(Tutto l'anno) La fidanzata del principe spericolato?!
#1. Non guardare troppo lontano
김태형
Mia signora, mia signora!
이여주
eh..?
김태형
Amico mio, questo è Park Jimin! E la dea qui è la mia ragazza, Yeoju!
박지민
Ciao!
이여주
Ciao
김태형
Ah, a proposito, quanti anni ha la protagonista femminile? Park Jim e io ne abbiamo 20.
이여주
Oh, anch'io ho 20 anni... haha
박지민
Davvero? Allora ne parliamo?
이여주
Bene, facciamolo!
박지민
Ma non capisco come una ragazza così carina possa piacere a Kim Taehyung. Vuoi solo essere la mia ragazza?
김태형
Ehi, Park Jimin, cosa hai detto?
박지민
Ehi lol perché la prendi così sul serio? Sto solo scherzando. Sto solo scherzando!
김태형
(Seriamente) Non dire cose del genere, anche se è uno scherzo. Park Jimin, Yeoju è la mia donna.
박지민
Ah...ok
김태형
Ok, basta! Eheh, eroina. Ho sonno >◇<
이여주
Uh...uh...?
박지민
Non sorprenderti troppo lol. Questo tizio è originariamente strano.
이여주
Ahah davvero? Ma io e te abbiamo codici simili?
박지민
Oh~ Kim Taehyung, ti va di incontrarci di nascosto qualche volta?
김태형
Ehi, cosa hai detto?
박지민
Ah... non hai ancora dormito?
김태형
Vuoi morire? Come osi portare la nostra eroina!
전정천
Fratello, fratello, sono qui!
김태형
Eh? Che succede, Jeon Jeong-cheon? Cosa ci fai qui?
전정천
Da quando è arrivata la mamma, l'ho seguita!
박지민
Ehi, Jeon Jeong-cheon, per favore salvami.
전정천
Eh...? Perché, hyung...?
김태형
Park Jimin... vieni qui?
박지민
Perché ti comporti così con gli amici?
박지민
(Sussurrando piano all'eroina) Eroina, per favore salvami.
이여주
Taehyung..! Anche tuo cugino è qui, quindi fermiamoci e... giochiamo.
김태형
Sì, se è questo il caso della nostra eroina, allora è così! (Tingle) Park Jimin, vediamo dopo?
박지민
Wow... Se questa è la prima volta che Yeoju viene in questa città, probabilmente non ha ancora visto le attrazioni turistiche?
이여주
Uh... beh, è vero
È la prima volta in questa città, non in quest'epoca.
김태형
Davvero? Non sei ancora stato a Yeoju! Allora lascia che ti presenti la nostra città.
작가
Grazie!!