Kau harus menjadi milikku.

Episode 15.

강수연

ㅋㅋㅋㅋㅋApa yang harus aku lakukan dengan Kiyomi ini?

강수연

Haruskah aku menciummu saja?

최수빈

Apa yang akan kamu giling?

최수빈

Sekalipun kau menciumku, aku akan melakukannya.

강수연

Choi Soo-bin sudah dewasa tahun ini?

강수연

Kamu tahu cara mengatakan hal-hal seperti ini? LOL

강수연

Tapi aku bisa berbuat lebih baik, Subin.

최수빈

Apa, kau pikir aku tidak bisa melakukannya?

Subin bangkit dari tempat duduknya dan mencium Suyeon.

Suyeon memejamkan matanya erat-erat saat menatapnya.

pada saat itu,

박예린

Senior Subin, apa yang sedang Anda lakukan sekarang..?

박예린

Wow.....aku tidak tahu dia memang seperti ini

박예린

Aku tak pernah membayangkannya

강수연

Oh temanku, halo~

강수연

Sayang, itu siapa?

최수빈

Ah haha, adik kelas dari sekolah yang sama

최수빈

Saya kelas dua SD

강수연

ㅋㅋㅋㅋㅋKamu terlihat manis

강수연

Siapa namamu?

박예린

Aku tidak butuh hal-hal seperti itu.

강수연

Tidak, temanku

강수연

Apakah kamu mengucapkan kata-kata kasar saat adikmu berbicara?

강수연

Haruskah aku mengatur agar kamu tidak bisa menunjukkan wajahmu di sekolah?

박예린

TIDAK..

박예린

Ini adalah Park Ye-rin

강수연

Seharusnya kamu memberitahuku lebih awal, haha.

강수연

Jadi, mengapa kau datang, Yerin?

박예린

Saya pacar Subin.

박예린

Dia satu-satunya pacarku

강수연

Ah, benarkah?

강수연

Sudah berapa hari?

박예린

Hari ini

박예린

Kami memutuskan untuk mulai berkencan hari ini.

강수연

Ah, benarkah?

강수연

Tapi bagaimana cara saya melakukannya?

강수연

Aku sudah berpacaran dengan Subin selama lebih dari dua bulan?

박예린

Maksudnya itu apa?

박예린

Pacar Senior Subin adalah aku.

강수연

Astaga... Kurasa Yerin salah paham.

강수연

Kamu melihat kami berciuman tadi

강수연

Itu juga dipimpin oleh Subin.

강수연

Kamu masih nggak percaya padahal kamu sudah melihatnya dengan mata kepala sendiri? lol

박예린

Tidak...aku bilang tidak

박예린

Senior Subin, tolong katakan sesuatu.

박예린

Senior...kau berpacaran denganku.

박예린

Kami memutuskan untuk berpacaran

최수빈

Jangan bersikap kasar

최수빈

Saya rasa Suyeon kita akan merasa sedih.

최수빈

Pergilah dari sini

강수연

Apakah kamu sudah dengar?

강수연

Pergilah sekarang, temanku

강수연

Kami berbicara dengan manis

강수연

Apakah kamu kesal karena aku memutuskan sambungan telepon gara-gara kamu?

박예린

di bawah.....

박예린

Subin Senior, sungguh

박예린

Apakah aku semudah itu?

박예린

Karena senior saya mengeluh di sebelah saya bahwa dia menyukai saya.

박예린

Apakah aku lucu?

박예린

Bahkan orang senior yang saya percayai

박예린

Apa ini..!!

최수빈

Apa-apaan ini

최수빈

Berhentilah bersikap menyebalkan dan pergilah dari sini.

최수빈

Dasar perempuan jalang sialan.

강수연

Ha ha ...

강수연

Kamu benar-benar keras kepala ya, hahaha.

강수연

Bayinya akan menangis, hei~

박예린

Kalian anak-anak gila........

Dengan mata memerah

Yerin akan meninggalkan tempat ini.

Yeoju City Point.

이여주

Hei, apakah kamu tidak lelah, Pak?

이여주

Aku sangat lelah sampai rasanya mau mati...

최범규

Aku juga sedang mengalami kesulitan...

최범규

Yerin sudah pulang, jadi kamu juga harus pulang, Yeoju.

최범규

Sebentar lagi akan gelap...

이여주

Tapi ketika aku sampai di rumah, aku sendirian...

이여주

Ah, tentu saja film ini tetap sangat bagus meskipun tanpa Choi Yeonjun haha.

최범규

Ha ha ...

최범규

Tetap saja, pulanglah dan beristirahatlah.

최범규

Kamu pasti kesulitan belajar banyak.

이여주

Hehehe, aku mengerti.

이여주

Senior, istirahatlah juga!

최범규

Ya ya

최범규

Tolong angkat teleponnya

최범규

Aku tidak bisa melakukannya karena aku khawatir jika kamu tidak menerimanya.

이여주

Aku tahu lol

이여주

Aku akan merawatnya dengan baik.

최범규

Ha ha ...

최범규

Saat kamu sampai di rumah naik taksi, kirim pesan singkat kepadaku bahwa kamu sudah sampai.

최범규

Hati-hati, sesuatu mungkin terjadi lagi.

이여주

Kenapa kamu seperti ini hari ini? LOL

이여주

Ini sangat lucu...

최범규

tertawa terbahak-bahak...

최범규

Kamu lebih imut

이여주

Tidak, haha.

이여주

Pak, Anda juga, hati-hati di jalan pulang!

최범규

Ya ya

최범규

Aku mencintaimu, pahlawan wanita

Kemudian dia memberikan ciuman singkat kepada tokoh protagonis wanita.

이여주

Aku juga sayang kamu, senior haha

Dia tampak puas setelah mendengar jawaban tokoh protagonis wanita.

Beomgyu adalah orang pertama yang pergi dengan senyum di wajahnya.

Beomgyu pergi, dan Yeoju ditinggal sendirian.

이여주

Haaa, aku juga harus pergi sekarang..

이여주

Panggil taksi...

Kunjungi situs web untuk memesan taksi.

Yeoju, naik taksi tercepat!

이여주

Karena mereka bilang itu akan memakan waktu sekitar 3 menit...

이여주

Jika Anda berangkat sekarang, taksi akan segera datang.

Kemudian dia bangkit dari tempat duduknya dan pergi keluar untuk menunggu taksi.

Taksi yang telah saya pesan pun tiba.

Tokoh protagonis wanita membuka pintu taksi dan duduk di kursi belakang.

Setelah memberi tahu pengemudi alamat rumah saya

Dia mengeluarkan earphone dari saku tas kecilnya dan memasangkannya ke telingaku.

Lalu saya mendengarkan musik dan menunggu taksi tiba di rumah saya.

Namun dalam beberapa menit, saya menerima telepon dari seseorang.

이여주

.....?

이여주

Mengapa Park Ye-rin meneleponku?

이여주

Apa yang sedang terjadi...?

Meskipun biasanya kami saling menghubungi, kali ini melalui pesan teks dari Yerin.

Tokoh protagonis wanita sedikit terkejut melihat ada panggilan telepon masuk.

Dia langsung mengangkat telepon karena khawatir.

이여주

Hei, apa kabar?

박예린

Yeojuyaaaa ...

박예린

Aku sangat merindukanmu...

이여주

....?

이여주

Hei, ada apa denganmu?

이여주

Apakah kamu mabuk?

박예린

Hei, aku cuma minum sedikit.

박예린

Hehehe...

이여주

Dasar bajingan gila, di mana kau?

이여주

Anda masih di bawah umur.

이여주

Kenapa kamu minum alkohol padahal kamu belum dewasa?!

박예린

Dalam dua tahun, aku akan menjadi dewasa.

박예린

Makan dulu ya?

박예린

Oppa, aku mencintaimu!!

이여주

Apa-apaan ini...

이여주

Kamu ada di mana?

이여주

Apakah ini sebuah klub?

박예린

Itu benar!

박예린

Hehehehe

박예린

Aku merindukanmu, YeojuㅜㅜㅜUuu

이여주

Aku mabuk berat...sialan

이여주

Hei, aku akan pergi ke sana sekarang juga.

이여주

Jangan pernah bermain dengan pria lain

이여주

Jika kamu melakukan kesalahan, kamu akan berada dalam bahaya.

박예린

Ya ya~~

박예린

Cepatlah kemari, sayangku

Berhenti.

이여주

Ha... berapa banyak yang kamu makan?

이여주

Pak, di sana

이여주

Saya akan turun di sini dulu.

이여주

Ini uangnya, terima kasih.

Tokoh protagonis wanita, yang mengkhawatirkan Yerin, keluar dari taksi dan menuju ke klub tempat Yerin berada.

Tokoh protagonis wanita tiba di klub.

이여주

di bawah....

이여주

Park Ye-rin!!!!

박예린

Yeojuwoowoo

박예린

Wow???

이여주

Ya, itu datang

이여주

Hei, apa yang sedang kamu lakukan sekarang?!

박예린

Oh, mengapa?

박예린

Aku datang ke sini karena aku bosan dan ingin menghilangkan stres.

이여주

di bawah....

이여주

Pakaian apakah ini?

이여주

Ini terlalu pendek

박예린

Kenapa kamu cemburu??

박예린

Cantik sekali karena kakak laki-lakiku yang memasangkannya padaku, haha.

이여주

Tapi ini terlalu singkat...

박예린

Hei, tidak apa-apa~

박예린

Aku akan mengenakanmu juga, Tuhan.

박예린

Saat kamu datang ke klub, semua orang mengenakan sesuatu seperti ini.

박예린

Ayo pakai bersamaku! Aku juga akan memakainya!

이여주

Kenapa kamu seperti itu, serius...

이여주

Sadarlah!!

이여주

Oh, jadi mengapa Anda datang ke klub ini?

박예린

Tidak, karena bajingan Choi Soo-bin itu.

박예린

Aku datang ke sini karena suasana hatiku sedang buruk...

이여주

Hah, kenapa??

이여주

Apakah kamu bertengkar dengan senior Subin?

박예린

Tidak, tadinya aku yang mau duluan.

박예린

Saya selesai belajar dan pergi menemui senior Subin.

박예린

Karena aku sedang berciuman dengan gadis lain

박예린

Aku masuk dan marah, tapi...

박예린

Dia menyebutnya cacat... tapi dia memanggilnya sayang.

박예린

Dasar bajingan...

이여주

ke?????

이여주

Senior Subin?? Benarkah???

박예린

Memang benar... aku melihatnya dengan mata kepala sendiri.

박예린

Oh, aku benar-benar kehabisan kata-kata.

박예린

Aku tidak akan lagi bermain-main dengan pria yang selingkuh.

이여주

Hei... pasti ada alasannya sih.

이여주

Kamu juga mengenal kepribadian Subin dengan baik...

박예린

Saya tidak kenal Tuan Ha.

박예린

Aku tidak akan pernah bertemu anak itu lagi.

이여주

Eh...

박예린

Oh iya, rokmu!

박예린

Ilowava, ada ruang ganti di sini.

박예린

Masuklah ke dalam dan ganti baju!

이여주

Tidak, aku tidak akan memakainya.

이여주

Ini terlalu pendek

박예린

Ya Tuhan, sekarang

박예린

Apakah kamu berani menolak kata-kata sahabat terbaikmu satu-satunya di dunia ini, Park Ye-rin?

박예린

Bukankah ini agak menyedihkan?

박예린

Aku sedang bad mood hari ini, apa yang harus kulakukan...?

박예린

Kurasa aku akan semakin sedih, hiks...

이여주

di bawah

이여주

Aku akan memakainya sesuai keinginanku

이여주

Anda hanya perlu memakainya

박예린

Hehe, Lee Yeo-ju adalah yang terbaik

박예린

Luar biasa

박예린

Ayo ganti bajumu

이여주

Ya ya

.

...

...

이여주

Hai Park Ye-rin

이여주

Bukankah ini berlebihan?

박예린

Kau cantik banget, pahlawan wanita

박예린

Wow, rasionya terlihat bagus...

이여주

Hei, jangan...

이여주

Ini terlalu pendek....

박예린

Semuanya, mainkan seperti ini saja~

박예린

Coba perhatikan orang lain, apakah semua jalan akan seperti ini??

이여주

Oke.....

이여주

Apakah kamu hanya akan bermain sebentar lalu pergi?

박예린

Ya

박예린

Hore!!

박예린

Oh, jadi beginilah rasanya datang ke sebuah klub.

박예린

Aku benar-benar merasa sedih!!!

Ketegangan Yerin semakin meningkat saat dia bermain dengan Yeoju.

Menarilah mengikuti irama yang keluar dari pengeras suara.

Berbagilah minuman dengan orang di sebelahmu.

Namun, berbeda dengan Yerin,

Aku bermain dengan Yerin, menari, dan minum alkohol.

Tokoh protagonis wanita sangat lelah.

이여주

Ha...berisik sekali

이여주

Hei, bisakah kita pergi sekarang?

박예린

Ahhh, tunggu saja 2 jam lagi...

박예린

Aku sangat gembira!

이여주

Tepatnya 2 jam

이여주

Setelah itu, kamu harus pulang apa pun yang terjadi.

박예린

Ya ya

Dia yang muncul di hadapan tokoh protagonis wanita pada saat itu.

최범규

Yeoju Lee. Apa yang sedang kamu lakukan sekarang?