Bulli e Iron Woman
Stagione 3 Episodio 32 - Il nuovo studente trasferito
Pochi giorni dopo, Momo cambiò improvvisamente scuola.
I ragazzi dicono di essere stati vittime di bullismo...
모모
Jihoon!
모모
Mi mancherai..
박지훈
lol....
E un altro studente trasferito è venuto nella nostra classe
쌤
Beh, la violenza nelle scuole è molto diffusa ultimamente!
쌤
Andate tutti d'accordo con i vostri amici!
쌤
Ed è arrivato un nuovo studente trasferito
Rullo di tamburi-
전정국
CIAO!
전정국
Mi chiamo Jeon Jungkook!!
전정국
Per favore, prenditi cura di me!
쌤
Ok, ragazzi, siate gentili con Jungkook.
쌤
Siediti dove vuoi!
전정국
Sì~!
Jungkook si mette davanti a Jihoon
전정국
Potresti per favore farti da parte?
박지훈
NO
박지훈
Non credo che funzionerà?
박지훈
Perché sei seduto accanto a Yeoju?
전정국
Appena
박지훈
NO
전정국
Va bene
전정국
Allora puoi semplicemente sederti davanti a me~~
-Pausa-
애들
Ehi, lo studente trasferito dalla classe 2 è così bello!/Non è il ragazzo che era popolare alla Bangtan High School?/Davvero??/Oh oh
전정국
Il tuo nome era Lee Yeo-ju?
이여주
uh
전정국
Hai frequentato la scuola elementare Amibble!
이여주
Come lo sapevi?
전정국
Ci sono andato anch'io!!
이여주
caffè freddo
전정국
Sei diventata più carina...!
이여주
....??
전정국
Vuoi essere mio??><
이여주
ehm...?
박지훈
Sì, no
박지훈
L'eroina è mia!!
전정국
Ah...giusto
전정국
Hai detto che avevi un fidanzato, giusto?
박지훈
Non toccarlo
전정국
Tch....
전정국
Kabii
박우진
EHI!
Woojin mette un braccio intorno alla spalla di Jeongguk.
전정국
Uffa!
전정국
Chi...?
박우진
E...
박우진
Lee Yeo-ju si ricorda di te ma non di me??!!!
박우진
Sono Park Woojin!!
전정국
Ah~
전정국
Mi ricordo!
전정국
Eri tu quello che andava in giro dicendo "holololololololol" a quei tempi?
박우진
grandezza...;;
박우진
Dimenticatevelo..!
박우진
(sussurrando) Ti piace ancora Yeoju?
전정국
eh...??
전정국
L'hai notato allora..?
박우진
Certo lol
박우진
Sapevo tutto, Bingshinaㅋㅋㅋ
전정국
.....
박우진
Ma perché è buono?
전정국
Appena..
전정국
Mi piace, ma c'è un motivo?
박지훈
Ti sto chiedendo
이여주
Che cosa
박지훈
Innocuo??
이여주
Phil..
박지훈
I miei pensieri??><
박지훈
Lo so
이여주
Sei un tipo che risponde...;;
박지훈
Sì!! Haha
박지훈
Anche se continua a fare storie, non puoi semplicemente ignorarlo!!
박지훈
Capisco, non lo so!!
이여주
Di cosa ti occupi?
박지훈
Perché è il tuo ragazzo! Ahah
이여주
Yeah Yeah
박우진
Aspetto...
박우진
Sono anche irritabile nei confronti del mio ragazzo
전정국
Questo è il fascino...
박우진
.....???!!!!
전정국
Mi piace quel lato dell'eroina...
전정국
NO!
전정국
Mi piace tutto dell'eroina...!
박우진
Oh mio...
박우진
Hai mai avuto una ragazza?
전정국
Non c'è modo che io abbia mai barato
전정국
Ho solo bisogno di una protagonista femminile..!
박우진
Sotto....
박우진
Sì...lol
박우진
I baccelli dei fagioli sono ben chiusi...