(Pausa) Yeoju, amami sempre di più
Una giornata leggermente diversa
박여주
L'ho accettato per caso. Come pensi di andare al lavoro oggi?
(suoneria) Voglio essere tuo fratello, il tuo amore...
박여주
Ciao?
홉비서
Signorina Yeoju, esca. Sono qui per prenderla.
박여주
Ah...sì
박여주
Grazie sempre, Segretario Hobbi
홉비서
NO
박여주
Segretario Hobbi, sa che tipo di persona è il presidente?
홉비서
Perché?
박여주
Ah... questo è...
홉비서
Il presidente è una persona davvero carina dentro.
홉비서
All'inizio può sembrare freddo, ma cambia completamente atteggiamento quando impari a conoscerlo.
박여주
è così?
홉비서
Sì haha
홉비서
Sono arrivato
박여주
SÌ
비서
Il presidente Park Yeo-ju mi ha chiamato
박여주
SÌ....
직원들
Come mi chiami ogni giorno?
직원들
Voi due non vi frequentate?
직원들
Potrebbe essere il presidente? È ridicolo.
2직원
Forse?
비서
Signor Presidente...
박지민
Oh, grazie. Ora vado.
비서
Sì, sì (perché?)
박지민
Sei qui, Yeoju?
박여주
sono qui
박지민
Davvero, ti avevo detto di parlare!!
박여주
Va bene
박지민
Eheheh❤
박지민
Prego❤
박여주
Sei più carino, vero? Ahah
박지민
Wow, hai la faccia rossa
박여주
Oh no?
박지민
(Jimin bacia la guancia di Yeoju)
박여주
Ehi, cosa stai facendo!!
박지민
Era così carino che non me ne sono nemmeno accorto... Ti è piaciuto?
박여주
(arrossisce) No
박여주
Di solito sei così carino?
박지민
Ce ne sono così tanti solo per te❤
박지민
In futuro ne arriveranno altre, quindi tenetevi forte.
박여주
Uh uh
박여주
(Sto impazzendo)
A un certo punto, Jimin è diventato il mio ragazzo carino, non il presidente haha
박지민
Ehi, andiamo a mangiare adesso.
박여주
E l'azienda?
박지민
Lascialo fare alla tua segretaria
박여주
Ah ahah
박여주
Ehi, questo è un ristorante!
박지민
Sì, moderno?
박여주
Idiota, è troppo costoso
박여주
Andiamo in un ristorante economico. Tanto non mangio molto.
박지민
Non preoccuparti, te lo compro io.
박여주
Ancora.....
박지민
Non preoccuparti
박여주
ehm....
박지민
Dove dovremmo andare adesso, eroina?
박여주
Ehm... Ti è permesso spendere soldi in quel modo?
박여주
Sono i miei soldi, cosa posso fare?
박여주
A pensarci bene, hai più o meno la mia stessa età, sei ricco e sei un presidente.
박여주
Sono geloso... In realtà sono orfano... Non so chi siano i miei genitori.
박지민
Sono simile a te. I miei genitori sono morti prematuramente e non ricordo nemmeno i loro volti. Mi ha cresciuto l'ex segretaria della mia segretaria. Ahah.
박여주
ah....
박지민
Sì, eroina
박여주
eh?
박지민
D'ora in poi sarò sempre al tuo fianco. Non essere triste.
박여주
Grazie
Il giorno dopo
(suoneria) Voglio essere il tuo amante
박여주
Ciao
박지민
Yeoju, oggi vado a vedere un film❤
박여주
OK
박지민
Andrò a casa tua
박여주
OK
박지민
Eroina, esci allo scoperto~~
박여주
OK
박지민
Non sei così carina oggi?
박여주
Oh, nonna? L'ho solo decorato un po'.
박지민
Oh, si abbina particolarmente bene ai vestiti❤
박여주
Grazie❤
박지민
(occhiata)
박여주
Ahah perché?
박지민
Oh no (sono così carina oggi)
기사
Voi due state così bene insieme
박지민
Giusto?
기사
SÌ
기사
Siamo arrivati, signor Presidente.
박지민
Forza, eroina
박여주
OK
박여주
Ehi! Ehi!
박지민
Perché lol
박여주
È un film per maggiori di 19 anni?
박지민
Ehi, sei un adulto.
박여주
È vero.....
박지민
Ahah, perché devi averne così tanti?
박여주
Uh..... (arrossendo)
박여주
D'ora in poi non sarà più così
박지민
Oh lol
박여주
Sei al bar oggi?
박여주
Mi piace l'alcol
박지민
Non riesco a bere bene l'alcol in questi giorni lol
박여주
Ah, davvero
Dopo un po' lol
박지민
Ehi, quanto hai mangiato per ubriacarti di nuovo?
박여주
Uh...Jimin, tonfo
박지민
Ahah così carino
박지민
Ancora luce
박여주
Jimmy...abbracciami
박지민
Oh oh lol
박여주
Baciami
박지민
Lo stavo aspettando
박지민
Churp churp
박여주
Ah, ah, ah
박지민
Vuoi essere un'eroina?
박여주
Fresco Fresco
박지민
Ahah, non è troppo oggi?
박지민
Ci vediamo domani, Yeoju (le bacia la fronte)