你是主人吗?还是我是主人?
第五集


윤여주
啊~~~星期一~~~~~

윤여주
智慧的校园生活……

윤여주
哈哈

윤여주
疯狂的...

윤여주
我真的不想去……

突然


비서
醒醒~~~~~~

윤여주
我醒了...


비서
出来吧~~~~

윤여주
为什么会这样……

윤여주
我是不是吃错东西了?

윤여주
约翰·约翰呢?


비서
我睡得很香!


비서
去叫醒他哈哈

在田柾国的梦里


전정국
哇~~看起来好好吃哦~~


전정국
狠狠咬一口~~


전정국
啊~~

J..Jeon...Jo...N..J..韩国


전정국
?

你这小混蛋,醒醒!


전정국
...

윤여주
...

女主人公的目光相遇了。


전정국
天哪!!!你的脸真恶心!!!

윤여주
(啪!)这个小混蛋!

윤여주
出来!!!!

突然


전정국
这简直是一场噩梦……


전정국
呼~~


전정국
我还没尝过牛排呢ㅠㅠ


전정국
时机真是糟透了!


전정국
?

07:00 AM

전정국
...


전정국
깩!!!

윤여주
?


전정국
我为什么醒得这么早?!

윤여주
我得去上学了……


전정국
什么?

윤여주
学校!!!!!


전정국
不!那不重要!!!


전정국
我的牛排ㅠㅠ

윤여주
什么

08:00 AM
윤여주
哎呀,我迟到了!


전정국
?


전정국
你要去哪里?

윤여주
我到底要说多少遍“学校”!


전정국
我也想去

윤여주
(停顿)你刚才说什么?


전정국
我要去上学

윤여주
你终于疯了!

윤여주
什么?!石头脑袋上学后会变成铁脑袋吗?


전정국
我也想穿那件!(指着女主角的校服)

윤여주
这真的是个女人吗?


전정국
不!为了那个人!

윤여주
醒醒!

突然


전정국
去你妈的混蛋!


전정국
我穿它有什么关系?(情绪激动起来)


박민지
呃?


박민지
Jju!

윤여주
嘿?米娜!

윤여주
好久不见哈哈


박민지
我想你!

윤여주
我也是!

男孩:他们在交往吗?

男孩:呃!


박민지
住口..

男孩:是的!


박민지
你带钱了吗?

윤여주
不!为什么?


박민지
啊~~原来你带了午餐~~

윤여주
不……我连饭盒都没带……


박민지
我的天啊 ..!


박민지
今天没有午饭!

윤여주
该死的!

윤여주
我应该怎么办?