Kamu tidak akan pernah kembali
Anak yang sangat menakutkan
Aku pergi ke pantai bersama temanku dan orang tuanya.
하은
Wow... lautnya sangat indah.
서연
Mari kita sering kembali lagi nanti.
Ini Oh Seo-yeon, teman saya selama delapan tahun. Bisa dibilang dia sudah seperti keluarga.
Seorang teman yang sudah bersamaku sejak aku berusia 6 tahun.
Dududuk...
Hujan semakin deras dari hari ke hari.
하은
Oh, sedang hujan?
Aku pergi ke hotel bersama Seoyeon di bawah payung.
서연
Hujan turun deras sekali.
하은
Ya... bagaimana aku akan pulang hari ini...?
keping hoki!
Payungku jatuh.
한태산
aha...
하은
Tidak, kamu yang memukulku duluan.
한태산
Cukup sudah.
하은
Tidak, justru kamulah yang seharusnya meminta maaf.
한태산
Sebaiknya kau cepat-cepat. Pakaianmu...
하은
Oh, payungku!!
Payungku terbang dan bajuku basah kuyup.
하은
Aku duluan.
Saya melihat tanda nama orang itu sebelum saya pergi.
Han Taesan..?
hotel
서연
Ugh, itu konyol! Apa kamu tidak kedinginan?
하은
Aku merasa agak kedinginan.
서연
Hei, apakah kamu melihat nama orang itu?
하은
Ya... mereka tampak seperti siswa? Mereka mengenakan tanda nama dan seragam sekolah.
서연
Benarkah? Jika kamu benar-benar masuk angin, aku tidak akan membiarkan orang itu lolos begitu saja.
하은
Aku baik-baik saja
서연
Sungguh?
하은
Ayo kita pergi setelah hujan berhenti.
하은
Fiuh... aku hampir tidak bisa sampai rumah.
서연
Kepribadiannya sangat buruk;;
하은
anak yang menakutkan
선생님
Sapa siswa pindahan dari Yeoju hari ini.
한태산
Hai, saya Han Taesan.
하은
Apa...
선생님
Lalu duduklah di sebelah Haeun.
하은
Kenapa?!? Maksudku, ada kursi di sebelah Seoyeon dan kursi kosong untuk anak-anak lain, jadi kenapa aku?
선생님
Apakah karena ekspresi wajahmu yang menunjukkan bahwa kamu tidak menyukainya?
하은
Ah...
Han Tae-san duduk di sebelahku.
한태산
Kamu melihatnya terakhir kali, kan? Payung itu.
하은
Ya, benar, saling menyenggol bahu.
한태산
Saling menabrak bahu... haha
하은
Apa? Kamu yang memukulnya, sungguh menggelikan.
한태산
Tidak, kamu yang mengenainya.
하은
Apa yang kau bicarakan? Aku tidak berniat main-main denganmu.
한태산
Apakah aku terlihat seperti bahan lelucon bagimu?
하은
Sebenarnya tidak seperti itu...
한태산
Kalau begitu, kamu harus meminta maaf.
하은
Maaf, saya salah paham.
한태산
Ugh... lupakan saja.
Bang!
Han Tae-san mendobrak pintu lalu pergi.
하은
Astaga... Akulah yang menderita kerugian.
서연
Hei, apa-apaan ini? Itu benar-benar kejam.
하은
Maksudku, aku tidak tahu dia seseram ini.