11:11
57 Extra 1
여주
Pazzo bastardo...
여주
Sei pazzo? No... Sei pazzo, Caposquadra!!!!
La protagonista femminile grida forte fin dal mattino.
Perché?
윤지성
Ehi... allora cosa dovrei fare...
여주
Eri uno studente, ma cos'è questo? Stai versando alcolici?
윤지성
...per scopi operativi..
여주
Accidenti, perché questa operazione deve essere così ogni giorno!!!!
Alla fine, la protagonista femminile che stava lanciando un fascio di documenti e il doppiatore accanto a lei hanno aperto bocca.
옹성우
Anch'io non sono d'accordo..
Il doppiatore brontola come se non gli piacesse la situazione in cui è coinvolto Jisoo.
지수
Perché è divertente? Capo squadra Bae Jin-young, anche tu sei coinvolta.
배진영
Beh, io sono un cameriere, quindi non ha importanza.
여주
Ah... Allora dovreste farlo voi due. Io non posso farlo ridendo, nemmeno se dovessi morire.
지수
Ehi...allora lo farò da solo?
La protagonista femminile è sempre debole nei confronti di Jisoo.
여주
Huh... perché sei così... Jisoo
윤지성
Sì... È stasera... Pensa intensamente, tutte le difficoltà che hai sopportato finora finiranno se solo le sopporterai stasera.
윤지성
Devo davvero chiedere così tanto... Nemmeno i funzionari possono tornare a casa e la situazione è ancora questa...
여주
Jae viene in Corea ogni tanto!! Vivi in Corea!
윤지성
... Ehi comunque... cosa stai facendo? ..
Non c'è niente che io possa fare, non posso mandare Jisoo da solo...
La protagonista femminile annuisce, incapace di dire di aver capito.
Ore 21:00.
È così breve.
여주
Che diavolo sono questi vestiti?
지수
Perché sei così carina?
Jisoo è così entusiasta dell'abito e delle scarpe per la prima volta da un po'
Ah... perché Jisoo è così emozionato?
Jinyoung, che era venuto a piedi, ci accolse con un elegante abito.
La stanza in cui è stata messa.
Il bambino simile a un rospo seduto al centro è il leader di questa organizzazione, ma non ci sono prove.
Si dice che diverse donne siano state aggredite sessualmente e persino vendute per la prostituzione attraverso accordi segreti. La protagonista femminile sedeva accanto a lui con un registratore attaccato.
E Jisoo, che era seduto di fronte a me, mi versò da bere sorridendo allegramente.
Un cucciolo di rospo che chiacchiera eccitato
Ti chiede se vuoi fare soldi e ti dà un biglietto da visita e delle storie per dimostrare la tua tesi.
Ok, penso che questo sia sufficiente. Puoi renderlo più intenso..?
여주
Allora, signore, immagino che lei sia piuttosto famoso nella malavita?
두꺼비사장
Poi, che si tratti di spaccio di droga o prostituzione, ultimamente ho a che fare con tutti i grandi nomi. E pago anche il presidente di quella società ogni giorno, ahahah.
Ti ho beccato, bastardo
여주
Ah...capisco?
두꺼비사장
Che cosa?
지수
No...cosa farai se verrai arrestato?
두꺼비사장
Di che razza di sciocchezze stai parlando!!!
여주
...Mi fanno male le orecchie..
두꺼비사장
Chi sono io per farmi catturare dalla polizia!! Non sono il tipo di persona che quei ragazzi possono catturare!!!
지수
...è giusto? Proprio adesso.
Jisoo mise le manette che aveva tolto alle sue braccia e a quelle del rospo.
두꺼비사장
Cos'è questo...
지수
Ti hanno beccato??
Ehi...fa paura quando ridi così...
여주
..Cosa c'è di così emozionante...Entra qui, la situazione è finita.
Un rospo ha rotto una bottiglia di alcol come se fosse eccitato quando ho chiamato la radio.
여주
Ah... non ci sono giornate che trascorrono lisce.
La situazione degli ostaggi è iniziata quando la bottiglia affilata è stata portata a Jisoo.
여주
Perché hai messo anche quello nella tua mano...
지수
Lo so..
Jisoo ride a crepapelle
Dopo aver preso un respiro profondo, Jisoo gli afferrò la mano.
Diede un calcio alla bottiglia di vetro e la ruppe completamente.
여주
Vieni qui, piccolo rospo.
E poi ha iniziato a scalciare come un matto, come se fosse pazzo
지수
Ahi... questo è un disastro...
Solo allora la porta si aprì.
황민현
Ehi... cosa hai fatto senza che io ti fermassi...
Minhyun parla con Jisoo mentre guarda il rospo
지수
Ehi, amico, questo ragazzo ha detto che mi avrebbe ucciso.
Il doppiatore disse "Ben fatto", poi Ji-sung tolse le manette che Ji-soo indossava e portò via il rospo privo di sensi.
Mentre eravamo arrivati al club, sono stato trascinato via dalla mano di Jisoo che cercava di dirmi di giocare.
Jinyeong, che era stato inviato per l'operazione, stava bevendo birra in un angolo, come se non si fosse mai preoccupato.
배진영
Hai finito?
지수
Wow... Bae Jin-young è inquietante... Non eri preoccupato?
여주
Lo so..
배진영
Ehi... chi è quella persona? Ti ha ucciso?
여주
Questo ragazzo...
Proprio in quel momento arrivò una telefonata.
여주
Eh? È una videochiamata?
Davvero... sono un idiota perché non penso a niente.
Quando rispondi al telefono, vedi Ruda.
루다
Dove sei, eroina...dove sei!!!!! Bae Jinyoung!!!!!!!
Jinyoung, con una bottiglia di birra dietro di me, indossa abiti puliti sotto le luci intense e...
강다니엘
Dove sei.
La voce di Daniel era molto arrabbiata...
Ah...cazzo...
Era comprensibile. Il costume in sé era piuttosto... vistoso, e a quell'ora... e Bae Jin-young... perché beveva birra durante l'orario di lavoro?
La protagonista femminile riattaccò il telefono sorpresa.
Occhi che si incontrano nello stesso momento
배진영
Sorella...
E poi la campana suona come una pazza.
여주
Ehi...cazzo...cosa dovrei fare?