Chị tài phiệt, em đã nói với chị là em có bạn gái rồi mà.

Tập 8 Tôi sẽ tắt nó đi

Sau khi tôi thú nhận (?), chị gái tôi đã trốn đi.

전정국 image

전정국

Nó luôn ở đây...

Tôi quyết định thử bấm chuông cửa.

[Ding-dong-]

전정국 image

전정국

dưới....

전정국 image

전정국

Tôi chỉ muốn nói rằng.....

전정국 image

전정국

Vấn đề nằm ở cái miệng, chính là cái miệng.

Không có phản hồi, nên tôi nhấn lại lần nữa.

[Ding-dong-]

전정국 image

전정국

Chị ơi! Chị ơi!

전정국 image

전정국

Chị ơi, em biết chị sống ở đây! Chị có thể ra ngoài một lát được không?

Có người tiến đến từ phương xa.

전정국 image

전정국

Chị ơi! Ra đây nào...

정호석 image

정호석

Jungkook Jeon...?

전정국 image

전정국

Ôi, anh chàng đó...!

정호석 image

정호석

Bạn đang làm gì thế?

Tôi đã gặp người trợ giúp của mình.

전정국 image

전정국

Anh bạn, làm ơn dành chút thời gian cho tôi nhé.

전정국 image

전정국

Này, tớ đã thú nhận một điều mà thực ra không hẳn là thú nhận, nhưng cậu lại không đến.

정호석 image

정호석

Bạn vừa chia tay với bạn gái à?

전정국 image

전정국

Đúng

정호석 image

정호석

à...

정호석 image

정호석

Lời thú nhận này là gì mà lại không phải là lời thú nhận?

전정국 image

전정국

Tôi vừa hôn cô ấy...

정호석 image

정호석

?

정호석 image

정호석

cười

정호석 image

정호석

Này, nếu vậy thì tất nhiên là bạn sẽ không công khai vì xấu hổ rồi.

전정국 image

전정국

Không, điều đó đúng, nhưng chị gái tôi luôn đi theo tôi vì chị ấy thích tôi, và bạn lại xấu hổ vì điều đó sao?

정호석 image

정호석

...Bạn không biết nữ chính à... Cô ấy vẫn còn độc thân... haha

전정국 image

전정국

Ồ, có phải là bạn không?

정호석 image

정호석

Nói chính xác hơn, đúng là chúng tôi không thể hẹn hò.

전정국 image

전정국

(Thì thầm) À, có phải vì anh ta là con nhà tài phiệt không?

정호석 image

정호석

?!

정호석 image

정호석

Bạn... sao bạn biết vậy!?

전정국 image

전정국

Tôi đã có một bài phát biểu tại trường chúng tôi.

정호석 image

정호석

... Bạn đã thú nhận điều đó khi nào, mà đó lại không phải là một lời thú nhận?

전정국 image

전정국

Sau bài phát biểu, khoảng sau tiết học thứ 2...?

정호석 image

정호석

...

정호석 image

정호석

Tại sao bạn thích Yeoju?

정호석 image

정호석

Ban đầu tôi không thích nó.

전정국 image

전정국

Lần đầu tiên chia tay với bạn gái, tôi đang hẹn hò với chị gái, và khi chúng tôi chia tay lần nữa, tôi vẫn nhớ chị ấy...

전정국 image

전정국

Tôi thực sự bối rối và không biết, nên tôi đã làm như vậy trong khi kiểm tra.

정호석 image

정호석

Trước hết, không phải vì địa vị hay tiền bạc của nữ nhân vật chính, đúng không?

전정국 image

전정국

Không, không phải như vậy, nó đã ngấm vào rồi.

정호석 image

정호석

Nhân vật nữ chính có lẽ đang cảm thấy lo lắng.

정호석 image

정호석

Nếu bạn, vốn là một người cứng đầu, lại trở nên như vậy ngay khi nghe bài diễn thuyết đó, tôi tự hỏi liệu bạn có bị thu hút bởi nó vì sự giàu có và địa vị của mình hay không.

정호석 image

정호석

Vậy nên có lẽ tôi cũng hay gọi bạn là kẻ ăn bám đấy.

전정국 image

전정국

....!

Tôi cảm thấy tội lỗi về bản thân mình.

Giá như tôi chú ý hơn một chút, tôi đã biết rồi.

Tôi nghĩ mình đã vội vàng phán xét.

전정국 image

전정국

Anh ơi, đó có phải là nhà anh không?

정호석 image

정호석

Đúng vậy... nhưng có lẽ bây giờ tôi đang ở nhà bố mẹ.

전정국 image

전정국

Bạn đã xem chưa...?

정호석 image

정호석

Tôi sẽ gửi cho bạn qua tin nhắn, hãy vào địa chỉ tôi đã gửi cho bạn.

Chúng tôi thậm chí còn trao đổi số điện thoại cho nhau.

Tôi chạy thẳng đến nhà chị gái tôi.

전정국 image

전정국

Cảm ơn anh bạn.

정호석 image

정호석

Nếu bạn biết ơn, tôi hy vọng mọi việc sẽ suôn sẻ.

Ngôi nhà mà Ho-seok kể với tôi không phải là một ngôi nhà bình thường, mà là một lâu đài.

Tôi nghĩ nó sẽ to khoảng chừng đó, nhưng nó không to đến mức này.

Nhưng đó không phải là điều quan trọng lúc này.

[Ding-dong-]

전정국 image

전정국

Chị ơi, Jungkook đó...

김태형 image

김태형

Ai...

Taehyoung Kim...?

전정국 image

전정국

Tại sao bạn lại ở đây?

김태형 image

김태형

Tất nhiên là bạn rồi.

Đầu tôi quay cuồng nhanh chóng

Đây là câu trả lời mà tôi đã nghĩ ra.

전정국 image

전정국

À, ra vậy, đó là lý do tại sao hôm qua cậu giả vờ biết nhiều như thế à?

전정국 image

전정국

Ừ, chắc là bạn trông như thế đấy.

김태형 image

김태형

...?

전정국 image

전정국

À, vậy ra đó là lý do tại sao cậu biến mất ngay lập tức khi tôi tỏ ra quan tâm đến cậu à?

전정국 image

전정국

Ha- lol

전정국 image

전정국

Các bạn đã gian lận theo cặp, đúng không?

Hoàn toàn sai

전정국 image

전정국

Được rồi, chúc bạn vui vẻ

전정국 image

전정국

Tôi không thể tắt nó đi được sao?

3 bình luận trở lên cho loạt bài hôm nay