A proposito dell'estate, quella stagione
.


Min-hyeon incontra Yeo-rin dopo essersi trasferito in una nuova stanza d'ospedale

Ho aperto la bocca quando l'ho vista abbassare la testa per evitare il contatto visivo.


황민현
Seo Yeo-rin

Quando ho chiamato quel nome, il mio cuore sembrava battere ancora più forte.


황민현
Yeorin.

La mia voce che ti chiama senza risposta diventa sempre più disperata.

Yerin alzò la testa e mi guardò, e finalmente versò le lacrime che aveva trattenuto.


황민현
Vieni qui

Abbracciai e confortai Yeorin a lungo.


서여린
Ho paura di morire... Ho paura che tu non sarai più qui, non credo di poter più essere solo

Quanto dev'essere stato un incubo per Yerin parlare in modo incoerente...


황민현
Ok, mi dispiace, non succederà più.

Yerin, che stava scavando più a fondo nel mio abbraccio alle mie parole


서여린
ti amo


서여린
Volevo davvero dirlo


황민현
anch'io ti amo

Queste parole hanno calmato la mia ansia fino ad oggi.

L'aria intorno a me sembra smettere di scorrere e lo vedo chiaramente nei miei occhi.

Il calore della tua mano che teneva la mia, i tuoi occhi che corrispondevano ai miei

Un bacio che si abbina al tuo mentre ti avvicini lentamente

Ricorderò questo momento per il resto della mia vita.

Tutto, dalle parti più piccole a...

Bang-

Ci voltammo quando sentimmo il rumore della porta che si apriva.


박우진
...Scusa...


황민현
Ah... Questo non mi aiuta proprio nella vita.


서여린
...cosa dovrei fare..

Minhyun, che rideva mentre guardava Yeorin agitata, si strinse più forte nella vita.


황민현
Qualunque cosa tu stia facendo, devi finirla.

Minhyun, che la baciava in quel modo da molto tempo, rimase senza fiato nel sentire il respiro di Yerin.

Un'altra porta si aprì nel mezzo della tensione tra i due.


강 다니엘
Ehi ㅋㅋ Vi hanno beccato a baciarvi Park Woojin ㅋ... Cos'è questa atmosfera...


황민현
Oh... pazzo bastardo. L'ho sentito. Non dovresti pensare di tornare a casa oggi? Mmm... Voglio essere dimesso...


서여린
...pacchetto

Perché sembri più urgente, Yeorin?

Le persone che sono venute a vedere Min-Hyeon oggi stavano scherzando

Iniziò a bussare ed entrò.

Toc toc toc toc toc toc


옹성우
Posso entrare...?


황민현
Sei già qui.

Toc toc toc toc toc toc


박우진
Ok, Park Woojin, ci siamo.


황민현
Non entrare mentre mi dici

Toc toc toc toc toc toc


하성운 (담임)
Dicono che questo sia un ottimo posto per bussare alla porta


서여린
Sotto..


조이
E il corpo?


박우진
Va benissimo, vero? Molto virile, Minhyun.


황민현
Ah... Vattene, per favore, sono fuori di testa.

Ok, ho già completato le procedure di dimissione.

La gente fa le valigie a quella osservazione

Queste persone, Sok Min-hyeon e Yeo-rin, sembravano emozionate come se stessero andando in luna di miele o qualcosa del genere.

Quel giorno i due decisero di passare la notte insieme.

Ci siamo amati e lasciati

Ho ripensato ai momenti dolorosi, tristi e odiosi e ho imparato ad amarli di nuovo.

È diventato come il mio mondo

La stagione in cui ti ho incontrato, l'estate, questa volta è passata e ho attraversato altre stagioni e sono tornato di nuovo all'estate

Sei una persona che è blu e calda, ma ama anche una brezza fresca

Mi è sembrato naturale che il mio cuore abbia reagito e mi abbia dato il mio cuore quando ti ho guardato.

Ora che siamo insieme, continuerò ad amarti

Le stagioni passano di nuovo e torna l'estate.

In questa vita, l'estate è diventata te.

Estate, più o meno quella stagione.