"Kau tidak melihatku karena aku wanita besi?"
Episode 2
박지민
Hei, sebenarnya...
박지민
Dia adalah seorang pengganggu di SMA Seongjin.
박여주
Apa? Lalu pria ini...
민윤기
(Sudut bibir berkerut⤴)
박여주
Dia memang sebodoh itu, idiot?!?
민윤기
(Sudut bibir berkerut)
박여주
Wow... Ini sungguh tidak masuk akal. Pria itu?
박여주
Tapi kenapa...?
민윤기
Namanya Gangjeon.
박여주
Ah,
강슬기
Apa? Siapa itu?
박수영
Ahh~ Min Yoongi, mantan pelaku perundungan di SMA Seongjin.
박수영
Aku hanya pernah mendengar namanya, tapi ini pertama kalinya aku melihatnya secara langsung, dan sepertinya sekolah sedang kacau karena dia. Mereka bilang SMA Seongjin hancur atau semacamnya.
강슬기
Haha, sekolah kita sudah punya banyak pelaku perundungan. Sekarang kita punya satu lagi.
박지민
Hei, sudahlah, aku pergi dulu. Min Yoongi, tolong jaga tokoh utamanya.
박여주
Apa sih yang kau minta...?
박지민
Haha, sampai jumpa lain waktu.
민윤기
Oke, bro.
김태형
Hai, pahlawan wanita! Adikku juga akan pergi. Sampai jumpa nanti♡♡
박여주
selamat tinggal.
<<Perubahan peristiwa yang tiba-tiba di akhir sekolah
김태형
Pahlawan wanita!!
박여주
Hah? Kenapa?
김태형
Ayo kita pergi bersama, oppa. Aku akan melindungimu. Oke?
박여주
Aku akan menjagamu sendirian.
김태형
Hah..? Oh, bukan ini..
박지민
Haha, kamu kena tipu lagi? Serius, hentikan, Park Yeo-ju. Anak itu bakal menangis, dia bakal menangis.
박여주
Oke, sebaiknya kamu ajak serta seorang gadis bernama Min Yoongi atau Mindleen.
민윤기
Apakah kamu meneleponku?
박여주
Astaga, aku terkejut.
민윤기
Apakah kamu terkejut dengan itu? Kamu sungguh tidak punya hati nurani.
박여주
...meskipun kamu berpura-pura terkejut, itu tetap omong kosong.
박여주
Aku pergi, Park Jimin.
김태형
Hei, pahlawan wanita, ayo kita pergi bersama!!
박지민
Ha... Kim Taehyung. Kau gigih sekali.
민윤기
?
민윤기
Taehyung, apakah kamu juga menyukainya?
박지민
Oh. Haha, aku sangat menyukainya.
민윤기
Oh, sepertinya kamu populer.
박지민
Anak-anak bilang dia anak nakal. Aku tidak tahu. Di rumah, dia cuma betah di rumah dan main ponsel.
민윤기
Oh... Benarkah? Oh, begitu.
박지민
Hei, aku akan pergi dan memeriksanya.
민윤기
Oh, selamat tinggal, bro.
박지민
eh.
민윤기
Ah... ini mulai agak rumit... (gumam)
Keesokan harinya---
민윤기
Saudaraku, mengapa kau memanggilku?
김태형
Oh, ada sesuatu yang ingin saya tanyakan.
민윤기
Apa itu?
김태형
Kemarin, saat aku berjalan bersama Yeoju, aku tidak sengaja mendengar dia berbicara dan dia berkata bahwa kamu mencuri tempat duduk di sebelahnya?
민윤기
Oh, ya.
김태형
Kenapa kamu duduk di sebelah Yeoju?
민윤기
Oh itu...
민윤기
Yah, aku tadi sedang tidur jadi aku ingin tidur bersamamu.
김태형
Ah... aku mengerti. Sampai jumpa sepulang sekolah.
민윤기
eh.
민윤기
(Kembali ke ruang kelas)
학생들
Wow, luar biasa.
학생들
Park Yeo-ju adalah gadis terbaik...
학생들
Hei, bagaimana dengan Park Soo-young? Dia sangat cantik dan blak-blakan... Aku sangat iri.
학생들
Hei, kenapa kamu tidak memasukkan Kang Seul-gi? Menurutku, Kang Seul-gi adalah tipe orang yang disukai pria.
Yunki kembali ke kelas.
Entah mengapa, ruang kelas itu berisik.
민윤기
Apa ini, apa yang sedang terjadi?
학생들
Oh, kamu tidak tahu banyak tentang pindah sekolah? Mereka adalah raja dan tukang bully di sekolah ini. Seperti yang kamu lihat, mereka melindungi para tukang bully.
민윤기
Melindungi... si pengganggu?
학생들
Oh. Mereka memang tukang bully yang baik sejak awal. Makanya cowok-cowok suka mereka.
민윤기
Ah, benarkah?
강슬기
Hei, dasar jalang sialan. Lihatlah ke cermin dan katakan padaku. Wajahmu terlihat semakin seperti akan membuatmu diintimidasi. Sudah saatnya memperbaiki ini, oke?
여우
Opo opo?
박수영
Kalau kamu mau membantah, hentikan. Aku sedang merekam. Haha.
여우
Hapus itu..!
박여주
Astaga deh ㅋㅋ Aku mau unggah ini ke Daejeon jadi nggak bisa dihapus sebelum itu?
여우
Hah..? Oh, tidak.. kumohon!!
박여주
Haha, aku bisa melihatmu berpegangan padaku lol
민윤기
Hai, Park Yeo-ju.
박여주
Apa itu?
민윤기
Ikuti saya.
박여주
Siapa kau sampai berani menyuruhku keluar? Tidakkah kau lihat aku sedang berurusan dengan anak ini sekarang?!
Sang tokoh utama berkata sambil mengelus rubah itu.
민윤기
(Pegang pergelangan tangan tokoh protagonis wanita)
민윤기
(Mengorek
박여주
Apa, apa? Hei, hei!! Lepaskan ini?!?
'Druk-'
'Bang'
Saat tokoh protagonis wanita itu melawan dengan mencoba melepaskan pergelangan tangannya, dia sudah berada di atap.
박여주
Hei, apa yang sebenarnya kamu lakukan?!
민윤기
...
Kkeut
KQN7085
Halo, saya penulisnya.
KQN7085
Episode ini... agak panjang.
KQN7085
Saya akan segera mengunggah episode berikutnya.
Tolong jabat tangan saya.