Un racconto di due regni
Racconti Imperiali - Parte 2



방예주
Seok Jin-ah


김석진
SÌ?


방예주
Sono preoccupato per Jungkook...


김석진
Anch'io sono preoccupato...


방예주
Sotto.....


민윤기
Sorella... no, Principessa


방예주
Chiamami semplicemente sorella


민윤기
Sì, sorella


방예주
Ma perché sei venuto?


민윤기
Oh, è il turno di Jeongguk


방예주
Cosa ha fatto Jungkook?


민윤기
SÌ..


방예주
Cos'hai fatto?


민윤기
Andai al Palazzo Reale di Shibong e creai problemi alla strega Hyejin.


방예주
Ha... Ascolta Jeongguk

신하
Sì, Principessa Ereditaria

Dopo pochi minuti


전정국
Perché mi hai chiamato?


방예주
Sei davvero andato dalla strega Hyejin e hai causato problemi?


전정국
...SÌ


방예주
Ah... come farai a ripagarlo?


전정국
......ho detto che non dovevo restituirlo


방예주
Ecco!!! È il cuore della strega Hyejin e non dovremmo farlo comunque!!!!!!


김석진
Calmati, sorella


방예주
Sotto...


민윤기
Jungkook, vai nella tua stanza e pensaci.


방예주
Anche voi due uscite. Io vado a trovare la strega Hyejin.

La stanza di Hyejin nel regno di Sebong


홍지수
Esiste una strega di nome Hyejin?


혜진
Sì, Vostra Maestà


홍지수
Sono contento che esista


혜진
Sì.. haha ma cosa sta succedendo?


홍지수
Ah, la principessa ereditaria del Regno di Ami vuole vedere la strega Hyejin. Cosa dovrei fare?


혜진
Dite loro di entrare


홍지수
Va bene

Dopo pochi minuti


방예주
Ciao, strega Hyejin


혜진
Ciao, Principessa Ereditaria. Cosa ti porta qui?


방예주
Jeongguk è venuto a lavorare questa mattina


혜진
Va bene, succede spesso.


방예주
Quindi sono venuto perché mi dispiace


혜진
Sto bene, Vostra Maestà


방예주
Non sto bene


혜진
Hmm... allora per favore concedimi un favore.


방예주
Cosa vuoi?


혜진
Per favore, non permettere che la gente del Regno di Ami venga nel Regno di Sebong, tranne me e il profeta.


방예주
Va bene


혜진
Grazie


방예주
Ma per quanto tempo dovrei trattenerli dal venire?


혜진
3 anni


방예주
Così tanto?


혜진
SÌ


방예주
Perché?


혜진
Scoprirai lentamente il perché


방예주
Ok, allora arrivederci.


혜진
Arrivederci

La camera da letto di Seungcheol


최승철
Sotto...


윤정한
Perché stai sospirando~?


홍지수
Perché sospiri così?


최승철
Abama ha detto di sposarsi


윤정한
????


홍지수
...?!


윤정한
Con chi lo stai facendo??????


최승철
La terza principessa del vicino regno di Line


홍지수
Oh... quella persona?


윤정한
Conosci quella persona?


홍지수
Sì, lo so


최승철
Come mai non lo sai?


홍지수
Aveva una grande bellezza


최승철
eh


홍지수
E il lavoro è fatto velocemente


윤정한
Oh~


홍지수
Infine, c'è qualcuno che ti piace, quindi Seungcheol non sarà interessato a te?


최승철
Quindi mi stai dicendo di sposare una donna che ha un uomo che le piace?


윤정한
Questo è il tipo di persona


최승철
Sotto...


홍지수
Coraggio, poi si parte

La passeggiata della famiglia reale di Sebong


권순영
I fiori sono belli..


문준휘
Lo sapevi adesso?


이지훈
Lo so


권순영
Hwangtae


이지훈
Non chiamarmi principe ereditario quando siamo soli


전원우
Allora dovrei chiamarti Jihoon?


이지훈
eh


문준휘
Quello..!!


이지훈
Lo ammetto, sono i miei gemelli, ma non mi piace essere definita formale.


전원우
Hmm..


권순영
Ok, parlerò in modo informale!!


문준휘
Allora lo farò anch'io


전원우
Ah...lo farò


이지훈
Sì!!! Era buono!!


전원우
Uff...lol


권순영
Sembra un bambino lol


문준휘
Esatto lol


전원우
Dove stai guardando? LOL


문준휘
Kirang


권순영
corpo!!


전원우
Oh~ lo ammetto


이지훈
Questi bastardi!!


전원우
Scappiamo


권순영
chiamata


문준휘
OK