Siamo amici?

Episodio 6) Eh?? Kim Taehyung??

강다니엘

Eh?? Ehi~~!!!!

김여주

Ugh, perché è così??

강다니엘

Non è troppo difficile??ㅡㅡ

김여주

Sono sempre stato così? Perché sono di nuovo così? ㅋㅋ

강다니엘

Oh, è così lol

배진영

Eh? Sìì!! Kim Yeo-ju-woo~!! Kang Da-nyeom-!!!

김여주

Eh? Eheh~

배진영

Oggi è arrivato un nuovo studente trasferito!!

김여주

Davvero? Perché così tanti studenti trasferiti vengono nella nostra scuola?

배진영

concordato

김여주

Per favore amico...

옹성우

No, donna, donna

김여주

Ah! Merda!! Sorpresa!!

옹성우

Ehehehehehehehe

김여주

Ehi! Dovresti essere un po' più discreto con le donne...ㅡㅡ

옹성우

Quando ho detto che l'ho rivelato?

강다니엘

Oh, ecco fatto. Andiamo.

김여주

Uffa!! Nemmeno io ho voglia di andare a lezione oggi...

강다니엘

Ahah...

김여주

Oh, lo so!! È triste, quindi smettila di parlarneㅡㅡ

임나연

Ehi, eroina!! Oggi arriva una nuova studentessa!

김여주

Oh giusto, l'ho sentito anch'io

임나연

Chi sei? Preferiresti essere un uomo o una donna?

김여주

Non mi interessa molto lol

임나연

Giusto lol

지성쌤

Ok ragazzi, sedetevi tutti.

지성쌤

Come tutti sapete, è arrivato uno studente trasferito.

L'eroina guardava fuori dalla finestra, con il mento appoggiato sulla mano, come se non fosse interessata.

Waaa...

Le voci dei bambini erano forti, quindi Yeoju aggrottò la fronte.

김여주

Ah...cos'è?

김태형

Ciao? Sono Kim Taehyung. Piacere di conoscerti. Come stai?

Oh!!!!!

박수영

Oh mio Dio... Era la nostra classe...

김여주

Kim Taehyung? Mi sembra di aver sentito parlare molto di lui... Aspetta un attimo...

김여주

Oh, mi ricordo...hmm...

김여주

Cos'è...? Mi sembra così familiare...

임나연

Eh??! Taehyung..?

지성쌤

Oh, silenzio!!! Okay, Taehyung, dovresti sederti accanto alla ragazza che è seduta lì tutta sola e si comporta da sola.

김여주

Wow... Dovrei ucciderlo?

김태형

SÌ

김태형

Ehi, Kim Yeo-ju?

김여주

Eh?

김여주

'Wow... questo ragazzo è così amichevole... ha parlato con il migliore Kim Yeo-ju del mondo fin dall'inizio...'

김여주

Ah...uh

김태형

Tu... mi conosci, vero?

김여주

Eh?

김태형

Oh mio Dio... non mi conosci?

김여주

"Cosa succede a questo ragazzo? Perché all'improvviso si comporta come se non mi conoscesse?"

김여주

Chi sei

김태형

Sono Kim Taehyung!!

김여주

Oh, quindi chi è quello...?

Un ricordo che penetrò nella mente dell'eroina

김여주

Ugh...uh...uh...uh!!!!!

김여주

Esatto!!!! Kim Taehyung!!!!!!!

김태형

Ehi, piccolo stronzo, stai zitto...!

지성쌤

Kim Yeo-ju, cosa stai facendo, all'improvviso ti metti a urlare?

김여주

Ahahaha non è niente~!!

김태형

Ahah...

김여주

Sei Kim Taehyung delle medie?

김태형

Sì, è passato un po' di tempo, lol

김여주

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Il signor Kkk è pazzo ㅋㅋㅋQuindi anche Nayeon davanti lo sa?

김태형

Eh? Nayeon?

김여주

Oh, era la stessa cosa

김태형

Hai un buon rapporto con Im Na-yeon?

김여주

Eh? Cosa significa?

김태형

Sei alle medie

김여주

Non tirarlo fuori...

김여주

Ho deciso di dimenticartene...quindi dovresti dimenticartene anche tu

김태형

Oh veramente?

Buzz buzz buzz ding dong daeng

임나연

Ehi Kim Taehyung-!! Quanto tempo è passato!!

김태형

Pensavo che non fossimo così vicini...?

임나연

Oh mio Dio~

강다니엘

Eh? Vi conoscete già?

임나연

Sì, siamo compagni di scuola media lol

황민현

Oh veramente?

김태형

Ehi, c'è un negozio qui?

하성운

Oh mio Dio, è lì

김태형

Wow... è questa la Honey High School?

박지훈

Guarda cosa stai dicendo lol

임나연

Taehyung! Andiamo insieme

김태형

Ehi, ti compro una Chuchuba, ok?

김여주

Smettetela di chiamarmi perché sono così fastidioso!!

김태형

Oh, okay, andiamo a Chuchuba~!

김여주

Cazzo, proprio lì dietro a te!! Ehi!!

강다니엘

?Cosa? Anche Kim Yeo-ju ti conosce??

배진영

Eh? Davvero?

라이관린

Andiamo a chiedere

김재환

Va bene, va bene

김태형

La nostra eroina dovrebbe mangiare latte al cioccolato?

김여주

Ahah, lo mangerò, quindi stai zitto^^

강다니엘

Ehi ehi ehi ehi ehi ehi ehi ehi

김여주

?

강다니엘

Vi conoscete già?

김여주

Sei venuto di corsa qui per chiedere questo?

이대휘

Oh, è proprio quello che sto dicendo... Eh... Gasp...

김태형

Oh, questo tizio non è anche un compagno di scuola media?

옹성우

Eh? Quindi significa che Im Na-yeon e Kim Yeo-ju erano anche compagne di classe alle medie?

임나연

Eh?

김여주

Uh...ah...

황민현

Perché non ce l'hai detto?

김여주

Oh, ragazzi, non c'è bisogno che lo sappiate...

이대휘

Ma non hai ancora detto ai tuoi migliori amici questa grande notizia!!

임나연

Ahhhh, ecco...l'eroina mi ha detto di non dirlo!

임나연

Sì, ho detto che non c'era bisogno di dire niente, quindi non ho detto niente.

김여주

Eh? Ehi, aspetta un attimo, cosa hai detto?

Nayeon parlò a Yeoju con le labbra.

임나연

'Stai zitto, shhhh'

라이관린

Yeoju? C'è qualcosa che non puoi dirci?

김태형

Oddio! Questo è un negozio che usano tutti, quindi per noi è un po' troppo restare qui... Usciamo per ora!!

박지훈

Oh...sì...è vero

김여주

Wow...la scuola è finalmente finita...

임나연

'Ah... Ora so che siamo compagni di scuola media... Allora... Finché Kim Taehyung è qui, è solo questione di tempo prima che scopra cosa ho fatto... Ah...'

임나연

"Non funzionerà... Cosa dovrei fare? Non funzionerà..."

이대휘

Nayeon, perché ti stai allontanando in questo modo?

임나연

Eh? Non è niente!

임나연

'Prima di tutto... cominciando da Kim Yeo-ju...'

임나연

"Dovresti sapere che il giorno in cui sorriderai... non è lontano."

김여주

Uffa!! È dura...

KakaoTalk-

"rimorchio"

"Ora vi pentirete di quello che state facendo."

"È meglio che tu venga subito prima che ti colpiscano alla testa."

맘지작가

Hidungies~ È un giorno dopo la data di serializzazione originaleㅠ

맘지작가

E mi scuso per aver caricato questo post in ritardo.

맘지작가

E questo lavoro originariamente aveva un sacco di contenuti noiosi(?), quindi chiedo la vostra comprensione.

강다니엘

Per favore, abbracciami mentre sei in viaggio!