好きでもいいですか

普通だが普通ではない。 2

정예린

そうだから？芸能人誰に似ているの？

정은비

チョン・イェリン！一説！私だけを抜いて何の話そんなに面白い？

정예린

ええと。それが今日、雪が登校したとき、地下鉄でどんな男と目が合ったのか！さて、途方もないイケメン以来！

한 설

私の声を少し減らしてください。

정예린

すみません

정은비

ああ、誰に似ていますか？私も聞いてみましょう。

한 설

うーん.. Wanna Oneのメンバーに似ているようですが？

정은비

ワーナーワン？そんな人が存在する？

정예린

ワーナーワン誰？オンソンウ？ファン・ミンヒョン？誰だ〜~!!

한 설

知りません！とにかくとてもハンサムだったことは確かだ。また、地下鉄で会ったらいいなぁ。

정은비

それくらい？ ㅋㅋ完全恋に落ちたんだけど？

한 설

ああ！いいえ...愛は何ですか...

一方、その時刻。

「おい！そこにボールちょっとこっちに冷やして！！」

강의건

（近づいて）野球ちょっと冷たいですか？私は言わない？

강의건

ああ、パク・ジフンはあなたでしたか。遠くから知りませんでした。

박지훈

ええと…すみません。さあ！ここでボール。 （ボールを渡す）

강의건

（ボールを受け入れて）..織り。気をつけて！ここでちょっと待ってください。していた版だけでも走ってくるよ。

박지훈

はい。

강의건

ああ、これは勝ったプレートだったが、最後に逆転した...

강의건

そうそう。どうしたの？

박지훈

いいえ。特に。

강의건

しかし、どうしてそんなに精神を置いていましたか？

박지훈

何を考える。

강의건

悩みましたか？友達はいいのですが、早く私に教えてください。

박지훈

深刻な悩みではないのに。

박지훈

今朝、地下鉄でどんな女の子と目を合わせたのに驚きました。

강의건

うん、ところで。よくあることでしょう。

박지훈

うん。しかし、その時間帯には初めて見る顔なので、単に好奇心が生じたのかもしれません。

박지훈

どんどんあの子が驚いた顔がただ思います。

강의건

...

박지훈

ちょっと可愛いようでも。

강의건

どんな深刻なことなのか。惚れた？

박지훈

私はその女の子に？？！

강의건

うん。いいえ？

박지훈

惚れたもの。私はその醜い愛にそれを持っていません！

강의건

とてもかわいいです。

박지훈

知らない…私も知らない。

강의건

そうですね。よ。この兄弟が言うことを聞いてください。

박지훈

何ですか？

강의건

お前がまた会うようになったら、その時は必ず捕まえて。わかりますか？

강의건

私は行く！

박지훈

よ！夜の講義です！どこが！

강의건

もうすぐ終わりました。

박지훈

わかりました..

박지훈

いや、捕まった何をつかんで安否したって!!..

....

박지훈

「はい…。

한 설

「あ…あの男は何してるのかな…」