Posso metterlo mi piace?
Ordinario, ma straordinario. 2
정예린
Ehi, e allora? A quale celebrità assomigli?
정은비
Jeong Ye-rin! Han Seol! Di cosa state parlando di così interessante, lasciandomi fuori?
정예린
Ciao Eunbi. Oggi, mentre Seol-i stava andando a scuola, ha incrociato lo sguardo di un ragazzo in metropolitana! Era un ragazzo così bello!!!
한 설
Ehi, abbassa la voce. Quanti bambini ci sono in classe..
정예린
Mi dispiace, mi dispiace
정은비
Oh, allora a chi assomigli? Fammelo sapere.
한 설
Hmm... Mi sembra che assomigli a un membro dei Wanna One?
정은비
Ne vuoi uno?!!! Esiste una persona del genere??
정예린
Vuoi uno chi? Ong Seongwu? Hwang Minhyun?? Chi chi~~!!
한 설
Oh, non lo so!! Comunque, sono sicura che sia davvero bello. Spero che ci incontreremo di nuovo in metropolitana...
정은비
Tutto qui? Ahah, sei totalmente innamorato?
한 설
Ah! No... Cos'è l'amore...
Nel frattempo, in quel momento.
"Ehi!! Calcia la palla qui!!!"
강의건
(Avvicinandosi) Ehi, calcia la palla per me?!! Non mi senti?
강의건
Oh, come va, Park Ji-hoon? Eri tu. Scusa, non ti ho riconosciuto perché eri lontano.
박지훈
Uh...uh, scusa. Okay! Ecco la palla. (gli porge la palla)
강의건
(ricevendo la palla) ...Sei un punk. Forza! Aspetta qui un attimo. Finisco la partita a cui stavo giocando e torno.
박지훈
Va bene.
강의건
Ah, stava per vincere, ma la partita è stata ribaltata all'ultimo minuto...
강의건
Ehi, cosa sta succedendo?
박지훈
No. Non proprio.
강의건
Ma perché eri così distratto poco fa?
박지훈
Stavo pensando a una cosa.
강의건
Sei preoccupato? Dimmi velocemente cosa rende gli amici buoni?
박지훈
Non è una preoccupazione seria.
박지훈
Stamattina ho incrociato lo sguardo di una ragazza in metropolitana ed è rimasta davvero sorpresa.
강의건
Sì, ma succede spesso.
박지훈
Sì. Ma non so se fosse solo curiosità, visto che era la prima volta che vedevo quella faccia in quel momento.
박지훈
Continuo a pensare alla faccia sorpresa di quel ragazzo.
강의건
...
박지훈
Sembra piuttosto carino.
강의건
Mi chiedevo se fosse qualcosa di serio. Sei innamorato?
박지훈
Io con quella ragazza??!
강의건
Sì. No?
박지훈
Che razza di amore è questo? Non farei mai una cosa del genere a quel brutto ragazzino!
강의건
Prima hai detto che ero carino.
박지훈
Oh, non lo so... Non lo so nemmeno io.
강의건
Esatto, punk. Ehi. Ascolta cosa dice questo hyung.
박지훈
Che cos'è?
강의건
Se mai lo rivedrai, assicurati di prenderlo. Okay?
강의건
Vado!!
박지훈
Ehi! Ehi Kang-i-geun! Dove stai andando!!
강의건
È quasi finita, entra anche tu.
박지훈
Va bene..
박지훈
Ehi, cosa hai preso che non hai preso!!
....
박지훈
'Ah... A proposito, cosa sta facendo...'
한 설
"Ah... cosa sta facendo quel tizio..."