Il pugile Jeon Jung-kook

Episodio 21: Sei ansioso?

최진욱

"Non scenderò mai a compromessi con questo tizio."

최진욱

"Mi hai spinto a questo punto, quindi butta questa piccola merda in prigione."

Jungkook, che era davvero arrabbiato con il manager che aveva toccato Yeoju, lo picchiò duramente.

Se la protagonista femminile non lo avesse fermato a metà, avrebbe potuto ucciderne quasi la metà.

Il capo sta semplicemente ignorando l'accordo e afferma che non raggiungerà un accordo nemmeno dopo essere arrivato fino alla stazione di polizia.

"Questa persona è un giocatore, quindi perché non parli gentilmente e non trovi un accordo..."

최진욱

"Ho detto che non sarei d'accordo."

최진욱

"Che questo ragazzo sia un giocatore o una persona normale, non è compito mio, quindi buttatelo dentro e basta."

Il capo parlò con tono infastidito, come se non gli piacesse il fatto che persino la polizia fosse dalla parte di Jeong-guk.

민여주

"Huh, haa... un attimo...!"

"Chi sei?"

민여주

"Sono Min Yeo-ju, vittima e testimone di molestie sessuali."

전정국

"Oh, signorina...!"

Quando fu portato alla stazione di polizia, Jeongguk chiese con insistenza a Yeoju.

Non dire niente e non venire alla stazione di polizia...

Jungkook temeva che il danno si estendesse anche a Yeoju.

"Allora, per favore, tenete la bocca chiusa e ascoltate cosa ha da dire questa persona."

민여주

"Questa persona (il direttore) è il direttore del nostro ospedale."

민여주

"Di solito si avvicinava a me come se fosse amichevole, ma oggi stavo cenando in ospedale con il mio ragazzo (mentre guardavo Jungkook)."

민여주

"Mi hanno chiamato in una stanza separata."

최진욱

"Min Yeo-ju...!!"

"Tieni la bocca chiusa."

최진욱

"EHI...!"

"Per favore continua a parlare"

민여주

"E poi mi ha molestata sessualmente toccandomi le gambe."

민여주

"Gli ho detto che si trattava chiaramente di molestie sessuali, ma lui mi ha ignorato e mi ha toccato la gamba."

전정국

"Questo pazzo bastardo×!"

Jeong-guk, che non sapeva che il direttore aveva toccato la gamba della protagonista, si alzò dalla sedia e afferrò il direttore per il colletto, imprecando.

"Calmatevi e accomodatevi!"

전정국

"Ah... Signor..."

Durante l'interrogatorio della polizia, Jeong-guk colpì violentemente il capo sezione sul colletto e ingoiò un'imprecazione.

"Poi, mentre Jeon Jung-kook e Min Yeo-ju stavano mangiando insieme, Choi Jin-wook li ha chiamati nella sua stanza e li ha molestati sessualmente."

"Stai dicendo che quando Jeon Jungkook ha visto ciò, si è arrabbiato e ha colpito Choi Jinwook, ed è così che è finita qui?"

민여주

"Sì, è molto preciso."

최진욱

"No, è tutta una bugia...!!"

"Signor Jinwook Choi! Per favore, stia zitto!"

민여주

"Se pensi che io stia mentendo, per favore controlla le telecamere di sorveglianza all'interno dell'ospedale."

민여주

"Si prega di controllare in particolare le telecamere di videosorveglianza all'interno dell'ufficio."

"Credo proprio che sia così."

Con l'eroina che esce allo scoperto in modo così evidente, Jinwook, che non ha via di scampo, si mette a frugare nelle tasche.

La protagonista, che si è resa conto dello strano comportamento che stava cercando di provocare, lo racconta alla polizia.

민여주

"Oh...! E per favore assicurati di mettere via il telefono, nel caso in cui ti chiamassi e ti chiedessi di cancellarlo."

최진욱

imbarazzo-]

"Signor Choi Jin-wook, per favore mi passi il suo telefono."

최진욱

"Sì, no. Non c'è bisogno di togliere il telefono."

"Smettila di dire sciocchezze e consegnalo. Consegnalo anche tu, Jeon Jungkook."

Jeong-guk segue obbedientemente la polizia e consegna il suo telefono.

전정국

"Non sei ansioso perché non potrai più usare il telefono se te lo portano via?"

Hwaak-]

Jeongguk afferra Jinwook per il colletto con una mano e gli sussurra qualcosa.

전정국

"Non pensare nemmeno di usare il cervello e passami semplicemente il telefono, okay?"