Kamu seorang penindas, aku seorang penindas

Episode 1

이여주 image

이여주

Hmm... Aku mengantuk...

하성운 image

하성운

Hei!! Yeoju!! Bangun!!!!

이여주 image

이여주

...;

하성운 image

하성운

Saatnya berangkat sekolah!!!!!!!

이여주 image

이여주

Wah, aku harus cepat-cepat pergi.

Lee Yeo-ju dan Ha Sung-woon pergi ke sekolah • • •

이여주 image

이여주

Wah, aku harus pergi

이여주 image

이여주

Selamat tinggal Ha Sungwoon!!!!

Lee Yeo-ju sedang berlari • • •

Sementara itu • • •

Gedebuk -

이여주 image

이여주

Oh, maafkan saya...

이대휘 image

이대휘

...;

이대휘 image

이대휘

Apa itu?

이여주 image

이여주

Berbicara secara informal saat pertama kali kita bertemu...

이대휘 image

이대휘

Oke, saya minta maaf.

이여주 image

이여주

Maaf

이대휘 image

이대휘

...; Apakah kamu tidak akan melakukannya dengan tulus?

이여주 image

이여주

Ya...?

이여주 image

이여주

Saya harus pergi ke mana sekarang?

이대휘 image

이대휘

Lalu berikan nomor teleponmu

이여주 image

이여주

Tiba-tiba...?

이대휘 image

이대휘

Ponsel wanita ini diambil -

이여주 image

이여주

;

이대휘 image

이대휘

Kembalikan ponselku -

이대휘 image

이대휘

Hati-hati

이여주 image

이여주

...; Ada berbagai macam hal

Lee Yeo-ju terus bersekolah • • •

선생

Hei, kamu sudah datang!! Perkenalkan dirimu!!

이여주 image

이여주

Lee Yeo-ju, akhir dari kaum wanita

선생

Uh.... Yeoju bisa duduk di sebelah Jihoon.

???

Tidak bisakah kau berada di sampingku?

선생

TIDAK

이대휘 image

이대휘

Mematikan.... ;

선생

Oke, Yeoju, duduk di sebelah Jihoon.

이여주 image

이여주

Ya

이여주 image

이여주

Hai ...?

박지훈 image

박지훈

mengabaikan -

이여주 image

이여주

...;

Dan kemudian sepulang sekolah • • •

이여주 image

이여주

Pulang ke rumah • • •

이여주 image

이여주

Ding -

이여주 image

이여주

Astaga, siapa orang ini?

Lee Dae-hwi: Halo^

Lee Yeo-ju: Siapakah kamu...?

Lee Dae-hwi: Kamu akan tahu saat melihatnya nanti.

이여주 image

이여주

Lihat ke belakang -

이대휘 image

이대휘

Halo, Yeoju^

이여주 image

이여주

Oh, pertengkaran di pagi hari itu...

이대휘 image

이대휘

Apa? Kamu pikir aku imut?

이여주 image

이여주

...;

이여주 image

이여주

Abaikan saja dan lari menjauh -

Lee Yeo-ju tiba dan rumah Lee Yeo-ju

Ding dong -

이여주 image

이여주

Suara pintu dibuka -

이여주 image

이여주

Siapa kamu...?

이대휘 image

이대휘

Halo, sampai jumpa lagi

이여주 image

이여주

Berhenti mengikutiku;

이대휘 image

이대휘

Aku datang menemui Seongwoon hyung. Jangan minum sup kimchi.

이여주 image

이여주

Oh, apakah Anda kebetulan teman Ha Sung-woon?

이대휘 image

이대휘

Oke ;

이여주 image

이여주

Oh, apa ini? Baunya seperti rokok.

이여주 image

이여주

Apakah kamu merokok?

이대휘 image

이대휘

Uh... (gempa bumi di pupil mata)

이여주 image

이여주

Oke, jaga diri baik-baik.

이여주 image

이여주

Tertutup -

Episode 1 Selesai