Kau tetap menginginkanku.
Episode 19 Obsesi



황민현
Silakan duduk di sini dan tunggu. Saya akan membawakan teh.


서여주
Oh, tidak apa-apa.

....


황민현
Ini dia, aku tidak tahu apakah kamu akan menyukainya, tapi ini teh hitam.


서여주
Aku suka..ㅎ


황민현
Jadi..


황민현
Siapakah orang-orang itu?


황민현
Apa pekerjaan Ibu Yeoju?


황민현
Dan mengapa orang-orang itu mengikuti sang tokoh utama wanita ke mana-mana?


서여주
......


황민현
Aku berjanji aku tidak akan menghindarinya.


서여주
....kelompok.....organisasi.....


서여주
Saya adalah bos dari organisasi ini.


황민현
...


서여주
Pria bertubuh pendek itu adalah wakil kepala organisasi kami.


서여주
...di sebelah


서여주
Mantan pacar saya dan bos organisasi lain yang harus saya bunuh


서여주
...Apakah kita akan melanjutkan pembicaraan?


황민현
(Mengangguk)


서여주
Lokasi dapat dipastikan dengan memasang chip pelacak lokasi pada ponsel karena anggota organisasi mungkin berada dalam bahaya keadaan darurat.


황민현
...Bagaimana dengan mantan pacarmu?


서여주
...Saya bertemu dengannya di organisasi lain saat dia mengalami cedera kaki terakhir kali.


서여주
Itu adalah situasi di mana saya tidak bisa menyerang.


서여주
Seorang anggota organisasi tersebut mengalami cedera.


서여주
Jika kau membiarkannya sendirian, dia akan mati.


서여주
Apa maksudmu, jika kita bertemu hanya satu hari saja, serangan-serangan itu akan berhenti?


서여주
Saat kita bertemu saat itu


서여주
Aku penasaran di mana benda itu tersangkut.

Prinsip 1: Jika Anda ketahuan menjadi bagian dari suatu organisasi saat topeng Anda dilepas,

Bunuh segera

Atau kita akan mati bersama.


서여주
......

Mendering


황민현
....?


서여주
Prinsip 1... Saat Anda... melepas masker Anda...

berdebar


서여주
Jika kami ketahuan... sebagai sebuah organisasi... kami akan langsung membunuhmu.


황민현
...jangan menangis


서여주
.....

Seseorang yang tidak ingin kubunuh

Lama tak jumpa


서여주
Mengapa kamu begitu baik?


서여주
Mengapa...mengapa.....


황민현
Pasti sulit...


황민현
Jika kamu cemas dan takut, akan lebih sulit.


서여주
....


서여주
itu benar....

secara luas

Tokoh utama wanita itu menjatuhkan pistolnya.


서여주
Aku... sangat... lelah


황민현
Seorang anak muda


황민현
Sebuah organisasi?


서여주
...Pasti ada alasan mengapa anak muda ini menjadi seperti ini.


서여주
...obsesi tersebut menjadi semakin parah...


서여주
...Aku akan pergi dan melihatnya.


서여주
Saya akan menghubungi Anda


서여주
Sepertinya aku harus pergi.


황민현
Aku harap semuanya berjalan lancar untukmu, Yeoju.

lamban


서여주
Ugh


최승철
(Wow).....


최승철
...jangan tinggalkan aku


최승철
Lihatlah aku


최승철
Aku mencintaimu


서여주
Di mana kamu meletakkan pelacak lokasinya?


최승철
di suatu tempat


최승철
semua


서여주
Melepaskan.


서여주
Jangan menempel


서여주
Aku sudah mengatakannya ratusan, ribuan kali bahwa ini sudah berakhir.


최승철
Saya belum selesai


최승철
Itu tidak rusak


최승철
Aku masih sangat mencintaimu


서여주
Aku tidak mencintai


최승철
Tidak apa-apa, kamu hanya boleh mencintai aku!!!


최승철
Jangan bertemu dengan pria lain


서여주
Jangan terobsesi


서여주
Aku menjalani hidupku sendiri


최승철
Aku memberimu titik balik dalam hidupmu.


서여주
Ya, perubahan kecil dan


서여주
Perubahan yang sangat besar


서여주
Sungguh


서여주
menyebalkan sekali


최승철
(Catatan) Gadis cantik harus mengucapkan hal-hal yang manis.


서여주
(Menghela napas) Aku tidak cantik


최승철
Cantik


서여주
Kenapa kamu tidak berhenti bicara dan pergi saja?


권순영
Lalu langsung saja pergi, kan?


권순영
Itu bukan hal yang disukai oleh pemeran utama wanita.


권순영
Aku sangat benci menjadi terobsesi dan hal-hal semacam itu.


권순영
Um...apa yang harus kukatakan tentangmu...kau adalah seseorang yang bisa sering kutemui, kau tidak sibuk, kau tidak membuatku khawatir, dan kau orang yang baik.


권순영
Orang yang menangkapnya pada akhirnya


권순영
Mereka bilang itu adalah hal yang paling kubenci di dunia


최승철
....


권순영
Di mana saya pernah mendengar cerita ini?


서여주
...


최승철
Diam?


최승철
Apa yang kamu ketahui tentang Yeoju?


권순영
Semuanya dari ujung kepala hingga ujung kaki


최승철
Maksudku, semuanya dalam arti yang berbeda.


권순영
Apa semua ini?


서여주
Manusia berubah


서여주
Saya juga

lamban


최승철
Tak)...jangan pergi


최승철
Jangan pergi...jangan pergi....


권순영
Cukup buat ukurannya kecil.


최승철
Aku jadi gila tanpamu... Jangan pergi


서여주
...Kupikir aku juga akan gila tanpamu?


서여주
Tapi sekarang


서여주
Aku harus membunuhnya, hanya itu yang kupikirkan.


서여주
Lakukan yang terbaik saat Anda memiliki kesempatan.

Suara mendesing

lamban


서여주
Aku kembali...


이지훈
Mari kita bicara


서여주
...akan melakukannya


이지훈
Anda


이지훈
Jangan temui orang itu.


서여주
Mengapa


이지훈
...Aku penasaran kapan Choi Seung-cheol akan menyentuhku lagi


서여주
Kamu dan Choi Seung-cheol itu sama


이지훈
Apa


서여주
Terobsesi


서여주
Mengapa kamu terobsesi denganku?


이지훈
Semua ini untukmu


서여주
...jika kau menginginkanku, tinggalkan aku sendiri


이지훈
Jika aku meninggalkanmu sendirian


이지훈
Apakah semuanya sudah kembali normal?


이지훈
Aku tidak peduli apa yang kamu lakukan


이지훈
Aku tidak peduli dengan siapa kamu bertemu.


이지훈
Jika Anda menyerang organisasi tersebut


이지훈
Kecuali jika Anda keluar dari organisasi tersebut.


이지훈
Kaulah orang yang harus kulindungi


이지훈
Akulah yang tidak punya pilihan selain menjagamu.


서여주
Jika kamu memukulnya


서여주
Bagaimana jika aku memukulmu?


이지훈
...Aku tidak akan menahan diri lagi


서여주
Apa yang kau sembunyikan? Mengapa kau menyimpan dendam padaku?


이지훈
Apa yang kamu sukai


이지훈
Hal itu mustahil di masa lalu, sekarang, dan di masa depan.


서여주
...!


이지훈
Saya sudah menonton selama lebih dari 10 tahun.


이지훈
Saya menyukainya selama lebih dari 10 tahun.


이지훈
Aku telah melindungimu selama lebih dari 10 tahun.


이지훈
Baik di masa lalu, sekarang, maupun masa depan.


이지훈
Aku akan melindungimu


서여주
Hai


이지훈
Tahukah kamu apa yang benar-benar membuatku marah?


이지훈
Meskipun itu adalah seseorang yang ingin kamu bunuh


이지훈
Mengapa kita bertemu?


이지훈
Mengapa


서여주
Apakah Anda sedang membicarakan Choi Seung-cheol?


이지훈
Entah Anda bertemu Jeon Won-woo atau Min Yoon-gi


이지훈
Siapa pun yang Anda temui


이지훈
Saya tidak peduli


이지훈
Kecuali Choi Seung-cheol


서여주
Aku tidak ingin bertemu denganmu, aku tidak bisa bertemu denganmu, aku tidak ingin bertemu denganmu.


이지훈
Tapi mengapa kamu terus mencarinya?


서여주
Saya berkata...


이지훈
Kamu hanya mencari Choi Seung-cheol saat tidur.


이지훈
Aku tak tahan melihatmu begitu antusias dengan Choi Seung-cheol.


이지훈
Jangan melihatnya, bahkan demi ayahmu.


서여주
Jangan sebut-sebut ayah


이지훈
Kamu membuatku mengeluarkannya


서여주
Jangan terlalu protektif terhadapku.


이지훈
Aku akan melindungimu sampai kau mati, 아니, sampai aku mati.


서여주
Itu adalah sebuah obsesi.


이지훈
Aku melakukannya dengan hati yang tertunduk.


서여주
Aku menyukainya...

Ji-hoon mendorong Yeo-ju ke posisi di mana dia bisa menyerangnya.


이지훈
Apakah itu tidak apa-apa?


이지훈
Dulu memang sudah seperti itu.


이지훈
Beginilah keadaannya


서여주
Ugh...hei, keluarlah


이지훈
Jika kamu menyuruhku untuk tidak bertemu, maka jangan bertemu.


서여주
Aku ingin menjalani hidupku


이지훈
Apakah kamu menyukai pria itu?


서여주
...Apakah kamu gila?


이지훈
Lalu aku mengizinkan anak itu untuk berhubungan seks.


서여주
Hei kamu...


이지훈
diam.


서여주
Ugh


서여주
Hmm....uh....uh...

Ji-hoon meraih wajah tokoh protagonis wanita dan berbicara.


이지훈
Ha... Semakin saya memikirkannya, semakin saya marah.


이지훈
Kau pernah melakukan sesuatu yang lebih buruk dari ini pada Choi Seung-cheol.


이지훈
Bahwa kamu menggosokkan tubuhmu dengan Choi Seung-cheol


이지훈
Aku pasti sudah gila melakukan ini


이지훈
Mengapa kamu menginginkan anak itu?


이지훈
Aku selalu berada di sisimu!!!!


이지훈
Mengapa kamu berada di sisinya?


이지훈
Aku membuat celah yang bisa kujadikan sandaran.


이지훈
Mengapa kamu pergi ke tempat lain?


서여주
berhenti


서여주
berhenti...


이지훈
.....3 bulan lagi


이지훈
Aku akan menusuk jantung bajingan itu dengan 15 pisau.


서여주
....


이지훈
Sekalipun kau tidak membunuhnya, aku akan membunuhnya.


이지훈
Jika kau menghentikanku


이지훈
Aku sudah mati