Một ngày nọ với một kẻ bắt nạt dễ thương
Tập 7: Con cáo
김여주
Haaam...Tôi chán quá...
선생님
Được rồi!! Mọi người tập trung nào!! Học sinh chuyển trường đã đến rồi!!
선생님
Chúng tôi có hai người, một người đàn ông và một người phụ nữ, nên chúng tôi rất hòa thuận với nhau!!
김세영
Chào mọi người!! Mình là Kim Se-young!
정환희
Jeong Hwan-hee
선생님
Về chỗ ngồi... Seyoung và Hwanhee nên ngồi cạnh nhau ở vị trí cuối cùng.
김여주
Sao vậy? Chúng ta bị chậm trễ à?
김여주
(Thở dài) Xin chào
김세영
cái chăn
정환희
CHÀO
김여주
Wow... bạn thật xinh đẹp...
김세영
cười
선생님
Được rồi, đến giờ nghỉ giải lao!!
변백현
Nữ anh hùng!!
김여주
Ôi, oppa, tại sao vậy?
이소현
Ờ?...
김여주
(thì thầm) Đừng sợ, đó là bạn trai của tôi.
이소현
..!!Tuyệt vời, xuất sắc..
김세영
Xin chào!!
변백현
?
김세영
Đây là Kim Se-young, người vừa chuyển trường hôm nay haha
변백현
Ồ vâng
김여주
Tại sao bạn lại đến đây?
변백현
Tôi chỉ muốn gặp bạn thôi~
김여주
Tôi đã thấy rồi nên tôi sẽ đi.
변백현
Này, cay quá đấy...
김여주
Tạm biệt
변백현
Hẹn gặp lại sau nhé!
김여주
Ừ ừ
이소현
Cái gì... Cậu đã có bạn trai rồi mà...
김여주
Hahaha, không hiểu sao lại thành ra như thế
정환희
Ừm... Kim Yeo-ju?
김여주
Ồ, thật bất ngờ!!
김여주
Tại sao..?
정환희
Hãy dẫn tôi đi tham quan trường.
김여주
À... tôi hiểu rồi.
이소현
Đi rồi quay lại nhanh nhé.
김여주
Ôi trời, dù sao thì bạn cũng định đến nhanh thôi mà~
김여주
Tôi sẽ đi rồi quay lại!!
정환희
Đây là đâu?
김여주
Đây là một phòng tập thể dục và hội trường.
정환희
Hey Kim Yeo-ju
김여주
Ờ?
정환희
Sao bạn lại giả tạo thế? lol
김여주
Ồ... xin lỗi...
정환희
Được rồi~ Thay vì xin lỗi thì~
정환희
Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?
김여주
…?
김여주
KHÔNG
정환희
Tại sao?
김여주
Tôi có bạn trai
정환희
Người anh/chị lớn đến lúc nãy phải không?
김여주
Ồ, ừm...
정환희
Đã bao nhiêu ngày rồi?
김여주
Chúng ta đã gặp nhau hôm qua
정환희
Khi đó việc chia tay sẽ dễ dàng hơn và không gây hối tiếc.
김여주
Gì?
정환희
Không~ Chúng ta đi chỗ khác nhé.
김여주
À… đúng rồi…
정환희
Đây là đâu?
김여주
Họ gọi đó là nhà kho, nhưng ở đây hầu như không có xe cộ qua lại.
김여주
Ở đây không có ánh nắng mặt trời, vì vậy tốt hơn hết là đừng đến những nơi như thế này.
김여주
Chúng ta hãy đi đến một nơi khác.
정환희
trong giây lát
김여주
à!!
김여주
Ôi, đau quá... sao bạn lại ấn vào vậy?
정환희
Đi chơi với tôi
김여주
Tôi đã bảo bạn đừng làm thế rồi mà?
정환희
Vậy thì bạn không nên giới thiệu chỗ này cho tôi đâu~ㅋ
김여주
Bạn đang nói gì vậy?
정환희
Bạn không tò mò tại sao tôi lại chuyển đến cùng trường và cùng lớp với Kim Se-young vào cùng một ngày sao?
김여주
Tôi không biết...
정환희
Chúng tôi đang cướp hết những anh chàng như cậu và bạn trai cậu.
정환희
Dù bạn sử dụng phương pháp nào, bạn cũng có thể đi đến đây và đó.
정환희
Bạn hiểu không?
김여주
Vậy thì sao?
정환희
Bạn ở lại đây
정환희
Bạn chỉ cần ở lại đây cho đến khi nào bạn nói muốn hẹn hò với tôi.
정환희
Và đề phòng trường hợp...
김여주
Này…này!! Cởi cái này ra đi!! Hôm nay là ngày đầu tiên đi học!!!
정환희
Nó ồn ào
정환희
Chắc hẳn bạn trai của bạn cũng đang ở trong tình huống tương tự.
Vào thời điểm đó
김세영
Anh chị lớn tuổi~♡♡
변백현
Gì?
김세영
Này anh/chị~♡Anh/chị có muốn hẹn hò với em không~♡
변백현
Chẳng phải bạn đã nói không sao?
변백현
Tôi có bạn gái
김세영
Bạn là Kim Yeo-ju phải không? lol
변백현
Làm sao bạn biết?
김세영
Bạn chỉ cần chia tay với anh ta thôi.
김세영
Phải?
변백현
Bạn đang nói cái gì vậy? Nếu không muốn bị chửi rủa thì hãy đi khi có cơ hội.
김세영
Nếu bạn đến lớp ngay bây giờ, bạn sẽ hối hận đấy...
변백현
Gì?
김세영
Ý bạn là sống chết của Kim Yeo-ju không quan trọng sao?
변백현
Chạm vào dù chỉ một đầu ngón tay của Yeoju
변백현
Vào thời điểm đó, mọi thứ, kể cả trường học, đều có thể bị đảo lộn.
변백현
Và có những vị quý ông đã đến trước tôi.
변백현
Đó cũng là bốn người.
김세영
Bốn người?
변백현
Đúng vậy, các anh trai của nữ nhân vật chính cũng học ở trường này.
김세영
à...
김세영
Nhưng điều đó không quan trọng ^^
김세영
Tôi sẽ không đụng đến Kim Yeo-ju đâu haha
변백현
(Chin) Cậu đang nói về cái gì vậy?
김세영
Ừm... thôi nào... đặt cái này xuống và nói chuyện đi...
변백현
Ha... bạn đang nói về cái gì vậy?
변백현
Vậy là bạn có người chuyển nhà cùng à?
김세영
Phù... có lẽ vậy?
김세영
Và tôi đã chạm vào nó rồi.
김세영
Có lẽ không
변백현
Tôi đã cảnh báo bạn rồi đấy.
변백현
Đừng chạm vào tôi
빵실한 작가
Baekyoni ngầu quá♡♡♡
변백현
Cút khỏi đây đi, thần chết!
빵실한 작가
cao!!
빵실한 작가
Chúc bạn cũng có một cuối tuần tuyệt vời nhé! ♡♡♡