yang kulihat~ Dan kau juga tidak akan mengenalkanku pada siapa pun.


김여주
Itu benar

20 menit kemudian


김여주
Seoju, menurutmu pacarku tidak begitu tampan?


한서주
Apakah kamu sudah mabuk?


김여주
Tidak~


한서주
Kamu mabuk. Kamu memiliki toleransi alkohol yang rendah.


김여주
Tidak~! Omong-omong, bagaimana cara saya pulang~


한서주
Oh iya, siapa yang mau menerima orang tua bangka sepertimu?


김여주
Siapa yang akan membawanya? Pasti pacar kita yang tampan~


한서주
Fiuh~ Oke, tidurlah di rumahku saja.


김여주
Benarkah? Tidak ada cara lain selain Seoju.


한서주
Ada biaya penginapan.


김여주
Jangan bercanda~


한서주
Aku bersikap baik jadi aku akan membiarkanmu pergi! Kamu mau pergi ke mana? Tidur saja di lantai!

Saat itu, pacar yang tampan itu...


그림자의 신 뷔
Fiuh..... Fiuh..... Fiuh..... Kurasa aku akan berhenti di sini untuk hari ini.


대악마 슈가
Apakah ini rumah pria itu?