Stai dicendo che sono pazzo e che vivo con un goblin?
10_Pensi di riuscire a malapena a rispettare il coprifuoco?
차여주
Oggi è stato davvero divertente, vero?
김석진
Wow... sono davvero così felice... (mi dà un abbraccio sulla schiena)
차여주
Uff... Da quando sei così carino?
김석진
Chi... Ne avevo già avuti molti prima, vero? Semplicemente non lo sapevi...
차여주
Oh mio Dio... era davvero così? lol
lato_
김석진
Eh eh..
차여주
Dio mio...
Qualcuno esce dal ristorante accanto.
장원영
Oh mio Dio, sono così felice!
박지민
Davvero? lol
Swish
Jimin congiunge le mani
장원영
Ahah, oggi mio fratello mi ha tenuto la mano haha
Alza la mano e agitala
박지민
(Sospiro) Ah... mi piace... haha
박지민
Andiamo adesso
박지민
....eh?
차여주
ehm....
박지민
...Perché sei lì...
박지민
chi è questo?
차여주
...il mio ragazzo
차여주
Seokjin oppa
김석진
Hmm...devo salutarti?
Arco_
김석진
Ciao, sono il fidanzato della protagonista femminile, Kim Seok-jin.
박지민
ah...
장원영
Cosa, oppa? Conosci quella ragazza? (Jjerit)
박지민
Ah...solo
박지민
Non è niente di speciale
장원영
Hmm...
_Jeokbuk
Jeobuk_
장원영
EHI
차여주
SÌ..?
장원영
Jimin oppa, è il mio ragazzo, quindi fai qualche sciocchezza.
장원영
Penso che ci conosciamo
장원영
Se lo tocchi, rovinerò tutto quello che farai.
차여주
Uh... sì...
장원영
....
장원영
Uff...sto scherzando
장원영
Sono Jang Won-young
Swoosh_ Tendi la mano
차여주
ah...
차여주
SÌ...
Rispondo solo ma non tengo la mano
장원영
Che succede? Mi fa male il braccio. Stringimi velocemente la mano.
차여주
ah...
Swish
김석진
Sono timido, Yeoju. Mi dispiace.
장원영
..cosa sì
Whoosh-
장원영
Andiamo, oppa
장원영
Ho sonno
박지민
Sì lol
차여주
Uh..! Io..
박지민
...Che cosa
차여주
..Quella persona dorme a casa mia oggi?
박지민
Oh sì, è vero
장원영
Aspetta un attimo...cosa?
장원영
Casa mia?
장원영
Cosa? Voi due vivete insieme?!
박지민
Eh? Questo è...
차여주
..
장원영
Oh, quindi significa che è per metà umano e per metà bestia e che l'ha comprato mio fratello.
박지민
Cenno
장원영
Vivi con tuo fratello? Solo voi due?
차여주
Uh...sì...
장원영
Ha senso?!
차여주
Ah... quello...
Hwaak
장원영
È sporco...
차여주
SÌ..?
장원영
Ho appena chiesto a qualcuno come te di stringermi la mano?
김석진
Beh, la gente ha qualcosa da dire...
장원영
Non sei anche tu mezzo umano e mezzo bestia?
김석진
...
장원영
Huh... dicono che le persone che sono simili tra loro si incontrano
차여주
...Oh veramente
차여주
Non riesco a sentirti
장원영
Che cosa?!
차여주
Non riesco ad ascoltarti
장원영
Ah! Davvero, sono solo per metà umano e per metà bestia..!!
차여주
Non metà umana e metà bestia, ma una protagonista femminile
차여주
Mi chiamo Cha Yeo-ju
차여주
E almeno dovresti essere educato, giusto?
차여주
Un diciassettenne parla in modo informale a un diciottenne o diciannovenne
차여주
Osservando le tue azioni...
차여주
È ovvio che non ho imparato molto (sorride)
장원영
Ugh...!! (Stringendo il pugno
박지민
Ehi, cosa stai facendo?
박지민
chiedo scusa
차여주
...non lo faccio
박지민
Non mi hai mai visto arrabbiato
박지민
Fallo prima di arrabbiarti
차여주
Arrabbiati, pensi che io abbia paura? Ho visto di peggio, ho passato di peggio...!!
incontro
박지민
Ehi, semplifica le cose
박지민
Pensi che non ti abbia colpito perché non potevo colpirti?
박지민
Lo sopporto
차여주
.....
Si tocca la guancia e gli occhi gli diventano rossi.
차여주
....io...mio...lui...vado..
김석진
...No, aspetta
Lancio un'occhiata al volto di Yeoju e poi guardo Jimin.
김석진
....Penso che quello che ha detto la tua ragazza sia giusto.
김석진
Davvero...sembra che escano insieme haha
박지민
Che cosa..
김석진
Ehi, non riesci nemmeno a sentire quello che dico, vero?
김석진
Sono il tuo senior
김석진
Anche se sono all'ultimo anno, continuo a usare un linguaggio educato. Cosa ho imparato da te?
박지민
Questi sono veri..!!
김석진
Yeoju, oggi non verrò a casa tua, quindi pensaci tu.
김석진
Andiamo, eroina...
차여주
eh...
Dopo il combattimento, Yeo-ju andò a dormire a casa di Seok-jin, mentre Won-young andò a casa di Jimin.
박지민
Si accomodi
장원영
Ahah è bello stare da solo con te
Non appena ebbe finito di parlare, Yoongi e Taehyung uscirono.
민윤기
...Oh mio Dio...sono pazzi?
김태형
Sei un pazzo..!!
장원영
..Cosa? C'erano altre persone in casa?
박지민
Oh... quello è il mio amico
박지민
L'hai visto l'ultima volta? Quel tizio laggiù...
박지민
Il mio amico è mezzo umano e mezzo bestia
장원영
ah...
장원영
..piacere di conoscerti
민윤기
..In ogni caso non mi interessa molto
민윤기
E la protagonista femminile?
박지민
....(Serio
김태형
Hai litigato?
장원영
Ah.. heh (ridacchia)
장원영
Oddio... conosci Yeoju?
민윤기
??SÌ
장원영
Con quanti uomini sei stata? Hai un fidanzato e tre uomini... Oddio...
장원영
Sì...e quella ragazza di nome Yeoju di prima mi ha detto...
민윤기
Scusate per l'interruzione
민윤기
Se non venite a casa oggi, ucciderò la ragazza del padrone di casa e tutti voi, quindi preparatevi.
박지민
Continuerai a dirlo?!
민윤기
...Lui
민윤기
Bene, cosa avresti detto se il bambino non fosse tornato a casa?
12:05 AM
민윤기
Sono passate le 12 ormai
민윤기
Mantiene le sue promesse così dannatamente bene
민윤기
Pensi di riuscire a malapena a rispettare il coprifuoco?
박지민
.....
bang..!!!
S...sonting haha