Scuola Ajae
opportunità
정국이 아빠
Credo di averlo visto quando ero giovane...
정국이 아빠
Il nome di tuo padre è Kim○○?
김다현
sì, è proprio così!
정국이 아빠
Quindi mi sembri familiare. Ero molto legato a tuo padre. Eravamo compagni di scuola al liceo.
김다현
Ah~! Capisco.
정국이 아빠
Mi ha detto che di recente ha avuto una figlia e mi ha presentato il suo io più giovane.
정국이 아빠
Volevo davvero incontrarti... ma ho cambiato smartphone. Non c'era modo di contattarti. Avrei dovuto imparare a memoria il tuo numero...
김다현
Ti darò il mio numero di telefono.
김다현
Sono le 010-○○○○-○○○○.
정국이 아빠
Ok, grazie. Dove vivi?
김다현
Abito nell'appartamento numero ○○○, edificio ○○○.
정국이 아빠
Non sapevo che vivessimo nello stesso appartamento.
김다현
Mi sono trasferito qui prima.
정국이 아빠
Capisco. Comunque, prenditi cura di te.
김다현
Grazie!
전정국
Papà, grazie mille!
전정국
Vuoi dormire a casa mia oggi?
김다현
No, va bene. I tuoi genitori ti stanno aspettando.
전정국
Va bene. Ciao!
김다현
Ciao! Ci vediamo lunedì!
김다현
Mamma, papà, sono tornato!
다현이 엄마
Sì. Hai fatto un buon viaggio?
김다현
Sì, mamma!
김다현
Papà, a proposito, eri molto amico del signor ○○?
다현이 아빠
Oh, è da un po' che non sento questo nome. Come lo sai?
김다현
Ho un fidanzato. Suo padre è il signor Jeon.
다현이 아빠
Capisco. Spero che voi due andiate d'accordo visto che hai un ragazzo.
김다현
Sì! Grazie, papà!
다현이 아빠
Cosa? Hai ricevuto una chiamata?
김다현
Probabilmente è il signor Jeon○○. Per favore, accettalo.
다현이 아빠
Sì. (al telefono)
다현이 아빠
Ciao.
정국이 아빠
È passato così tanto tempo.
다현이 아빠
(qualcosa qualcosa)
정국이 아빠
(qualcosa qualcosa)
김다현
È una coincidenza?
김다현
Cosa? C'è un messaggio su KakaoTalk da Jungkook?
전정국
Dahyun, ti sei divertito oggi?
김다현
Oh, è stato davvero divertente.
전정국
Anche io mi sono divertito molto. La prossima volta ci vediamo di nuovo.
김다현
Ehm... sì.
전정국
Ahah, così carino.
김다현
Che carino!
전정국
Ahah ci vediamo la prossima volta!
김다현
Sì, ciao! Haha
Così passò il fine settimana e arrivò il lunedì.
07:30 AM
김다현
Devo prepararmi per la scuola! (Lulu Lala)
(KakaoTalk)
전정국
Dahyun, andiamo a scuola insieme.
전정국
Ci vediamo davanti al parco giochi questa mattina alle 8!
김다현
Va bene! Ahah
08:00 AM
전정국
Ciao Dahyun!
김다현
Ciao anche a te Jungkook!
I due si tenevano per mano e andavano a scuola felici.
Dahyun e Jungkook sono entrati in classe insieme.
반애들
Vi frequentate?
전정국
uh.
반애들
Vorrei.............(Se sei geloso, perdi.)
김다현
lol
Ora di pranzo,
전정국
Andiamo sul retro del nostro parco giochi.
김다현
Ehm. Perché?
전정국
Ho solo qualcosa da dire...fai presto.
김다현
Va bene.