Un vampiro come te può amare qualcuno?
Episodio 65: La casa stregata
김민석
gioia
한주아
/Solo Chanyeol lo vede/
김우한
/Vedere Joo-ah/
박찬열
Cosa facciamo adesso?
김종대
Lo so
김종인
Andiamo nella nostra casa stregata!
김우한
Oh, bene
한주아
/Torna in te/Cosa..?
인여주
Andiamo
Ingresso della casa stregata
도경수
andiamo
김종인
/Abbraccia Kyungsoo da dietro/Ehi...hyung, non devi avere così tanta fretta.
한주아
Stiamo davvero entrando...?
김우한
Se ne esce anche solo uno, li picchio tutti.
백치한
/Basta guardare l'ingresso della casa stregata/
인여주
/Borbottando/ Non ho affatto paura, non ho paura..
인여신
Quando entriamo?
박찬열
Ragazzi, possiamo andare?
김종인
Aspetta...aspetta...aspetta un minuto!!
변백현
/Vedere Jong-in/
김민석
Entra e basta. Perché stai abbracciando Kyungsoo oppa da dietro?
김종인
Stiamo... davvero entrando?
인여신
Entriamo
인여주
Entriamo velocemente e usciamo.
도경수
Jong-in, entriamo per primi.
김종인
/respiro profondo/okay
도경수
/Accendi la torcia/
김종인
Mamma...perché la torcia è blu chiaro!!
김민석
Oh mio Dio, oh mio Dio, oh mio Dio, oh mio Dio!!
인여신
Voglio andare a casa
인여주
Ho pauraㅠㅠ
박찬열
/Accendi la torcia/Oh
변백현
/Vorteggiando/
김종대
/Vai per primo/
도경수
/a piedi/
귀신 1
/Appare di fronte a Kyungsoo/
김종인
Aaaah...
김민석
Ciaoooo...
인여신
Wow!!!!!! Sorpresa!!!!
인여주
Aaaah...
김종인
/Pianto/Ugh...Per favore salvami Aaaah!!!!
박찬열
Sono rimasto molto sorpreso
귀신 1
/Guardando Kyungsoo/
도경수
/Guardare/
/Il libro cadde a terra/
김종인
Mamma!!!!!!
김민석
Questa gente pazza, evviva!!!!
인여신
Evviva!!!!!
변백현
/Accovacciandosi per toccare il libro/
김종인
AAAAAAAAHH ...
인여주
Voglio uscire velocemente, sì!!!!!!!
변백현
/Risorgere/
귀신 2
/Baekhyun è dietro/
한주아
Eh...?? Gyaak!!
김우한
Che diavolo, è sorprendente!!
백치한
..
김민석
Chi è quella donna? Sta cercando di sedurre Baekhyun oppa!!!!
김민석
/Avvicinati al fantasma 2 e tiragli i capelli, facendogli cadere la parrucca/
김민석
Gyaaaaah!!!! Che diavolo!!!!
한주아
Ciaoooo...
김우한
Ehi! Han Joo-ah!!/Seguimi/
백치한
/Inseguendo/
인여신
Ciaooooo!!!!
변백현
/Guardando indietro/
귀신 1
/Sorprendete l'eroina/
인여주
Oh!!!!
인여신
Gyaaaaah!!!!! Non aver paura!!!!/Cercando di cadere all'indietro/
박찬열
/La dea mi afferra la spalla/
인여신
Wow!!/Ho girato la testa e ho visto Chanyeol/
박찬열
/La dea si alzò e accese una torcia/
인여신
Che diavolo... Davvero Park Chanyeol...//Dannazione../La tua faccia sta diventando rossa/
인여주
Esce fuori, esce davvero, davvero!!!
변백현
/Vedere Yeoju/
김민석
So che sono belli, quindi proverò a prenderli
김종인
Aaaaah..!! Che diavolo è questo posto!!!/Faccina che piange/Heuheuereuereuer Voglio uscire!!!
귀신 3
/Sorpresa Jong-in/
김종인
Aaaah...
김종인
Non farlo!!!!! Aaaah!!!!!! Allontanati da me!!!!!!/Attaccato al muro/Ack!!!!
인여주
Gyaaaaah!!!! Davvero, perché mi sorprendi in questo modo!!!
인여신
Dov'è l'uscita!!!! Gyaaaaahh ...
박찬열
/Vedere i fantasmi mentre si illumina l'ambiente circostante/
박찬열
Oh~oh, il tuo trucco è ben fatto
귀신 1
/Corsa/
김민석
Ciaooooo!!!!!!!!
인여주
Mamma, aaaa...
인여신
Ciaoooo...
김종인
Aaaah...
변백현
/cachi/
도경수
/Con un'espressione vuota/
인여주
Ohh...
인여신
MammaㅠㅠㅠㅠAh...
김종인
Aaaah...
도경수
/A Jong-in/Stai bene?
김종인
Kyungsoo-hyung... Uffa... Siamo maledetti...
김종인
Non fare la calma, siamo in serio pericolo.
도경수
Questa è gente che si trucca...
김종인
/Salta su/Non dire niente!!!
도경수
...
한주아
Che diavolo è successo?
김우한
Non lo so, ma penso che sia una buona cosa che sia uscito così velocemente.
백치한
/Vedere Jong-in/
한주아
Ma non hai detto che volevi andare?
변백현
/Guarda l'eroina/Ti sei calmata?
인여주
Sì..!! Mi sono calmato
인여신
/Ridere da solo/
인여주
Dea, perché ridi?
인여신
Eh? Cosa non ti ha fatto ridere?
인여주
/Guardando la Dea/
한주아
Dovremmo andare da qualche altra parte? C'è qualcuno che non si sente proprio bene.
박찬열
Poi