Kau tetap menginginkanku.

Ep.20 Kecanggungan

bang

Jihoon keluar rumah.

서여주

.....

서여주

Astaga... kenapa bisa seperti itu?

서여주

....

Itu terjadi begitu tiba-tiba.

Aku pikir kita akan berteman seumur hidup.

dicium

Saya menerima pengakuan dosa.

Itu sangat tidak masuk akal.

Deg deg deg

홍지수

...?

문준휘

...?

최한솔

?

권순영

Siapakah dia?

이지훈

Apa yang sedang kamu lihat?

홍지수

Hei Bos, apa yang Anda lakukan di sini?

문준휘

Apakah kamu pernah melawan bos?

최한솔

mustahil...

권순영

Fiuh...

이지훈

Mengapa apa

이지훈

Bagi apa

권순영

Mengapa kita bertarung?

이지훈

(Sedotan) Aku tidak tahu

홍지수

Apakah kamu mengalami pertengkaran yang buruk...?

부승관

Kamu bilang kamu tidak meninggalkan rumah

이지훈

Kami tidak berkelahi.

최한솔

Wakil bos. Menghubungi bos.

이지훈

Aku marah dan keluar secara sepihak.

권순영

Yah, aku merusak kencan kita, tapi... tunggu sebentar, maksudmu kau marah?

권순영

Apakah kamu gila?

이지훈

Sialan, apa yang bisa kulakukan dengan hal menyebalkan ini?

권순영

Jadi, apa yang tadi kamu katakan?

이지훈

...

이지훈

Aku menyukaimu...sialan.....

권순영

....

부승관

Ya....

홍지수

Ya....

문준휘

Ya ya.....

최한솔

???

이지훈

....sial, aku harus kembali

권순영

Wah wah....

권순영

Aku punya sesuatu untuk diakui.

권순영

Ini bukan sesuatu yang bisa membuat kita terpengaruh.

이지훈

.....

이지훈

Apa-apaan ini, kenapa aku masih hidup?

권순영

Kenapa kamu menciumku? LOL

홍지수

H.s...berhenti...

문준휘

Saya rasa itu benar...

최한솔

Aku merasa seperti akan meledak

부승관

Astaga... sungguh brutal

이지훈

....

이지훈

Aku berhasil

이지훈

...

이지훈

Aku sampah

Mendering

권순영

Hei hei hei

권순영

Memang benar bahwa kamu adalah sampah.

권순영

Bos, Anda tidak boleh mati...

이지훈

Astaga, apa pendapatmu tentang wajahku?

이지훈

Saya akan tinggal di sini selama beberapa hari.

권순영

Hah?

권순영

Mustahil

권순영

Ya... Jika Anda bosnya, silakan, tetapi jika Anda wakil bosnya, tidak.

권순영

Sekalipun Seung-kwan datang, tetap tidak ada tempat.

홍지수

Haha, kami baik-baik saja.

이지훈

Apakah terlihat tidak nyaman?

문준휘

Oh tidak

최한솔

tidak apa-apa

권순영

Aku tidak menyukainya

KakaoTalk

권순영

(Desir)

권순영

Oh tidak, ke kamarku

권순영

Aku akan keluar dan tidur, selamat tinggal.

이지훈

...?

Deg deg deg

권순영

Baiklah, kita mulai, bos haha

서여주

Dia pergi ke sana

권순영

Hah

권순영

Mengapa Anda menelepon?

서여주

Ayo kita minum

권순영

Oh tapi

권순영

Bagaimana perasaanmu saat mencium atasanmu?

서여주

Fiuh...apa?

권순영

Aku sudah tidak sabar untuk merasakan kecanggungan itu.

서여주

N...kamu kamu....

권순영

Lee Ji-hoon yang mengaku atau kamu yang tidak tahu tentang itu, sungguh

권순영

Kamu bodoh.

권순영

bos

서여주

...eh?

권순영

Bagaimana perasaanmu saat ini?

서여주

...Aku tidak tahu, aku hanya bingung.

권순영

Bagaimana jika Choi Seung-cheol mengatakan itu?

서여주

......

Bersemangat

juga

Jantungku berdebar kencang

서여주

.....

권순영

.....

권순영

Aku sangat membencinya

권순영

Apakah kamu menyukai Choi Seung-cheol?

권순영

...Ah, Lee Ji-hoon juga berusaha menghentikan ini.

권순영

Maaf bos, saya setuju dengan Anda.

권순영

Aku akan membunuhmu

권순영

Aku akan membunuh semua bajingan yang memaku dada bos mereka.

권순영

Jika memang begitu, itu akan membunuhku.

권순영

(Menghela napas) Jadi, jangan sukai siapa pun.

권순영

Karena semua orang terluka

권순영

Aku menantikan saat-saat canggung.

권순영

Kamu lucu, bos haha

lamban

S.Y조직원

Bos, apakah Anda di sini?

문준휘/J/sy

Anda di sini...

홍지수/J.S/sy

Bos, apakah Anda menginginkan ini?

서여주/CAT

TIDAK

최한솔/B.N/sy

Jika terjadi sesuatu, tolong hubungi saya.

이찬/D.N/sy

Bos, ada apa?

최민기/REN/NS

Mengapa semua orang begitu pilih-pilih?

김종현/J.R/NS

Ya, benar sekali.

부승관/B.S/SY

...ketidaktahuan adalah jawabannya

서여주/CAT

Apakah saya mengambil cuti terlalu awal?

서여주/CAT

Tanpa berpikir

홍지수/J.S/sy

Apa yang tadi kamu katakan membuatmu cemas?

홍지수/J.S/sy

Minumlah obat Anda dan datanglah kapan pun Anda merasa sakit.

서여주/CAT

Ah...berikan aku obat sakit kepala.

홍지수/J.S/sy

Apakah kamu masih sakit?

홍지수/J.S/sy

Ini dia

서여주/CAT

Terima kasih

lamban

이지훈/W.Z/sy

Apakah kamu di sini?

서여주/CAT

eh.

Suasana canggung

Benda itu melingkari ruangan.

이지훈/W.Z/sy

Apakah kamu sudah beristirahat dengan baik selama dua hari?

서여주/CAT

...eh

Canggung22

이지훈/W.Z/sy

itu...

서여주/CAT

Ah...

서여주/CAT

eh....

이지훈/W.Z/sy

..Maaf...

서여주/CAT

Tidak... tidak...

최민기/REN/NS

Boo~

이찬/D.N/sy

....?

이찬/D.N/sy

Ada apa dengan suasana di sini?

최민기/REN/NS

Bos, apakah Anda kesakitan?

이찬/D.N/sy

Bos, di mana yang sakit?

이지훈/W.Z/sy

Oh, kamu...memberi...ah...sungguh

최민기/REN/NS

Ah...

이찬/D.N/sy

Ah....

서여주/CAT

...Ah

Canggung33

최민기/REN/NS

Haha....ayo kita lihat....

서여주/CAT

Ah uh...

....

이지훈/W.Z/sy

...Permisi

서여주/CAT

Eh?

이지훈/W.Z/sy

...Yeojuya

서여주/CAT

Eh?

이지훈/W.Z/sy

Aku benar-benar minta maaf

이지훈/W.Z/sy

Namun

이지훈/W.Z/sy

Aku akan terus menyukaimu

이지훈/W.Z/sy

Aku tahu

서여주/CAT

Apa..?

이지훈/W.Z/sy

Aku sangat menyukaimu

이지훈/W.Z/sy

Tapi kamu tidak menyukaiku

이지훈/W.Z/sy

Dan Choi Seung-cheol juga

이지훈/W.Z/sy

Tidak, aku tidak mencintai siapa pun.

이지훈/W.Z/sy

Itulah jawabannya.

서여주/CAT

....

서여주/CAT

...tidak menyukai siapa pun

서여주/CAT

Maaf, itu tidak akan berhasil.

이지훈/W.Z/sy

...Kamu memiliki perasaan terhadap Choi Seung-cheol.

서여주/CAT

tidak ada...

이지훈/W.Z/sy

Aku tak akan pernah melihatmu lemah lagi

이지훈/W.Z/sy

TIDAK

KakaoTalk

황민현

-Apa yang sedang Anda lakukan, Nona Yeoju?

황민현

-Ah... kurasa dia sedang bekerja.

황민현

-Maaf jika saya mengganggu Anda. Saya kurang jeli.

이지훈/W.Z/sy

Siapakah ini?

서여주/CAT

tidak keberatan

서여주

-TIDAK

서여주

-Apakah Anda ingin bertemu dengan kami?

황민현

-Di mana kita harus bertemu?

서여주/CAT

(Siapkan tasmu) Hubungi aku jika terjadi sesuatu.

이지훈/W.Z/sy

Ke mana harus pergi

서여주/CAT

Mengapa.

서여주/CAT

Jangan ikut campur urusan saya

lamban

Saat Yeoju melewati gang itu

ketuk

최승철/S.C

Kamu mau pergi ke mana?

서여주/CAT

...Apa yang kamu?

최승철/S.C

Aku datang untuk menemuimu

서여주/CAT

Melepaskan

최승철/S.C

...Dia

최승철/S.C

TIDAK

Pak

Seungcheol melempar tembok ke arah Yeoju

최승철/S.C

...Yeojuya

서여주/CAT

Jangan panggil aku seperti itu.

최승철

Mari kita bertemu lagi

최승철

Dia

최승철

Aku sangat mencintaimu

최승철

Dan aku mencintaimu

서여주/CAT

Melepaskan

최승철

Aku akan mati di tanganmu

최승철

Jadi, mari kita lakukan ini sekali saja.

민윤기

Apa

민윤기

Hai

Tangan besi

윤정한/J.H

....

민윤기

Haruskah saya membawa anak ini bersama saya?

민윤기

Kami bertemu dan bertarung

민윤기

Apa yang kamu lakukan dengan mencoba merayu anak yang tegas?

민윤기

Memperpanjang hidup Anda?

민윤기

Atau sebaiknya saya potong saja?

최승철/S.C

Apakah itu agak kasar?

민윤기

Apakah perilaku Anda semakin buruk?

민윤기

Apa yang kamu lakukan dengan seorang gadis yang sudah punya pacar?

민윤기

Saya bilang saya tidak suka anak itu.

민윤기

Ini sampah

Mendering

bang

최승철/S.C

...sayang sekali ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

민윤기

Kamu keluar

민윤기

Huft... Dasar bodoh. Sudah berapa tahun aku bilang padamu bahwa dia hanya mempermainkanmu?

민윤기

Dunia ini luas dan ada banyak orang baik di dalamnya.

민윤기

Tidak, anak itu bukan orang jahat, dia hanya sampah.

서여주/CAT

...Hai...

서여주/CAT

Aku sangat bingung sekarang.

민윤기

Hah...apa yang kamu butuhkan?

서여주/CAT

Aku merindukan orang tuaku

서여주/CAT

...saat aku bingung...kau menenangkanku

민윤기

(Wow)...Kamu...benar-benar...sangat pandai membuat orang khawatir

민윤기

Aku tidak bisa melakukannya sekarang.

민윤기

Ada seseorang yang seharusnya tidak berada di sisimu.

민윤기

Aku harus bergantung pada Lee Ji-hoon.

서여주/CAT

...

서여주/CAT

...Tetapi...

민윤기

eh...?

서여주/CAT

Aku... menyukainya

서여주/CAT

Saya menyukainya

서여주/CAT

Saya rasa Anda akan menyukainya

서여주/CAT

....

민윤기

Akhirnya kau mengatakannya

서여주/CAT

Tahukah kamu...?

민윤기

Haruskah kukatakan bahwa inilah alasan mengapa aku menghindari Lee Ji-hoon saat bertemu denganmu?

서여주/CAT

...ha....ini sulit

민윤기

...Apakah Anda hanya ingin berhenti?

서여주/CAT

Haruskah aku...menyerah saja...dan meninggalkan semuanya?

서여주/CAT

Apakah sebaiknya aku tinggal jauh sendirian saja?

서여주/CAT

Apakah saya harus pergi ke luar negeri?

민윤기

...jika itu yang kamu inginkan, maka lakukanlah

민윤기

Tapi jika kamu pergi

민윤기

Organisasi Anda terbalik

민윤기

Aku jadi gila.

민윤기

Saya juga

민윤기

Apakah itu berlaku untuk semua orang?

서여주/CAT

...

서여주/CAT

Fiuh....ayo kita gila-gilaan lagi.

민윤기

....berusaha menjadi seorang tiran

민윤기

Aku sedang berusaha menjadi kucing pencuri.

민윤기

Atau apakah Anda mencoba untuk menjadi lebih kuat kali ini?

서여주/CAT

Aku ingin menjadi seorang psikopat

서여주/CAT

Tentu...?