Una giornata con un simpatico bullo
ep.7 La volpe
김여주
Haaam...mi annoio...
선생님
Ok!! Concentratevi tutti!! È arrivato lo studente trasferito!!
선생님
Siamo in due, uno è un uomo e l'altra è una donna, quindi andiamo molto d'accordo!!
김세영
Ciao!! Sono Kim Se-young~
정환희
Jeong Hwan-hee
선생님
I posti... Seyoung e Hwanhee dovrebbero sedersi insieme alla fine.
김여주
Cosa? Siamo indietro?
김여주
(Sospiro) Ciao
김세영
coperta
정환희
CIAO
김여주
Wow... sei davvero carina...
김세영
lol
선생님
Ok, è ora di pausa!!
변백현
Eroina!!
김여주
Oh, amico, perché?
이소현
eh?..
김여주
(sussurrando) Non aver paura, è il mio ragazzo
이소현
..!!Wow, fantastico..
김세영
Ciao!!
변백현
?
김세영
Questo è Kim Se-young che si è trasferito oggi haha
변백현
o si
김여주
Perché sei venuto?
변백현
Voglio solo vederti~
김여주
L'ho visto quindi andrò
변백현
Ehi, questo è piccante...
김여주
Ciao ciao
변백현
Ci vediamo dopo~
김여주
Uh uh
이소현
Che diavolo... Hai già un ragazzo...
김여주
Hahahaha in qualche modo è andata così
정환희
Hmm... Kim Yeo-ju?
김여주
Oh, che sorpresa!!
김여주
Perché..?
정환희
Fammi visitare la scuola
김여주
Oh... capisco
이소현
Vai e torna subito
김여주
Oh mio Dio, saresti arrivato subito comunque~
김여주
Tornerò!!
정환희
Dov'è questo?
김여주
Questa è una palestra e un auditorium
정환희
Ciao Kim Yeo-ju
김여주
eh?
정환희
Perché sei così insincero? lol
김여주
Oh... mi dispiace...
정환희
Okay~ Piuttosto che delle scuse~
정환희
Vuoi uscire con me?
김여주
..?
김여주
NO
정환희
Perché?
김여주
Ho un ragazzo
정환희
Quell'anziano che è arrivato prima?
김여주
Oh, uh...
정환희
Quanti giorni sono passati?
김여주
Ci siamo incontrati ieri
정환희
Allora sarebbe più facile lasciarsi senza rimpianti.
김여주
Che cosa?
정환희
No~ Andiamo da qualche altra parte
김여주
Ah... sì...
정환희
Dov'è questo?
김여주
Lo chiamano magazzino, ma qui non c'è quasi traffico.
김여주
Non c'è luce solare, quindi è meglio non venire in posti come questo.
김여주
Andiamo da qualche altra parte
정환희
per un momento
김여주
ah!!
김여주
Oh, mi fa male... perché spingi?
정환희
Esci con me
김여주
Ti avevo detto di non farlo?
정환희
Allora non avresti dovuto presentarmi questo posto~ㅋ
김여주
Cosa stai dicendo?
정환희
Non sei curioso di sapere perché mi sono trasferito nella stessa scuola e classe di Kim Se-young lo stesso giorno?
김여주
Non lo so...
정환희
Stiamo rubando tutti i ragazzi come te e il tuo ragazzo
정환희
Non importa quale metodo usi, puoi andare qua e là
정환희
Capisci?
김여주
E allora?
정환희
Tu resti qui
정환희
Devi solo restare qui finché non dirai che vuoi uscire con me.
정환희
E per ogni evenienza...
김여주
Ehi... ehi!! Togliti questo di dosso!! È il tuo primo giorno di scuola!!!
정환희
È rumoroso
정환희
Beh, probabilmente il tuo ragazzo si trova in una situazione simile.
A quel tempo
김세영
Senior~♡♡
변백현
Che cosa?
김세영
Ehi, anziano~♡Vuoi uscire con me~♡
변백현
Non hai detto di no?
변백현
Ho una ragazza
김세영
Sei Kim Yeo-ju? lol
변백현
Come fai a sapere?
김세영
Tutto quello che devi fare è lasciarlo.
김세영
Giusto?
변백현
Di cosa stai parlando? Se non vuoi essere maledetto, vai quando ne hai la possibilità.
김세영
Se vai a lezione adesso, te ne pentirai...
변백현
Che cosa?
김세영
Stai dicendo che la vita o la morte di Kim Yeo-ju non hanno importanza?
변백현
Tocca anche solo una punta delle dita di Yeoju
변백현
A quei tempi tutto poteva essere capovolto, anche la scuola.
변백현
E ci sono dei signori che sono venuti prima di me
변백현
Anche queste sono quattro persone
김세영
Quattro persone?
변백현
Sì, anche i fratelli della protagonista femminile frequentano questa scuola.
김세영
ah...
김세영
Non importa però^^
김세영
Non toccherò Kim Yeo-ju haha
변백현
(Mento) Di cosa stai parlando?
김세영
Ugh... uh... mettiamo giù tutto e parliamo...
변백현
Ah... di cosa stai parlando?
변백현
Cosa, c'è qualcuno che si trasferisce con te?
김세영
Uff... forse è così?
김세영
E l'ho già toccato
김세영
Forse no
변백현
Ti avevo avvisato
변백현
Non toccarmi
빵실한 작가
Baekyoni è così bello♡♡♡
변백현
Vattene da qui, morte
빵실한 작가
alto!!
빵실한 작가
Anche oggi ti auguro un fantastico fine settimana♡♡♡