Kamu adalah cinta pertamaku
EP.7 Pengakuan Lainnya



최여주
Hah? Choi Yeonjun?


최연준
Choi Yeo-ju!!

Warak


최연준
Kenapa kau jatuh, dasar bodoh?


최여주
Maaf…


최범규
Yeonjun sangat mengkhawatirkanmu.


강태현
Dan Kim Chaewon meminta saya untuk menyampaikan bahwa dia minta maaf kepada Anda.


최여주
Saya melihatnya saat itu


최연준
Benarkah? (Meninggalkan pemeran utama wanita)


최여주
Chaewon menangis karena dia melihatnya saat dia terjatuh.


최여주
Berarti kamu sudah cukup merenung.


최연준
Itu benar, tapi...


최여주
Sebaiknya aku tidak melakukan ini lagi lain kali, ini terlalu sakit.


최범규
Haruskah aku memanggil dokter? (Beomgyu meninggalkan ruang rumah sakit)


최연준
Ya, cepat


최여주
Tidak perlu melakukan itu...


강태현
Aku akan menghubungi orang tuaku dan pergi!


최여주
Ya, selamat tinggal!


최연준
Bolehkah saya mengulanginya lagi?


최여주
Hah? Apa?


최연준
Aku akan bersamamu besok, apakah kamu ingin menghabiskan hari esokmu bersamaku?


최여주
Oke!/////


최연준
!!///

Mengheningkan cipta sejenak

Lalu Beomgyu datang


최범규
Ini dia

의사
Ya

의사
Bagaimana keadaanmu setelah jatuh dari atap? Kamu bisa keluar dari rumah sakit besok!


최여주
Aku merasa sedikit lebih sehat!


최연준
tertawa terbahak-bahak

의사
Ya, Anda akan dipulangkan besok. Anda mungkin akan mengalami sakit kepala akibat efek sampingnya.

의사
Kalau begitu, datanglah ke rumah sakit!

의사
Aku akan pergi


최여주
Ya


최연준
Apakah kamu merasa sangat kesakitan sekarang? (duduk di tempat tidur)


최여주
!!////


최여주
Sekarang sudah tidak sakit lagi.


최범규
Tapi teman-teman, aku harus mengecek jendela pesanku dulu^^ Ini kacau sekali


최여주
Oh, begitu. Kalau begitu, cepatlah pergi.


최범규
Ya, aku akan pergi.


최여주
Ha... Rasanya seperti aku bolak-balik antara dunia ini dan dunia selanjutnya.


최연준
Terima kasih karena masih hidup~


최여주
Terima kasih telah menanyakan kabar saya dan membantu saya sepanjang hari.

Samping


최여주
!!Apa-apaan ini><

Warak


최연준
Hehe! (mengelus kepala tokoh protagonis wanita)


최여주
Seraeng sungguh


최여주
Saya lebih bersemangat hari ini daripada sebelumnya.


최연준
Astaga, benarkah begitu?


최여주
Haha, apa yang kamu lakukan? haha


최연준
tertawa terbahak-bahak


최연준
Ada hal lain yang ingin saya sampaikan.


최여주
Apa itu~?


최연준
Aku mencintaimu~♡


최여주
///// Astaga, Mitin!! Aku sudah bersemangat, tapi ini membuatku kehilangan akal sehat.


최연준
Aku serius


최여주
Aku tahu kau serius (kau bisa tahu kau serius)


최연준
Jika kamu sudah tahu, itu sudah cukup.


최연준
Tidurlah dengan cepat


최여주
Kamu? Jika kamu tetap di sini, kamu akan tidur di mana?


최연준
seperti ini?

The Fed naik ke atas tempat tidur.


최여주
Dokter akan datang besok, jadi biarkan saja.


최연준
Hing):


최여주
Di ruangan ini juga ada tempat tidur penjaga. Kamu bisa tidur di sana.


최연준
Aku sudah tahu….

samping


최연준
Jadi, ini akan berhasil?


최여주
Mengapa kamu begitu bersemangat hari ini?


최연준
Hehehe! Selamat malam, aku sayang kamu♡


최여주
Aku juga~ ♡

Keesokan harinya (yah, ini sudah hari berikutnya)


최연준
Selamat malam, aku harus segera bangun.


최여주
Ehm??


최여주
Aku tidur nyenyak!


최여주
Apa? Kapan kamu bangun tidur?


최연준
Hmm? Sudah 30 menit ya?


최여주
Hehehe, kalau begitu kamu sudah boleh pulang!


최연준
Hah!

Yeonjun dan Yeoju meninggalkan ruang perawatan rumah sakit.

Setelah keluar dari rumah sakit


최여주
Sekarang terasa sedikit lebih nyaman.


최연준
Benarkah? Bagus sekali.


최여주
(Tapi mengapa kepalaku sangat sakit?)


최연준
Kamu ingin pergi ke mana?

오전 8:36

최여주
Hah? Hah… Bukankah kamu harus pergi ke sekolah? Aku sudah terlambat sekarang.


최연준
Oh, ayo kita pergi cepat

(Yeon-joo dan Yeon-jun memasuki kelas)


최여주
Maaf karena terlambat…

선생님
Pasti sulit untuk berbicara jika Anda sedang sakit.


최여주
?

선생님
Apakah Anda sedang dalam perjalanan pulang dari rumah sakit? Silakan duduk.


최범규
(senyum)


최여주
(Ah... Beomgyu memberitahuku... Aku harus berterima kasih padamu nanti)


최연준
Mari kita duduk di tempat masing-masing.

Yeoju dan Yeonjun duduk bersebelahan


최여주
Oke

Yeoju dan Yeonjun duduk.


최여주
Yeonjun… Apa kau benar-benar tidak fokus…? (berbisik)


최연준
Ya ㅠ


최여주
Apakah kamu ingin bermain sepulang sekolah?


최연준
Ya..

선생님
Seharusnya aku memperkenalkanmu hari ini dan sebelum kelas dimulai, tapi aku terlambat.

선생님
Ada mahasiswa pindahan hari ini.

선생님
Kai, masuklah.


휴닝카이
Hai, saya dari SMA Tupp.


최여주
???(Hah? Siapa pria itu?)


최연준
Apakah kamu mengenalnya? (berbisik)


최여주
Tidak, saya tidak tahu, saya rasa saya pernah melihatnya di suatu tempat... Saya ingat...


최연준
Aku tidak tahu, bukankah itu pria yang belum pernah kulihat sebelumnya?


최여주
Ya... (Jangan lewatkan kesempatan ini! *Lihat episode 6)

Ding dong ding dong

선생님
Sudah waktunya istirahat. Istirahatlah.


최연준
Ayo bermain denganku


최여주
Oke, saya mengerti.


최연준
Hehehe

taman bermain sekolah


최수빈
Oh hai!! Choi Yeonjun


최연준
Oh lol, sudah lama tidak bertemu.


최수빈
Siapa orang yang duduk di sebelahmu?


최연준
Ini pacarku


최여주
Ahaha... Halo


최수빈
(Pacar Yeonjun? Dia cantik sekali.)


최여주
Sepertinya kamu sangat dekat dengan Yeonjun~!


최수빈
Ya, ya, benar sekali!


최연준
Ayo kita pergi sekarang


최여주
Hah!


최수빈
Kamu mau pergi? Sampai jumpa.


최여주
Kamu mau bilang apa~?


최연준
Apakah kamu selalu tersenyum manis seperti itu kepada siapa pun?


최여주
Ini adalah kehidupan sosial, jadi kamu harus melakukannya! Begitulah cara kamu berteman.


최연준
Itu keren

Warak


최연준
Saya sedikit kesal.


최여주
Apakah kamu sedih? (Hancur berantakan karena Yeonjun)


최연준
Ya..


최여주
Aku tidak bermaksud membuatmu merasa buruk, maafkan aku.


최연준
Apakah kamu baik-baik saja?

Hai~


최여주
Jika saya melakukan ini, apakah akan sedikit lebih longgar?


최연준
////


최여주
Wah, kamu juga malu ya~ ♡


최연준
Tidak~//


최여주
Aku sudah tahu~♡♡


최범규
Tapi apakah kalian berpacaran?


최여주
Oh tidak!!! Ini kejutan!!


최연준
Hei, sial, aku terkejut.


최연준
Ya, kami berpacaran.


최범규
Ya… (Daun Beomgyu)


최연준
Kalau diperhatikan lebih teliti, kamu memang sangat populer~ Yeoju~


최여주
Tidak, aku tidak~

Yeonjun mencium Yeoju, kali ini dengan lebih lama.


최여주
//


최연준
Jika saya melakukan ini, maka ini sepenuhnya milik saya sekarang, kan? Tidak ada yang bisa menyentuhnya.


최여주
!!///


최여주
Ya ampun… kurasa aku sudah gila


최연준
Mazayeo. Aku tergila-gila pada tokoh protagonis wanitanya.


최여주
!!/////


최여주
Kenapa kamu begitu malu~♡


최여주
Dan sekarang kamu akan berkencan di depan umum?


최연준
Ya?


최여주
Ada banyak sekali orang di sini.


강태현
Ya, aku melihat mereka berciuman


최여주
Ahaha... Ayo kita ke perpustakaan


최연준
Hah


최연준
Apakah kita juga perlu menentukan nama panggilan?


최여주
Aku tidak menyukainya


최연준
Hing


최여주
Sejujurnya aku ingin memanggilmu dengan namamu.


최연준
Aku ingin memanggilmu sayang


최여주
Hah? Ini menjijikkan.


최연준
Apakah aku menyebalkan?


최여주
Tidak? Kata-kata hanyalah kata-kata.


최연준
Ya, jika tidak seperti itu, maka tidak apa-apa.


최여주
Haha, lucu


여우영
Untuk apa kau hidup? Matilah! (sambil mencengkeram kerah baju tokoh protagonis wanita)


최여주
… … Fox Young… Kau sungguh…


최연준
Dasar jalang sialan, maukah kau melepaskanku?


여우영
Kenapa aku? Bunuh saja dia. Itu akan lebih mudah.


최연준
Lepaskan aku!!!!!

Yeonjun adalah penggemar Yeo Yeong-yeong.


최여주
Yeonjun, hentikan… Aku baik-baik saja


최연준
Dasar bajingan... Kau bahkan bukan ninja


최여주
Hentikan! Choi Yeonjun (menggenggam tangan Yeonjun)


최연준
Oke..


최여주
Ayo kita pergi dengan cepat

Sepulang sekolah


최여주
Kenapa kamu memukuli orang?


최여주
Jangan lakukan itu lagi lain kali


최연준
Maaf…


최여주
Oke..


최연준
Terima kasih telah memaafkan saya.


최여주
Apakah kamu benar-benar pecundang sebelum bertemu denganku?


최연준
Tidak, kami pernah bertengkar sekali sebelumnya dan kami belum bertengkar lagi sampai sekarang, tetapi ini adalah pertama kalinya kami bertengkar.


최여주
Jadi begitu


최연준
Besok akhir pekan. Kamu mau pergi ke taman hiburan?


최여주
Ya (mengajakku kencan??)


최연준
Sampai besok


최여주
Ya


최연준
Aku akan menunggumu besok


최여주
Haha oke, ayo pergi


최연준
Ya


작가
Halo! Saya seorang penulis yang mengalami kesulitan dalam belajar.


작가
Hidup menjadi lebih sulit seiring bertambahnya usia.


작가
Bagaimanapun, terima kasih banyak telah melihat karya saya yang tidak sempurna ini.


작가
Saya berencana untuk segera menulisnya, jadi saya tidak akan membuat Anda menunggu terlalu lama.


작가
Ya, hari ini poin keseruannya berlipat ganda?


작가
Aku tidak bermaksud begitu, tapi ternyata jadi manis saat aku menulisnya.


작가
Um...ya...


작가
Pertama-tama, saya tinggal di Yeoju, dan saya menulisnya dengan lebih matang daripada yang sebelumnya.


작가
Ini seperti memb杀 dua burung dengan satu batu. Sangat bagus.



작가
Saya melihat peringkat fanfic, itu peringkat ke-59? Benarkah?


작가
Untuk masuk dalam 100 besar...


작가
Tidak apa-apa jika itu sebuah kesalahan.


작가
Saya senang melihat angka-angka yang begitu bagus.


작가
Baiklah, aku akan pergi dan melihatnya! Jangan lupa untuk menghubungiku!!


작가
Selamat tinggal… ..