Lo studente più bravo della scuola non può essere un bullo?
Episodio 1
나레이션(지빵작가)
In una soleggiata giornata di aprile, nella tranquilla Iago 2-1
반 아이들
rumorosità)
선생님
Silenzio, silenzio, è arrivato lo studente trasferito. Salutalo.
전정국
Ciao :) Sono Jeon Jungkook. Piacere di conoscerti.
선생님
Poi studio da solo
반 아이들
SÌ
이지은
Ehi, studente trasferito, dai!
전정국
Perché mi hai chiamato:)
이지은
(Sussurra) Se vuoi andare bene a scuola, stai zitto.
전정국
Sì
이경지
Stai spaventando di nuovo i bambini?
이지은
Non sto cercando di spaventarti, ti sto solo dicendo di stare zitto.
이경지
È spaventoso e minaccioso.
이지은
Autodidatta, sempre secondo a scuola
이경지
È grazie a te, signor Lee. Poiché studi così bene, sono sempre il secondo in tutta la scuola.
이지은
Devi studiare bene
ora di pranzo)
이지은
Kyungji, comprami del pane
이경지
Lo compri, troia
이지은
Ok, ti restituirò i soldi domani.
이경지
Okay, ho capito, questa ragazza sta sparando
이지은
Quindi non devo restituire i soldi?
이경지
........ Va bene
이지은
Grazie
이경지
Sì
stallo)
이지은
Voglio mangiare il gelato
이경지
Sì, dammelo
이경지
Sorella, calcolerò questo
매점언니(이은조
Costa 3.000 won
이경지
Ahahah ecco
매점언니(이은조
Affrettatevi, l'ora di pranzo è quasi arrivata.
이지은
Ciao, sorella
매점언니(이은조
Sì, ciao, autore
Din don dan don
선생님
Vai a scuola o a casa. Non perderti.
반 아이들
SÌ
이경지
Ah, è finalmente finita
이지은
Sì, ma devo ancora andare a scuola
이경지
È vero
전정국
A quale accademia ti iscrivi?
이지은
Noi...non chiediamo perché?
전정국
Yeah Yeah
전정국
No, ho semplicemente cercato tra le accademie frequentate dai miei figli e ho cercato di trovarne una adatta al mio livello.
이지은
Davvero? È così?
전정국
8ㅂ8
이지은
Non fare quella faccia e vai veloce
이지은
Andiamo a Gyeongji
이경지
Oh, va bene
(Accademia Ia)
이경지
Ji-eun, in che classe sei?
이지은
Classe A
이경지
Anch'io sono in classe A
이지은
Andiamo subito, faremo tardi.
이경지
eh
학원 선생님
(Contenuto della lezione)
2 ore dopo...
학원 선생님
Fine della lezione
이지은
Ah, ho sonno
이지은
Andrò prima a casa
이경지
Sì, vado per primo
Passo dopo passo
이지은
accovacciato)
전정국
Non dovresti fumare! Mi hai detto di stare zitto.
전정국
8ㅂ8
이지은
Non fumo, mangio caramelle.
이지은
E cosa c'entra il fatto che io fumi se tu sei una sgualdrina?
이지은
Vado
Casa dell'autore)
이지은
È dura
Squillo stancante
이지은
Ciao?
서현진
Chi è l'autore?
이지은
tua mamma
서현진
Ji-eun, questo è........ ... ....
지빵작가
Se c'è qualcosa che non va, per favore fatemelo sapere.
지빵작가
Bene allora, salutaci
지빵작가
+La storia è stranaㅠㅠ