Sei tu il padrone? O sono io il padrone?

Episodio 5

윤여주

Ah~~~Lunedì~~~~~

윤여주

Vita scolastica saggia....

윤여주

lol

윤여주

pazzo...

윤여주

Non ho proprio voglia di andare...

All'improvviso

비서 image

비서

Svegliati~~~~~~~

윤여주

Mi sono svegliato...

비서 image

비서

Esci~~~~

윤여주

Perché è così...

윤여주

Ho mangiato qualcosa di sbagliato?

윤여주

E John John?

비서 image

비서

Sto dormendo profondamente!

비서 image

비서

Vai a svegliarlo haha

Nel sogno di Jeon Jungkook

전정국 image

전정국

Wow~~ Sembra così delizioso

전정국 image

전정국

Prendi un bel morso~~

전정국 image

전정국

Ah~~

J..Jeon...Jo...N..J..Corea

전정국 image

전정국

?

Svegliati, piccolo stronzo!

전정국 image

전정국

...

윤여주

...

Gli occhi dell'eroina si incontrano

전정국 image

전정국

Accidenti!!!!! La tua faccia è disgustosa!!!!!!!

윤여주

(Schiaffo) Questo piccolo bastardo!

윤여주

Uscire!!!!

All'improvviso

전정국 image

전정국

Questo è un incubo...

전정국 image

전정국

Uff~~

전정국 image

전정국

Non ho nemmeno assaggiato la bistecca ㅠㅠ

전정국 image

전정국

Il tempismo è davvero pessimo..!

전정국 image

전정국

?

07:00 AM

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

깩!!!!

윤여주

?

전정국 image

전정국

Perché mi sono svegliato così presto?!

윤여주

Devo andare a scuola...

전정국 image

전정국

H..cosa?

윤여주

scuola!!!!!

전정국 image

전정국

No! Non è importante!!!!!!

전정국 image

전정국

La mia bisteccaㅠㅠ

윤여주

Che cosa

08:00 AM

윤여주

Ahi, sono in ritardo!

전정국 image

전정국

?

전정국 image

전정국

Dove stai andando?

윤여주

Quante volte devo dire scuola!

전정국 image

전정국

Voglio andare anch'io

윤여주

(Pausa) Cosa hai appena detto?

전정국 image

전정국

Sto andando a scuola

윤여주

Finalmente sei impazzito!

윤여주

Cosa?! Una testa di pietra diventerà una testa di ferro quando andrà a scuola?

전정국 image

전정국

Voglio indossarlo anch'io! (Indicando l'uniforme scolastica della protagonista femminile)

윤여주

È davvero una donna?

전정국 image

전정국

No! Per l'uomo!

윤여주

Svegliati!

All'improvviso

전정국 image

전정국

Vaffanculo, bastardo..

전정국 image

전정국

Cosa importa se lo indosso? (divento sensibile)

박민지 image

박민지

eh?

박민지 image

박민지

Ciao!

윤여주

Ehi? Minah!

윤여주

È da tanto che non ci vediamo haha

박민지 image

박민지

Mi manchi!

윤여주

Anch'io, anch'io!

Ragazzo: Stanno uscendo insieme?

Ragazzo: Ugh!

박민지 image

박민지

Stai zitto..

Ragazzo: Sì!

박민지 image

박민지

Hai portato soldi?

윤여주

No! Perché?

박민지 image

박민지

Ah~~ Quindi hai preparato il pranzo~~

윤여주

No... non ho nemmeno portato il pranzo al sacco...

박민지 image

박민지

Oh mio Dio ..!

박민지 image

박민지

Oggi niente pranzo!

윤여주

Accidenti!

윤여주

Cosa dovrei fare?