Kehidupan sekolah Yeoju
Episode 37



김유나
Astaga...


김유나
Mengapa di mana-mana selalu ada taruhan...?


김유나
Kenapa kamu terus mengikutiku? Apakah kamu seorang penguntit atau semacamnya?


배진영
Kamu bergumam tentang apa?


김유나
Oh, ini sebuah kejutan.


김유나
...? Apa, kenapa kamu di sini? Bukankah kamu sudah pulang?


배진영
...Saya akan membelinya di toko swalayan.


김유나
Ah..~


배진영
Pokoknya, cepatlah pergi.


김유나
Ugh


김유나
'...? Tapi apakah toko serba ada itu awalnya berada di jalan ini...?'


배진영
Apa yang kamu lakukan? Kamu tidak datang.


김유나
Hei, ayo~!


김유나
Sampai jumpa besok, Gram!


배진영
Oh, kamu juga

Tillyrik

Ledakan


김유나
Apa-apaan ini?!?


김재환
Oh, ada apa ini?


김유나
Pintu apa itu yang sedang terbuka?!?


김재환
Oh maaf


김유나
...


김재환
Pokoknya, aku mau pergi ke suatu tempat.


김유나
Hah..??? Tidak, kau menyuruhku menjalankan tugas.


김재환
Oh, maafkan saya, keluarlah


김유나
Oh ya ya


김재환
Pertama-tama, nasi...um...kamu melakukannya karena kamu tahu

Suara mendesing-


김유나
....


김유나
'Aku akan menyingkirkan orang itu dengan tanganku sendiri,'


배진영
...


김유나
Lalu ini,


배진영
Kim Yuna


김유나
Oke?


배진영
TIDAK


김유나
Apa, hambar?


배진영
Tidak, jika kamu tidak mau makan sendirian, mari kita makan di rumahku.


김유나
!! Kalau begitu saya tidak akan menolak dan akan meminta izin untuk pergi~


배진영
..Oke


김유나
Wah, itu keren sekali.


배진영
Tidak juga... Ada yang ingin kamu makan?


김유나
Um... Saya makan apa saja, jadi makanlah apa pun yang Anda mau.


배진영
Oke, saya mengerti. Kalau begitu, saya akan menunggu sambil menonton TV.


김유나
Oh, kamu tidak perlu membantuku...?


배진영
Apa yang Anda ingin tamu Anda lakukan?


김유나
Hahaha, aku mengerti.

Beberapa menit kemudian


김유나
Oh, baunya enak sekali!


배진영
Oh, ayo duduk


김유나
Oke!


배진영
Yah, saya tidak tahu apakah ini sesuai dengan selera Anda, tetapi...


김유나
Kalau begitu aku akan makan dengan enak~!

.

...

...

...!


김유나
Jinyoung


배진영
? Mengapa


김유나
Bolehkah saya datang ke sini dan membeli makanan mulai sekarang?


배진영
Apa...?


김유나
Ya ampun!!!! (Enak banget!!)


배진영
...Makan semuanya dan beri tahu aku


김유나
((Mengangguk

Selamat menikmati hidangan lezat.


김유나
Wow! Aku kenyang


배진영
Apakah kamu mau buah?


김유나
Hehe..lol


배진영
Kamu tertawa kan?


김유나
Kamu bertingkah seperti seorang ibu ya, haha.


배진영
Apa..


김유나
tertawa terbahak-bahak


배진영
Bahkan ayah, bahkan ibu pun tidak.


김유나
tertawa terbahak-bahak


김유나
Pokoknya, buah tidak apa-apa, aku merasa seperti mau meledak lol


배진영
Ya, apa


김유나
'Apakah karena aku kenyang... atau karena aku mengantuk...?'


배진영
Lalu, kapan kamu akan pulang?


김유나
..zz


배진영
...

Tuktuk


김유나
Ugh...((menyebalkan


배진영
Kamu benar-benar bisa tidur nyenyak di mana saja... haha


김유나
...Ugh, itu milikku, astaga!!

Cih


배진영
...?????

Yuna memukul wajah Jinyoung dengan tinjunya.


배진영
Hah...


김유나
zzzz...


배진영
Mengapa kebiasaan tidurmu begitu kacau...?

Woo woong

Woo woong


김유나
Hah..!?!?


김유나
Oh, apa ini...


김유나
📞Halo...((Aku setengah tertidur


김재환
📞Apa, kamu sudah bangun?


김유나
📞Aku tidur nyenyak sekali, tapi kamu membangunkanku.


김재환
📞 Ngomong-ngomong, kamu sudah di rumah sekarang?


김유나
📞Beranda..?

Yuna melihat sekeliling dan berpikir tentang di mana dia berada.


김유나
'Hmm...ini rumah, tapi bukan rumahku...'


김재환
📞Apa? Kamu tidak di rumah?


김유나
📞Hei, matikan telepon sebentar


김재환
📞Apa? Hai! Kim Yu,

Berhenti


김유나
Eh, jadi ini bukan rumahku, ini rumah Jinyoung...


배진영
...Apakah kamu tidur nyenyak?


김유나
..tertawa terbahak-bahak


배진영
Ya, seharusnya kamu tidur nyenyak. Kamu tidur sangat nyenyak sampai-sampai tidak akan menyadari jika seseorang menabrakmu hingga terjatuh.


김유나
Ahaha... Apa aku mengenai sesuatu...?


김유나
Ada apa? Ada apa dengan wajahmu? Siapa yang memukulmu???


김유나
Siapakah itu???


배진영
Hal itu ditemukan begitu awal.


김유나
...mungkin aku telah melakukan sesuatu...


배진영
Ya, dia memukul wajahku dengan tinjunya.


김유나
OHO....maaf


배진영
Oke, berkat itu, aku tidak akan mendekatimu saat kau tidur.


김유나
Ha ha ha...


배진영
Baiklah, sudah berapa lama kamu akan berada di sini?


김유나
Hah? Sekarang jam berapa?

08:23 PM

배진영
8:23


김유나
Astaga, kenapa waktu berlalu begitu cepat?


김유나
Kurasa aku harus pergi sekarang.


김유나
Apakah aku benar-benar akan pergi...?


배진영
Hei hei ayo


김유나
Benarkah..? ((Sayang sekali..


배진영
Kenapa ekspresi wajahnya terlihat menyesal sekali?


김유나
Tidak, apa... Aku ingin bermain permainan papan atau semacamnya jika ada waktu setelah makan...


배진영
Anda bisa melakukannya lain kali Anda datang.


김유나
Oh! Kalau begitu, bolehkah saya berkunjung lagi?


배진영
Nah, kalau tidak seperti hari ini


김유나
Oh, itu dia!


배진영
Ya, ya, saya tertidur karena lelah, jadi tidak ada yang bisa saya lakukan.


김유나
Tuan Woo...


김유나
Hah


배진영
Hah..? Apa yang kau bicarakan saat tidur?


김유나
Ah, aku tidak tahu... bagaimanapun, aku benar-benar akan pergi.


배진영
Cepat masuk saja


김유나
Aku dengar kau akan datang


배진영
...Hai


김유나
Hahaha oke, aku akan masuk


배진영
...


김유나
Baiklah, istirahatlah yang cukup dan sampai jumpa besok.


배진영
Oh, kamu juga


김유나
Oh iya, benar


김유나
Jinyeo...


김재환
Hai Kim Yuna


김유나
Hah?


김재환
Kamu siapa sampai berani menutup teleponku???


김유나
Oh, apa? Kamu datang sekarang?


김재환
Oh ya, Anda sudah di sini sekarang.


김유나
Ah, kalau Anda sudah di sini, kenapa tidak masuk saja?


김재환
Haha, tentu saja kamu harus memasukkannya dengan rapi.


김유나
Astaga... kenapa bisa seperti itu?


김재환
Haha, pergilah bicara dengan temanmu, aku akan masuk.


김재환
Oke, itu saja^^


김유나
'Mengapa aku merasa cemas...'


배진영
Kim Yu,,


김유나
Jinyoung, maaf, aku akan mengirimimu pesan nanti.


김유나
Sampai besok!


배진영
Uh... ya

Tillyrik

Ledakan besi


김유나
Hai Kim Jaehwan!!!!!

Terburu-buru

Ledakan


김재환
Ya ampun? ((Omnyongnyong


김유나
...

Seperti yang saya duga, firasat buruk saya tidak salah.


김유나
Kim..Jae..Hwaaaaan!!!!!


김재환
Oh mengapa


김유나
Berapa kali lagi harus kukatakan padamu untuk tidak memakan punyaku?!?!?


김유나
Tidak, kenapa kamu malah makan punyaku?!


김재환
Rumput di seberang sana selalu tampak lebih hijau.


김유나
Ah, sudahlah...!!!


김유나
'Tidak, mari kita diam saja...'


김재환
...?

Jaehwan merasakan firasat buruk tentang Yuna yang tiba-tiba menjadi pendiam.


김유나
'Tidak ada gunanya marah seperti ini...'


김유나
...!

Terburu-buru


김유나
Ha ha ha ha


김유나
dikepang!


김재환
Apa? Itu bajuku.


김유나
Ya, benar><


김재환
Biarkan saja seperti ini, tidak, biarkan saja di lantai.


김유나
tertawa terbahak-bahak


김유나
Aku membawa sesuatu yang lain~


김재환
Ya...hei, bukan itu, sungguh bukan.


김재환
Tidak... Tahukah kamu betapa mahalnya itu...?

Ssakttuk


김재환
....

Ya

Ini adalah pakaian yang dibeli Jaehwan dengan susah payah dan banyak uang, serta dirawat dengan penuh perhatian.

Yuna memotongnya


김재환
Aaaah ...


김재환
Orangutan itu sungguh!!! Apa...ㅠㅠㅠ


김재환
Ya ampun... ya... ㅠㅠㅠㅠ