Kau dan aku bertemu lagi
<Episode 3> Adik perempuan sang tokoh utama pergi ke toko


작가
Setelah giliran Jihoon dan Wonwoo, mereka duduk.


이지훈
"Wow... rasanya masih seperti mimpi."


전원우
"Aku juga. Kakak Joohyun benar-benar cantik secara langsung."


이지훈
"Aku bukanlah tipe orang yang membawa kebahagiaan seperti yang kau bayangkan."


전원우
"Apa yang kamu bicarakan?? Apa kamu sudah gila karena kakak-kakak perempuan itu sangat cantik?"


이지훈
(Serius) "Dengarkan baik-baik. Jangan kaget."


전원우
"Kenapa kamu tiba-tiba serius? Haha, pokoknya, cepat ceritakan."

Menjelaskan apa yang terjadi dengan tokoh protagonis wanita...


전원우
"Haha, kau ingin aku percaya itu?"


전원우
"Jika ini benar, pasti akan luar biasa..."


이지훈
"Benar kan? Keren banget, kan?!?!"


전원우
“Tapi Kwon Yeo-ju ini adalah Kwon Yeo-ju yang kukenal?”


이지훈
"Sudah kubilang kan? Ini benar-benar luar biasa♥♥"


전원우
"Tapi saat kamu di tahun kedua, kamu dan Yeoju..."


이지훈
"Ugh!! Jangan bilang begitu... Memikirkannya saja membuatku ingin lari dari sini sekarang juga."


전원우
"Haha, oke. Tapi pertanyaan apa yang kamu tulis di catatan itu?"


이지훈
"Bagaimana denganmu? Apa yang kamu tulis?"


전원우
"Aku menulis bahwa hatiku sangat sakit setiap kali melihat saudari-saudari Carat Land. Apa yang harus aku lakukan?"


이지훈
"Ugh~~Kekanak-kanakan sekali"


전원우
(Bla bla...) "Lalu apa yang kamu tulis?!?!"


이지훈
"Pelankan suaramu!!"


이지훈
"Saya..."

지훈이의 쪽지
T: Apa yang dimakan wanita itu sehingga menjadi begitu cantik dan menawan?

지훈이의 쪽지
A-Apakah kamu menyukai Seventeen kami? Haha


전원우
"Haha, kamu terlihat lebih kekanak-kanakan"


권순영
"Keduanya terlihat berkilau..."


이지훈
"Apakah kalian hanya berbicara kepada kami?!?!"


권순영
"Ya!! Sudah kubilang kan!"


전원우
"Apa ini kepolosan yang tak tahu malu..."


이지훈
"Bukan, masalahnya bukan karena saya pintar, tetapi karena saya pantas diperlakukan sama seperti orang ini."


권순영
"Yah, keduanya sama-sama mengkilap."


이지훈
"Lalu mengapa?"


전원우
(malu) "Kalian berdua diam!! Oh, ini memalukan. Kalian anak SD macam apa?"


이지훈
"Ugh...ngomong-ngomong, kamu siapa?"


권순영
"Aku Kwon Soon-young, yang ingin menjadi adik perempuan Yeo-ju... bukan, adik perempuannya."


이지훈
"Tapi berapa umurmu sampai kamu berbicara secara informal?"


전원우
"Berumur 17 tahun..."


이지훈
"??Apa"


전원우
"Apakah kamu berumur 17 tahun?"


권순영
"Bagaimana kamu tahu?"


전원우
"ya ampun..."


이지훈
"Kenapa dia tiba-tiba bertingkah seperti ini?"


권순영
"Aku tahu"


이지훈
"Ck!! Anak ini berbicara informal dengan begitu alami~ Gunakan bahasa formal, Nak."


권순영
"Aku bukan anak kecil!! Lagipula kita hanya terpaut satu tahun!"


이지훈
"Ada 365 hari dalam setahun?!?! Aku sudah hidup jauh lebih lama darimu."


권순영
"Pasti menyenangkan menjadi tua~~"


이지훈
"Ini beneran!! Terus ganggu aku, nanti aku hajar habis-habisan!"


권순영
"Merong~~:)"


이지훈
"Hah??"


권순영
"Kau menyuruhku untuk terus mengganggumu..."


전원우
"Kalian... ini memalukan!!!"


이지훈
"Jadi, mengapa kamu terkejut dengan anak itu??"


권순영
"Aku bukan anak kecil!!!!!!! Tidak!! Tidak!! La!! Pergi!!"


전원우
(Serius) "Apakah kamu ingat ketika aku masih kelas dua SMP dan kami sedang pelajaran sejarah, lalu seorang anak kelas satu SMP masuk ke kelasku sambil menangis? Tapi kakak perempuan anak itu menyemangatiku."


전원우
"Setelah kelas usai, aku bertanya pada Yeoju namanya dan dia bilang namanya Kwon Soon-young..."


권순영
"Wow!! Bro, ingatanmu bagus banget?? Aku malu banget waktu itu~~"


이지훈
"Jadi, anak itu adalah adik perempuan sang tokoh utama?"


권순영
"Oh iya... Kakakku menyuruhku untuk tidak mengatakan apa pun."


전원우
"Lee Ji-hoon..."


이지훈
"Jeon Won-woo..."


전원우
"Si kecil"


이지훈
"Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?"


권순영
"?"

작가
"Ya, saya siap berbicara denganmu kapan saja..."