11:11
57 Thêm 1



여주
Đồ điên khùng...


여주
Cậu điên à? Không... Chính cậu mới điên, đội trưởng!!!!

Nhân vật nữ chính hét lớn từ sáng sớm.

Tại sao?


윤지성
Này... vậy tôi nên làm gì...?


여주
Trước đây bạn từng là sinh viên, nhưng đây là cái gì vậy? Bạn đang rót rượu à?


윤지성
... cho mục đích vận hành...


여주
Chết tiệt, sao ngày nào hoạt động này cũng phải như thế này chứ!!!!

Cuối cùng, nữ nhân vật chính đang ném một xấp tài liệu và diễn viên lồng tiếng bên cạnh cô đều há hốc mồm.


옹성우
Tôi cũng không đồng ý...

Diễn viên lồng tiếng càu nhàu như thể anh ta không thích tình huống mà Jisoo đang gặp phải.


지수
Tại sao lại thú vị? Trưởng nhóm Bae Jin-young, bạn cũng tham gia mà.


배진영
Tôi là bồi bàn, nên chuyện đó không thành vấn đề.


여주
Ha... Vậy thì hai người nên làm đi. Tôi không thể vừa cười vừa làm việc đó dù có chết đi chăng nữa.


지수
Này... vậy thì tôi sẽ làm một mình à?

Nữ chính luôn yếu thế hơn Jisoo.


여주
Hừ... sao cậu lại như vậy... Jisoo


윤지성
Đúng vậy... Chính là tối nay... Hãy nghĩ táo bạo lên, tất cả những khó khăn mà bạn đã trải qua cho đến nay sẽ kết thúc nếu bạn chịu đựng được chúng ngay tối nay.


윤지성
Tôi có thực sự phải yêu cầu nhiều đến vậy không... Ngay cả các quan chức cũng không thể về nhà và tình hình vẫn như thế này...


여주
Jae thỉnh thoảng đến Hàn Quốc!! Cứ sống ở Hàn Quốc thôi!


윤지성
...Này, dù sao thì... bạn đang làm gì vậy?

Tôi không thể làm gì được, tôi không thể để Jisoo đi một mình...

Nữ nhân vật chính gật đầu, không thể nói rằng cô ấy hiểu.

9 giờ tối.

Nó ngắn quá.


여주
Mấy bộ quần áo này là cái quái gì vậy?


지수
Sao bạn lại xinh đẹp thế?

Lần đầu tiên sau một thời gian dài, Jisoo cảm thấy vô cùng hào hứng với chiếc váy và đôi giày.

À... sao Jisoo lại hào hứng thế?

Jinyoung, người vừa đi bộ đến, đã dẫn chúng tôi đi trong bộ vest chỉnh tề.

Căn phòng được xây dựng ở đó.

Đứa trẻ trông giống con cóc ngồi ở giữa là thủ lĩnh của tổ chức này, nhưng hoàn toàn không có bằng chứng nào cả.

Người ta nói rằng một số phụ nữ đã bị tấn công tình dục và thậm chí bị bán làm gái mại dâm thông qua các thỏa thuận ngầm. Nhân vật nữ chính ngồi cạnh anh ta với một thiết bị ghi âm được gắn vào người.

Và Jisoo, người đang ngồi đối diện tôi, rót cho tôi một ly nước trong khi mỉm cười rạng rỡ.

Một chú cóc con đang líu lo phấn khích.

Anh ấy hỏi bạn có muốn kiếm tiền không, rồi đưa cho bạn danh thiếp và những câu chuyện để chứng minh điều đó.

Được rồi, tôi nghĩ thế là đủ rồi... Bạn có thể làm cho nó kịch tính hơn nữa được không...?


여주
Vậy thưa ông, tôi đoán ông khá nổi tiếng trong thế giới ngầm phải không?

두꺼비사장
Rồi thì, dù là buôn bán ma túy hay mại dâm, dạo này tôi đều giao dịch với những nhân vật tai to mặt lớn. Tôi còn trả tiền cho chủ tịch công ty đó mỗi ngày nữa, hahaha.

Bắt được mày rồi, đồ khốn nạn!


여주
À... tôi hiểu rồi?

두꺼비사장
Gì?


지수
Không... bạn định làm gì nếu bị bắt?

두꺼비사장
Bạn đang nói chuyện vớ vẩn gì vậy!!!


여주
...Tai tôi đau quá...

두꺼비사장
Tôi là ai mà lại bị cảnh sát bắt chứ!! Tôi không phải loại người mà bọn trẻ đó có thể bắt được!!!


지수
...Có đúng vậy không? Ngay bây giờ.

Jisoo đeo chiếc còng tay mà cô vừa lấy ra vào tay mình và tay con cóc.

두꺼비사장
Đây là cái gì...


지수
Bị bắt quả tang rồi à??

Này...cười kiểu đó đáng sợ thật đấy...


여주
...Có gì thú vị đâu...Vào đây, tình hình đã kết thúc rồi.

Một con cóc đã đập vỡ một chai rượu như thể nó đang phấn khích khi tôi gọi điện thoại trên đài phát thanh.


여주
Ha... chẳng có ngày nào suôn sẻ cả.

Vụ bắt giữ con tin bắt đầu khi chiếc chai sắc nhọn được đưa đến chỗ Jisoo.


여주
Sao bạn cũng cầm thứ đó trong tay...


지수
Tôi biết..

Jisoo cười lớn

Sau khi hít một hơi thật sâu, Jisoo nắm lấy tay anh.

Anh ta đá vỡ tan tành chai thủy tinh.


여주
Lại đây nào, con cóc nhỏ.

Rồi anh ta bắt đầu đá loạn xạ, như thể bị điên vậy.


지수
Ôi... thật là lộn xộn...

Cánh cửa chỉ mở ra lúc đó.


황민현
Này... cậu đã làm gì mà không bị tôi ngăn lại vậy...?

Minhyun vừa nói chuyện với Jisoo vừa nhìn con cóc.


지수
Này anh ơi, thằng nhóc này bảo nó sẽ giết em.

Diễn viên lồng tiếng nói "Làm tốt lắm" rồi Ji-sung tháo còng tay mà Ji-soo đang đeo và bế con cóc bất tỉnh đi.

Vì chúng tôi đã đi một quãng đường dài đến câu lạc bộ, nên tôi bị Jisoo kéo tay đi và cố gắng bảo tôi chơi nhạc.

Jinyeong, người được điều động tham gia chiến dịch, đang ngồi uống bia ở một góc, như thể anh ta chưa từng lo lắng điều gì.


배진영
Bạn đã xong chưa?


지수
Ôi... Bae Jin-young đáng sợ quá... Cậu không lo lắng sao?


여주
Tôi biết..


배진영
Này... người đó là ai? Hắn ta có giết cậu không?


여주
Đứa trẻ này...

Đúng lúc đó, một cuộc gọi điện thoại đến.


여주
Hả? Là cuộc gọi video à?

Thật sự... Tôi đúng là đồ ngốc vì không hề nghĩ đến chuyện đó.

Khi bạn nhấc máy, bạn sẽ thấy Ruda.


루다
Nữ anh hùng ơi...em đang ở đâu vậy!!!!! Bae Jinyoung!!!!!!!

Jinyoung, tay cầm chai bia phía sau tôi, ăn mặc chỉnh tề dưới ánh đèn rực rỡ và...


강다니엘
Bạn ở đâu.

Giọng Daniel rất giận dữ...

Ôi... chết tiệt...

Điều đó cũng dễ hiểu thôi. Bộ trang phục đó khá... lòe loẹt, lại còn vào giờ này nữa... và Bae Jin-young... sao anh ta lại uống bia trong giờ làm việc chứ?

Nữ nhân vật chính giật mình cúp điện thoại.

Ánh mắt chạm nhau cùng lúc.


배진영
Em gái...

Rồi chuông reo inh ỏi như điên.


여주
Này... chết tiệt... mình phải làm gì đây?