Kamu istri seorang gangster, kan?
#1. Kapan itu dimulai?
Melelahkan, melelahkan-
Melelahkan, melelahkan
Klik.-
최연준
Kalau begitu, kenapa kamu tidak bangun saja?
모아온
...uh-
Bolak-balik gelisah...
최연준
...
최연준
Bangun-
Desir-
The Fed mencabut perlindungan dari Aon.
모아온
Ugh...
모아온
Dori Dori))
모아온
Uh...ya-
Aon berpegangan pada selimut yang diangkat dan sesekali bergantung padanya.
최연준
di bawah?
최연준
Orang macam apa ini, goblin, dan dia terlambat di hari pertama sekolah?
최연준
bangun
모아온
...selimut
모아온
...bangun
모아온
Ini akan terjadi...(boosss)
Aon menggosok matanya yang masih mengantuk dan perlahan menegakkan tubuhnya.
최연준
Jika kamu terbangun, segeralah mandi dan keluar.
최연준
Makan
모아온
..Ya-
최수빈
Apakah Aon membangunkanmu?
최연준
Oh, aku baru saja mau mencuci muka.
최수빈
Butuh waktu lama
최연준
...ha ha
최연준
Jangan konyol, pria ini bahkan tidur lebih banyak lagi.
최연준
Aku akan mengerahkan seluruh tenagaku untuk membangunkannya di pagi hari...
강태현
tertawa terbahak-bahak
최범규
Dia biasanya tidak bangun lagi setelah tertidur, haha.
최범규
Sekalipun seseorang menculikmu, kemungkinan besar kamu tidak akan mengetahuinya.
최연준
...dia
Desir-
모아온
...-
Deg deg,,
Aon masih setengah tertidur, dan dia bahkan tidak bisa membuka matanya dengan benar saat berjalan keluar dengan langkah yang tidak stabil.
최연준
Salju terkumpul.
모아온
...?
최연준
Tetap waspada dan jangan sampai tersesat.
모아온
..Ya-
휴닝카이
..Oh
휴닝카이
Ah-on mendengarkan semua yang dikatakan kakak perempuannya, Yeon-jun hyung...;;
휴닝카이
Anda termasuk tipe pelatih yang mana?
강태현
Aku tahu
최연준
...Apa
최연준
Cepat makan sesuatu lalu pergi, dasar anak-anak nakal.
모아온
...uh-
휴닝카이
Aku akan segera kembali~
강태현
Aku akan pergi
휴닝카이
Yeonjuni, tolong buatkan galbijjim untuk makan malam nanti!♡
최범규
Oh galbijjim jota
최연준
...(patah)
최연준
Cepatlah pergi ke sekolah.
최범규
Ha ha ha ha
강태현
tertawa terbahak-bahak
최연준
Moon, kau juga, pergilah dengan cepat.
모아온
..Ya
모아온
Saya akan kembali, Pak.
최연준
Oke
모아온
...
모아온
Aku akan kembali.
최연준
?
최연준
Oke
모아온
............
Aon mendongak menatap Yeonjun dengan ekspresi datar, seolah menunggu sesuatu.
최연준
?
모아온
...Tidakkah kamu akan melakukannya?
최연준
...Ah,
최연준
...apa lagi;;
모아온
...0_0 (gedebuk-)
최연준
Oke, oke,,
최연준
penggaris,
Tsudam
최연준
Semoga perjalananmu menyenangkan, Ona.
Yeonjun menepuk kepala Aon dengan lembut.
모아온
...Ya, aku akan kembali. (Besisi)
Ekspresi cemberut Aon telah mereda dan dia tersenyum malu-malu.
Lalu aku berbalik dan meninggalkan rumah.
Mendering.-
...
최수빈
Jika seseorang melihatku, mereka akan mengira aku adalah seorang anak perempuan.
최연준
Apa, kamu datang kapan?
최수빈
baru saja
최연준
Apakah kamu bahkan tidak ada di sana?
최수빈
Namun, mohon jaga jarak.
최연준
...?
최수빈
Dia adalah siswa kelas XII di sekolah menengah atas, dan ini sudah menjadi masa yang paling penting.
최연준
...Aku juga tahu
최연준
Jangan khawatir, tidak seperti itu.
최수빈
...
최수빈
(Bukankah tidak apa-apa jika bukan kamu...?;;)
...
...
.
최연준
...
Sejak kapan ini dimulai?
Beginilah kejadiannya
...
...
.
3 bulan yang lalu
Bunyi bip bip bip-
Mendering.
최연준
Hei, kenapa kalian terlambat sekali?
모아온
Halo
최연준
?
최연준
Astaga, Nak
최범규
Ah... itu anak dari kelas kita.
최수빈
teman?
최범규
Ya... kira-kira seperti itu.
최연준
Apakah kamu kekasihku?
최범규
...!
최범규
Tidak, apa!!
최범규
sama sekali!!
최범규
Kenapa aku bersama pria yang murung itu..!!
모아온
...
최연준
Tapi apa yang sedang terjadi pada jam ini?
최범규
Ah... itu
최범규
Pria ini...
최연준
Apa kau tidak akan memberitahuku dengan cepat?
최범규
Ya…(gugup)
모아온
Tolong buat saya tertidur (secara tiba-tiba)
최연준
...Apa?
최범규
...ㅇㅅㅇ
최연준
Maksudnya itu apa?
모아온
...Aku kabur dari rumah, tolong izinkan aku tinggal di sini juga.
최연준
...di bawah?
최연준
Apakah kamu tahu keluarga pelarian seperti apa ini...?
모아온
...
최연준
Nak, cepat pulang.
최연준
Jangan lakukan ini di sini
최연준
Orang tua saya khawatir.
모아온
...
모아온
...Orang tuaku tidak ada di sini.
최연준
...
모아온
Aku tidak hanya memintamu untuk membiarkanku tidur
모아온
Saya memiliki pekerjaan paruh waktu
모아온
Saya akan membayar sewa dari waktu ke waktu.
모아온
Jadi, tidak bisakah kau membiarkanku tetap di sini secara fisik?
최수빈
...situasinya sangat genting
최연준
Lalu apa?
최연준
Jadi, apakah itu alpha kita?
최범규
..lidah,,
모아온
...
최연준
Hei, Gopiri.
최연준
Maksudmu, kamu membayar sewa dengan bekerja paruh waktu?
최연준
Apakah kamu tahu berapa harga sewa di sini?
최연준
Pendapatan bulanan dasar sebesar 200 itu tidak memadai, tetapi bisakah Anda menutupinya hanya dengan pekerjaan paruh waktu?
모아온
...
최연준
Pergi belajar
최연준
Itu akan membantu Anda.
모아온
...
최연준
Choi Beom-gyu.
최범규
!?
최범규
Ya
최연준
Pergilah dan bawa dia pulang.
최범규
..ya,,
모아온
...
최범규
Hei hei... ayo pergi...
최범규
Aku juga tidak bisa berbuat apa-apa...
Beomgyu meninggalkan rumah bersama Aon.
최수빈
Pria itu terlihat sangat putus asa.
최수빈
Apakah saya bisa mengirimkannya seperti ini?
최연준
...
최연준
Jadi bagaimana, haruskah kita membawa gadis itu pulang?
최연준
Di rumah yang hanya dihuni 5 pria?
최연준
Lagipula, ketiga orang itu bajingan yang mudah marah, Inma...;;
최수빈
...Yah, dia baik-baik saja, jadi apa masalahnya?
최수빈
Masih banyak ruang tersisa di rumah, lalu kenapa?
휴닝카이
Oke...
휴닝카이
Meskipun kita masih muda, kita tidak melakukan hal-hal seperti itu sendiri..! -3-
휴닝카이
Apa pendapat saudaraku tentang kita?
강태현
Itu benar.
강태현
Lagipula, kita tidak bisa menyentuh orang senior itu.
강태현
Lansia itu adalah mantan atlet judo.
최수빈
Oh..
강태현
Rumornya, tahun lalu, seorang rekan kerja senior pria menggoda saya dan kehilangan salah satu lengannya.
휴닝카이
...kejadian itu terkenal...
최연준
...
최연준
Masih belum berhasil.
최연준
Saat ini, keluarga kita berjumlah berapa?
최수빈
...(Rumahnya besar, lalu kenapa..;;)
Apakah dua jam berlalu begitu saja?
Beomgyu, yang mengatakan akan membawa Aon, masih belum tiba.
휴닝카이
Beomgyu hyung, kenapa kau tidak di sini?
강태현
Ya, sudah jam 1 pagi.
최연준
...
최수빈
Aku khawatir...~
최수빈
Apakah mereka berdua sedang dalam semacam pelarian cinta...?
최연준
...apakah pelarian dari cinta.
최연준
Hei, kalian semua, masuk dan tidurlah cepat.
최연준
Aku akan membawanya.
Yeonjun langsung meninggalkan rumah untuk mencari Beomgyu.
최연준
Beomgyu, di mana sih anak ini berkeliaran?
최연준
...di bawah;;
Yeonjun berjalan mengelilingi rumah mencari Beomgyu.
pada saat itu,
최범규
Hei, aku harus pulang sekarang.
최범규
Aku mengantuk...
모아온
...TIDAK
모아온
Jangan pergi, percuma saja jika kamu pergi.
최범규
Tapi aku mengantuk...
최연준
Choi Beom-gyu.
최범규
!
최범규
Yeonjun hyung..!?
최범규
Bagaimana kamu bisa sampai di sini...ㅇㅅㅇ
최연준
Aku datang untuk menangkapmu karena kau sudah lama tidak datang, dasar kurang ajar.
최연준
Sekarang jam berapa?^^
최범규
Sekitar jam 11...?
최연준
Sekarang jam 1, Inma.
최연준
Ini gila?
최연준
Aku sudah bilang suruh kau membawanya ke sini.
최연준
Kapan kau menyuruhku mati di sini?
최범규
Tidak...Saudaraku...Aku juga ingin pergi
최범규
Pria ini... memegangku dan tidak melepaskanku...ㅜㅜ
모아온
...
최연준
...di bawah
최연준
Choi Beom-gyu, kamu masuk.
최연준
Saya rasa ada sesuatu yang perlu saya bicarakan dengan teman Anda.
최범규
Ya..
최범규
Bro... dia bodoh
최연준
...(patah)
최연준
Bukan itu, aku sudah menyuruhmu masuk.
최범규
...Ya
Jadi Beomgyu pulang lebih dulu.
모아온
...
최연준
Nak, ada yang ingin kau ceritakan padaku?^^
모아온
...
모아온
...TIDAK.
최연준
Apa?
모아온
Lagipula, kamu tidak akan membiarkanku tidur.
최연준
Oh tentu
모아온
...(menggelenyar)
모아온
Baiklah, kalau begitu saya tidak punya hal lain untuk dikatakan.
최연준
...^^
최연준
Ini adalah kursus pelatihan konseling yang berbeda dari yang lain.^^
모아온
...
모아온
...Anda tidak tahu keadaan saya.
최연준
Ya, saya tidak tahu.
최연준
Itulah mengapa saya bertanya.
최연준
Mengapa kamu tidak mau pulang?
모아온
...
모아온
...hanya
최연준
Sungguh?
최연준
Karena orang tuamu tidak ada di sini?
최연준
Apakah kamu tinggal sendirian?
모아온
...TIDAK
모아온
Saya tinggal bersama bibi saya.
최연준
Oh…tapi?
모아온
...
최연준
Apakah bibimu memukulmu?
모아온
TIDAK..
모아온
Sebaliknya, saya mengabaikannya.
최연준
...?
모아온
Orang itu tidak peduli padaku.
모아온
Karena dia bahkan bukan bibi kandungku.
최연준
Kemudian?
모아온
...Dia adalah istri dari kakak laki-laki ayah saya yang menikah lagi.
최연준
...Oh, ternyata orang asing sekali.
모아온
Tiga tahun lalu, orang tua saya meninggal dalam kecelakaan mobil dan saya diasuh oleh paman dari pihak ibu saya.
모아온
Ayah kandungku tidak punya siapa pun yang merawatku.
모아온
Jadi saya dititipkan di panti asuhan, dan awalnya baik-baik saja.
모아온
Paman dari pihak ibu saya banyak merawat saya ketika saya mengalami masa-masa sulit setelah orang tua saya meninggal dunia.
모아온
Namun, paman saya dari pihak ibu juga meninggal dunia karena kanker usus besar setahun setelah orang tua saya meninggal dunia.
최연준
...
모아온
Sejak saat itu, bibiku membenciku.
모아온
Karena saya membesarkan anak sendirian, saya bahkan tidak bisa menabung untuk biaya rumah sakit dan harus mengirim paman dari pihak ibu saya pergi.
모아온
Saya mengerti perasaan bibi Anda.
모아온
Aku tidak akan menyukainya, harus membesarkan anak dari orang asing yang tidak kukenal.
모아온
Dan setelah pria itu datang, paman saya meninggal dunia karena saya tidak mampu membayar tagihan rumah sakit akibat meningkatnya biaya hidup.
모아온
Aku tidak perlu berada di sini...
모아온
Tidak, seharusnya tidak ada di situ.
모아온
Jika kamu tinggal di rumah tanpa rasa malu, (terisak)
Saat Aon berbicara, dia tampak mulai emosional.
최연준
...
모아온
Aku merindukanmu, Ayah.
모아온
Paman dari pihak ibu saya yang sangat baik kepada saya... (terisak)
모아온
...kalian berdua sangat baik padaku
모아온
...kota
Aon akhirnya menangis tersedu-sedu, air mata yang telah lama ia tahan.
최연준
...
최연준
Hei, jangan menangis.
최연준
...Aku tak bisa menghiburmu.
최연준
Karena kamu tidak sepenyayang ayah dan pamanmu.
모아온
...
모아온
...Ya, kurasa begitu.
최연준
...tertawa terbahak-bahak
최연준
Tapi aku masih punya telinga untuk mendengarkan.
최연준
Jika Anda ingin mengatakan sesuatu, katakanlah.
모아온
...Saat ini tidak ada hal khusus yang terjadi.
최연준
Oke?
최연준
Oke, mari kita masuk.
모아온
...Ya?
최연준
Ayo pulang
모아온
Bisakah kamu mengantarku ke sana?
최연준
Tidak, apakah kamu akan datang ke rumahku?
모아온
???
최연준
Tidurlah di sini
모아온
Permisi, bolehkah saya tetap di sini?
최연준
Oh, baru hari ini.
최연준
Pulanglah besok pagi.
모아온
Ah...
최연준
Oke, dewasalah.
The Fed mengatakan itu lalu keluar dari ruangan.
모아온
...
모아온
Hei, di sana
Aon berhasil menangkap Fed itu.
최연준
?
모아온
...Terima kasih
모아온
Kau menerima amarahku meskipun kau tahu itu tidak akan berhasil...
최연준
...
최연준
...(tertawa kecil)
최연준
Di usiamu, wajar jika kamu bertingkah manja.
최연준
Kapan kamu akan bertingkah lagi?
모아온
...
최연준
Dewasalah, Goblin!
모아온
...Ya
Aon tersenyum lega saat mendengar kata-kata Yeonjun.
Pagi berikutnya
최연준
Makanlah sesuatu.
최범규
Ya-
휴닝카이
Oh, hari ini menunya sup kimchi.
강태현
Terima kasih atas makanan ini.
모아온
...(tatapan kosong)
Aon berdiri di sana dengan tatapan kosong, tidak terbiasa dengan pemandangan pagi itu.
최연준
?
최연준
Apa yang kamu lakukan, tidak makan?
The Fed memanggil Aon untuk bernegosiasi.
모아온
...Apakah aku juga boleh memakannya?
최연준
Tentu saja;;
최연준
Saya sengaja membuat satu porsi lebih banyak.
모아온
...Terima kasih
최수빈
Makan banyak
최수빈
Kamu mungkin bahkan tidak makan malam tadi malam.
모아온
Ya..
최범규
Entah kenapa, aku sudah lapar sejak pagi!?
최범규
Aku ketahuan olehnya tadi malam..ㅜㅜ
모아온
...Oh maaf
강태현
...Lagipula aku sering kelaparan (pack boom)
최범규
...kebesaran
휴닝카이
Ha ha ...
모아온
..tertawa terbahak-bahak
최연준
Berhenti bicara, makan, dan pergi ke sekolah, kalian semua.
휴닝카이
Ya,,
강태현
Ya
최범규
Ya,,
최수빈
Kamu juga, makanlah dengan cepat dan segera berangkat kerja (kepada Yeonjun)
최연준
...Aku pergi.
모아온
...apakah Anda seorang pekerja kantoran?
최연준
...eh?
최범규
Pekerja kantoran...um...-
최범규
Bukankah Yeonjun seorang pekerja?
최연준
Makanlah ^^
최범규
...besar
최수빈
Jika dipikir-pikir, dia adalah seorang pekerja kantoran.
최수빈
Anda menjalankan bisnis. Haha (tidak bermaksud menyinggung)
최연준
...
모아온
Apakah Anda bosnya?
최연준
...ha, tidak-
모아온
Kemudian..
모아온
...apakah kamu seorang gangster?
최범규
? itu.
최범규
tertawa terbahak-bahak
강태현
Sungguh ide yang unik.
최수빈
Oh, tapi hampir sama lol
모아온
???
모아온
Benarkah...? Apakah itu benar-benar terjadi...?
최연준
...
최연준
Kenapa kamu tidak berhenti tertawa dan makan saja?^^
모아온
...Ah
모아온
(Apakah ini nyata...?)
모아온
(Entah kenapa, orang yang menjalankan bisnis itu bukanlah karyawan maupun CEO, tetapi rumahnya sangat besar... dan di dalamnya hanya ada para gangster bisnis...)
최범규
Aku akan segera kembali.
휴닝카이
Aku akan kembali~
강태현
Aku akan pergi
최수빈
Semoga perjalanan anda menyenangkan
최연준
Bagus
모아온
...
Aon berhenti sejenak di pintu masuk.
모아온
...
모아온
(Apa yang akan saya lakukan jika saya pergi dari sini...?)
모아온
(Aku tidak bisa pulang...)
모아온
(di bawah...)
Kekhawatiran Aon tentang apa yang harus dilakukan selanjutnya semakin bertambah, dan semakin dia memikirkannya, semakin dia merindukan kehangatan rumah keluarganya.
모아온
(Aku penasaran apakah aku bisa memiliki keluarga seperti ini...)
Aon sudah jelas terlihat hanya dengan melihat pemandangan pagi itu.
Meskipun kami bukan saudara kandung, kami seperti keluarga dan dapat saling mengandalkan.
모아온
...
최연준
Hei, kalau terus begini, kamu akan terlambat.
모아온
...
최연준
...
최연준
Anda..
The Fed berpikir sejenak, lalu membuka mulutnya.
최연준
Semoga perjalananmu menyenangkan, Ona.
Tsudam
모아온
!
Aon menatap Yeonjun dengan mata terkejut mendengar kata-katanya.
모아온
...
최연준
Apa yang sedang kamu lakukan? Kenapa kamu tidak cepat pergi?
모아온
...Tuan, (terisak)
최연준
...Tuan,, (27)
최연준
(..Tidak, itu tidak penting..)
최연준
Jangan datang terlambat.
최연준
Aku akan menyiapkan makan malam, jadi jangan pergi kerja dan datanglah.
모아온
Ya…(Heshil)
Wow.-
모아온
Terima kasih banyak.
Aon memeluk Yeonjun erat-erat.
최연준
..!
최연준
..oh, oke;;
모아온
tuan,
모아온
Pria itu juga orang yang baik.
모아온
Terima kasih telah menghiburku.
모아온
Aku tidak peduli meskipun kau seorang gangster.
모아온
Saya istri seorang gangster di sana, Anda tahu.
최연준
?
최연준
Apa?
모아온
Oke, aku akan kembali!
Aon berbalik dengan langkah yang lebih ringan, membuka pintu depan, dan meninggalkan rumah.
최연준
...
최연준
...Aku kembali
Jadi, hidup bersama kami, yang sebenarnya bukan hidup bersama, menjadi hidup bersama.
...
...
.
<Pengenalan Karakter>
모아온
Koleksi / 19 / Tiba-tiba punya keluarga / Banyak tidur / Sekali tidur, tak pernah bangun lagi / Mantan atlet Judo / Calon istri gangster(?)
최연준
Choi Yeon-jun / 27 / Gangster(?) / Bisnis / Masing-masing mengurus anak-anak karena berbagai alasan / Sangat penyayang / Memasak 1
최수빈
Choi Soo-bin / 27 / Sahabat terbaik Choi Yeon-jun dan sekretaris rekan bisnisnya / Dikenal Yeon-jun sejak SMA / Sangat tenang / Bertanggung jawab atas pekerjaan rumah tangga
최범규
Choi Beom-gyu / 19 / Satu kelas dengan Aon / Awalnya tidak memiliki kesan yang baik terhadap Aon di awal semester / Karena keadaan, Yeonjun tinggal bersamanya di rumah / Bertanggung jawab atas pekerjaan rumah tangga (mungkin)
강태현
Kang Tae-hyun / 18 / Ahli dalam pengemasan dan pembuatan kesepakatan / Tidak tertarik pada orang lain / Tinggal bersama Yeon-jun di rumah karena keadaan / Memasak 2
휴닝카이
Huening Kai / 18 / Cerdas / Positif / Ahli Aegyo / Golden Retriever Besar / Tinggal bersama Yeonjun di rumah karena keadaan / Ahli Aegyo(?)
akhir.
Tamat.💓