Kehidupan sekolah Yeoju
Episode 35



윤지성
Oke, itu saja untuk hari ini. Sampai jumpa lagi.

학생들
Ya

Bunyi genderang


한예슬
(Tiba-tiba) Apakah sudah berakhir?


박우진
Ya ampun, kejutan!


박지훈
Apa, orang ini sedang tidur?


배진영
Seperti yang Anda lihat

Tuktuk


김유나
Ugh...


한예슬
Yuna, bangunlah


김유나
Ya..


한예슬
Sekolah sudah usai, cepat bangun ya haha


김유나
Astaga... Sudah berakhir...


한예슬
Ya, haha.


박지훈
Sejak kapan kamu tidur?


박우진
Aku sudah tidur sejak jam pelajaran ke-6.


박지훈
Kamu luar biasa


김유나
Hwaam...


김유나
...((Dalam keadaan setengah tertidur


박우진
Sadarlah dan kemasi barang-barangmu.


김유나
Oh, oke... Saya mengerti...



김유나
Ohhhhh... Sakit sekali...


김재환
Hei babi!!


김유나
...

Yuna mengabaikannya dan pergi dengan cepat.


김재환
Hei?? Hei!! Apa kau mengabaikanku!!


박지훈
Oh bro, sudah lama kita tidak bertemu.


김재환
tinggi


박우진
Bagaimana dengan Seongwoon hyung?


김재환
Ah, katanya dia akan tinggal di belakang dan pergi duluan karena ada urusan lain.


박우진
Ah~


배진영
Apakah kamu akan tetap di sini?


박지훈
Ah, saya harus pergi.


박우진
Ke mana ini menghilang?


김유나
Hwaaam..


김유나
Aku sebaiknya pulang dan tidur... Aku sangat lelah hari ini.

keping hoki


김유나
Tidakkkkk...?!

???
Aduh, hati-hati!


김유나
Ugh... Maafkan aku,

???
Hai! Apakah kamu Yuna?


김유나
Ya? Siapa...?


김유나
...

Yuna mengerutkan kening

???
Hei, sudah lama kita tidak bertemu, kenapa kamu cemberut?


김유나
Itu bukan urusanmu


김유나
Yoo Baek-hyun


유백현
Ya, itu benar, tapi...


유백현
Namun, sudah cukup lama kita tidak bertemu, jadi bagaimana kalau kita minum dan mengobrol?


김유나
Hmm, jadi itu jenis minuman yang bisa kita bicarakan sambil tertawa?


유백현
Baiklah, jika itu yang Anda pikirkan.


김유나
...


한예슬
Oh, itu di sana...?


박지훈
Apa, kenapa kamu berdiri diam?


한예슬
Um, Yuna sedang berbicara dengan seorang pria saat ini.


박우진
? pria?


김재환
Apaya apaya..


김재환
Kamu bangsat!!!!!!!


한예슬
..????


박지훈
Apa...


김유나
(Kejutan)


유백현
Oh, aku akan terjatuh lagi kalau lari sejauh ini.


김재환
Apa-apaan sih kamu sampai terjatuh...?

Berdebar

Tangan besi

Seperti yang diperkirakan, Jaehwan tersandung batu dan jatuh.


김유나
...


유백현
...


김유나
Abaikan saja aku dan pergilah. Jangan pura-pura mengenalku lagi.


유백현
Bagaimana kalau kamu memberiku nomormu, aku akan pergi...?


배진영
Kim Yuna


김유나
Eh?


배진영
Ayo cepat, yang lain sedang menunggu.


김유나
Tidak...


김유나
Hei, bangunlah


김재환
;ㅡ;...


김유나
Aku juga... Aku bahkan bukan anak kecil, kenapa aku bisa jatuh seperti ini?


김재환
Jika ada batu di sana, kamu harus memberitahuku!


김유나
Diam


김재환
Ya


배진영
...(suara mendesing

Jinyoung menatap Yoo Baekhyun dengan tajam lalu pergi.


유백현
Hah...apa ini?


한예슬
Benda apa itu tadi?


한예슬
Apakah sesuatu terjadi padanya saat SMP?


김유나
Apa...begitu ya?


김재환
Hore, cuacanya panas!


김유나
Ah, benarkah


김유나
Dulu kamu merasa seperti itu, dan sekarang kamu merasa seperti itu lagi? Hah?


김재환
Apakah aku jatuh karena aku ingin jatuh?


김유나
Ah ya ya, kamu merasa sangat nyaman.


김유나
Kamu jatuh dengan keren dan meluncur seperti pemain sepak bola*^^*


김재환
...BANGUN


한예슬
Ahahaha..


박지훈
Tapi apa hubunganmu dengan pria tadi?


김유나
Inilah yang disebut pacar.


배진영
Kurasa pasti ada sesuatu yang terjadi padanya jika dia adalah pacarku.


김유나
Hmm, ada apa dengan itu? Dia seperti mantan pacar.


김유나
Oh, tidak, ini sampah yang tidak bisa didaur ulang. Ya, ini sampah. Ini sampah.


박지훈
Apa... Gusumnam...?


박우진
Wow... Aku naksir cowok ini...


김유나
^^?


박우진
Tidak, bukan begitu.


한예슬
Kamu tetap diam


박우진
..ya


김유나
...Aku dan Ideeun benar-benar berteman dekat.


한예슬
Kelihatannya tidak seperti itu...


김유나
Yah... melihat situasi saat ini, sepertinya tidak demikian...


김유나
Izinkan saya menjelaskan mengapa hal itu terjadi.

Yuna menceritakan semua yang terjadi di sekolah menengah pertama.





한예슬
dia..!


김재환
Mengapa kamu tidak memberitahuku setelah kejadian seperti ini?


김유나
Sudah kubilang, aku tidak ingin kamu khawatir.


김재환
...


박지훈
Wow...apa yang dia lakukan? Dia membebankan semua itu padamu?!


김유나
..ha ha


박우진
Aku benar-benar tidak tahu berapa banyak orang yang pernah kulihat seperti ini.


한예슬
Di mana gadis itu? Aku hanya akan


박지훈
Wow, sungguh...


한예슬
Kamu serius sekarang?!


박지훈
..((Kkekkaeng


박우진
Bukan aku, tapi kamu yang seharusnya diam.


한예슬
...Ngomong-ngomong, terima kasih sudah berbicara denganku.


한예슬
Akan sulit untuk membicarakan hal ini...


김유나
Ya, memang benar, tapi kalian percaya padaku dan tetap berada di sisiku, dan akulah yang seharusnya berterima kasih.


한예슬
Ya ampun Yuna...ㅜㅜ ((Wow


김유나
Kenapa kamu menangis...?


박지훈
Ya ampun...kau punk...ㅠㅠ


김유나
Apakah kamu juga menangis??


박지훈
Ya, aku menangis, menangis, terisak...ㅠㅠㅠ Apakah normal untuk tidak menangis dalam situasi seperti ini?


김유나
Hei, apa yang harus saya lakukan dengan anak-anak cengeng ini?


박우진
Berhentilah menangis dan pulanglah sekarang.


한예슬
Apa... Kamu sudah mau pergi?


배진영
Sudah larut malam


한예슬
...ㅡ3ㅡ


박우진
Berhentilah menangis


박지훈
Hai Kim Yuna...


김유나
?


박지훈
Saya sedang berada di Gungseoche sekarang.


김유나
..ya


박지훈
Jika hal seperti ini terjadi lagi di masa mendatang, beritahu saya segera.


박지훈
Sendirian seperti itu... *menghela napas*...


김유나
...


박지훈
Apakah kamu mengerti?!..ugh..terisak..


박우진
Ha...


배진영
Hentikan, hentikan dan kemarilah


박우진
Kurasa aku tak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata...

Woojin menyeret Jihoon bersamanya


박지훈
Hehehe..ㅠㅠ


박지훈
Apakah aku benar-benar harus mengatakan ini?!


김유나
Baiklah, saya mengerti.


한예슬
Baiklah, kami pamit dulu. Istirahatlah dan sampai jumpa besok.


김유나
Ya, haha


김재환
Jaga diri semuanya


박우진
Aku akan kembali bermain lagi nanti.


김재환
Oke



김유나
Fiuh...


김재환
Jika kamu lelah, pergilah ke kamarmu dan tidurlah.


김유나
Ugh...


김유나
Selamat malam


김재환
Oh, kamu juga
