Sorella Chaebol, ti ho detto che ho una ragazza.
Episodio° 8 Lo spegnerò


Dopo la mia confessione (?), mia sorella maggiore si è nascosta.


전정국
È sempre stato qui...

Ho deciso di provare a suonare il campanello.

[Ding-dong-]


전정국
Sotto....


전정국
Sto solo dicendo...


전정국
Il problema è la bocca, la bocca

Non avendo ricevuto risposta, ho premuto di nuovo.

[Ding-dong-]


전정국
Sorella! Sorella!


전정국
Sorella, so che vivi qui! Potresti uscire un attimo?

Qualcuno si è avvicinato da lontano.


전정국
Sorella! Vieni fuori...


정호석
jungkook jeon...?


전정국
Oh, quel tizio...!


정호석
Cosa fai?

Ho incontrato il mio aiutante


전정국
Fratello, per favore dedicami un po' di tempo.


전정국
Ehi, ho fatto una confessione che non era propriamente una confessione, ma non ti sei fatto vedere.


정호석
Hai rotto con la tua ragazza?


전정국
SÌ


정호석
ah....


정호석
Cos'è questa confessione che non è una confessione?


전정국
L'ho appena baciata...


정호석
?


정호석
lol


정호석
Ehi, allora ovviamente non saresti uscito perché eri imbarazzato.


전정국
No, è vero, ma quella sorella maggiore mi seguiva sempre perché le piacevo, e tu ti vergogni per questo?


정호석
.... Non conosci la protagonista femminile... È single... haha


전정국
Oh, sei tu?


정호석
Per essere precisi, è vero che non potevamo uscire insieme


전정국
(Sussurrando) Ah, è perché è un chaebol?


정호석
?!


정호석
Tu... come lo sapevi!?


전정국
Ho tenuto un discorso nella nostra scuola.


정호석
... Quando hai fatto quella confessione che non era una confessione?


전정국
Dopo il discorso, circa dopo la seconda ora...?


정호석
....


정호석
Perché ti piace Yeoju?


정호석
Inizialmente non mi piaceva


전정국
Quando ho rotto per la prima volta con la mia ragazza, ero con mia sorella maggiore e, quando ci siamo lasciati di nuovo, ho pensato a lei e mi è mancata...


전정국
Quindi ero davvero confuso e non lo sapevo, quindi ho fatto così mentre controllavo.


정호석
Innanzitutto, non è per lo status o il denaro della protagonista femminile, giusto?


전정국
No, non è così, è solo insinuato


정호석
La protagonista femminile probabilmente si sente ansiosa


정호석
Se tu, che in origine eri una persona testarda, sei diventato così nel momento in cui hai sentito quel discorso, mi chiedo se ne fossi attratto per via della tua ricchezza e del tuo status.


정호석
Quindi probabilmente ti ho chiamato anch'io spesso parassita


전정국
....!

Mi sentivo in colpa per me stesso

Se solo avessi prestato un po' più di attenzione, lo avrei saputo

Penso di aver giudicato troppo frettolosamente.


전정국
Fratello, è casa tua quella in questo momento?


정호석
È vero... ma probabilmente ora sono a casa dei miei genitori.


전정국
L'hai visto..?


정호석
Te lo invierò tramite messaggio, vai all'indirizzo che ti ho inviato.

Ci siamo anche scambiati i numeri,

Corsi dritto a casa di mia sorella.


전정국
Grazie, fratello.


정호석
Se sei grato, spero che vada bene

La casa di cui mi ha parlato Ho-seok non era una casa, ma un castello.

Mi aspettavo che fosse più o meno grande, ma non era così grande.

Ma ora non era questo che contava.

[Ding-dong-]


전정국
Sorella, quel Jungkook...



김태형
Chi...

taehyoung kim...?



전정국
Perché sei qui?


김태형
Tu, ovviamente,

La mia testa si girò velocemente

Ecco la risposta che mi è venuta in mente


전정국
Ah_ Quindi è per questo che ieri hai fatto finta di sapere così tanto?


전정국
Sì, beh, credo che tu abbia questo aspetto.


김태형
...?


전정국
Oh, quindi è per questo che sei sparito subito quando ho mostrato interesse per te?


전정국
Ha- lol


전정국
Avete barato in coppia, giusto?

Completamente sbagliato


전정국
Ok, divertiti



전정국
Non posso semplicemente spegnerlo?

3 o più commenti sulla serie di oggi