Kamu hadir dalam kehidupan sehari-hariku di suatu titik.
Episode 8: Hari Ketika Hatiku Hancur Saat Bermain



김여주
Saudari, lalu apa yang harus saya lakukan pertama kali?


배수지
Ah! Hal-hal yang harus kamu lakukan tertulis di buku catatan di sana. Hari ini, kakakmu akan menuliskannya, tetapi mulai Senin depan, kamu harus menuliskannya sendiri. Jika kamu tidak tahu sesuatu, tanyakan saja.


김여주
Ya, Kak (sambil melihat jadwal) Astaga! Kenapa ada banyak sekali?


배수지
Awalnya memang sulit, tetapi akan menjadi lebih baik seiring berjalannya waktu.

Ya, kalau kamu melakukannya seperti yang dikatakan kakakku, kamu akan terbiasa! (3 jam kemudian)

Aku tidak bisa terbiasa dengan ini, aku hanya ingin berubah menjadi debu dan terbang bersama angin.


배수지
Hei, sudah waktunya makan siang. Mau pergi makan siang denganku?


김여주
Unnie, aku sangat lelah sekarang, jadi aku akan istirahat sebentar.. Maaf ya, Unnie ㅠㅠ


배수지
Oke, apakah sebaiknya aku membelikanmu sesuatu di minimarket dalam perjalanan ke sini?


김여주
Um... Kalau begitu belikan saja aku roti krim dan susu cokelat haha


배수지
Oke, aku akan membelikannya untukmu. Selamat menikmati!


김여주
Ya, hati-hati di jalan pulang, unnie (Suzy pergi) Oh, akhirnya aku bisa meregangkan kaki. Kalau dipikir-pikir, aku kehilangan antingku di sini kemarin. Aku harus mencarinya.

menemukan

Mencari

Sedang mencari...


김여주
Hah? Tidak ada di sini juga. Aku tidak bisa menemukan tempatnya... (berpikir) Mungkinkah itu kantor presiden? Haha... Kalau dipikir-pikir lagi, aku pingsan di sana kemarin, kan? Sekarang sudah jam makan siang, jadi seharusnya tidak ada orang di sana, kan?

Buka pintunya


김여주
Permisi... Wah, aku tidak menyadarinya karena kemarin aku tidak melihatnya dengan jelas, tapi tempat ini lebih besar dari yang kukira?


전정국
Apakah kamu begitu tidak sopan sampai datang ke pintu rumahku tanpa mengetuk terlebih dahulu?


김여주
Ah... aku tidak tahu siapa di sana... tapi bukankah kamu sedang makan?


전정국
Tidak masalah apakah saya makan atau tidak, tetapi Andalah yang seharusnya bertanya, "Mengapa Anda datang ke kantor presiden tanpa makan siang?"


김여주
Ah... Aku lelah sekali setelah bekerja, aku perlu istirahat... Ah! Ngomong-ngomong, apakah kamu punya anting-anting di sini?


전정국
Anting-anting? Apakah kamu membicarakan ini?


김여주
Hah?! Terima kasih sudah menemukan anting-antingku... (tiba-tiba mengangkat tangannya agar tidak bisa meraihnya) Hei, apa yang kamu lakukan?


전정국
Um... kamu bercanda? lol


김여주
Hei! Lepaskan!


전정국
Kamu tidak suka? Haha


김여주
Hei, cepat (berlari dan mengambil anting-anting) Aku dapat! Ugh... aku jatuh...!!