MODIFICA
ep3_date
수진
Sì..? Io?
남자
Sì.. haha perché è proprio il mio stile!!
수진
Ah...è tutto
Shuhua guardò l'espressione di Sujin e parlò.
슈화
Oh laggiù haha
슈화
Questa persona ha un amante?
남자
SÌ?
남자
Ah...sì, scusa!!
L'uomo corse via verso un altro posto.
수진
...? Shuhua, non ho un amante.
슈화
Penso che mia sorella non sia brava a rifiutare le persone.
슈화
Oh, se ti piace quella persona, dovrei andare a dargli il mio numero?
수진
Oh...no, grazie
슈화
E potrei avere presto un amante...ㅎ
수진
eh?
슈화
Ah... no!!
수진
...?
수진
Ma non stavi cercando di dire qualcosa prima?
슈화
ah...!
슈화
Se domani hai tempo, ti piacerebbe guardare un film con me?
수진
Con me...?
슈화
Ah...è tutto
슈화
È passato molto tempo dall'ultima volta che ho visto quel film, quindi voglio vederlo.
슈화
Mi piace l'horror, ma è spaventoso guardarlo da soli.
슈화
Non ho molti amici, quindi volevo incontrare il mio compagno più grande.
슈화
Beh, se non vuoi proprio vederlo, non devi...
수진
lol
수진
Perché dici queste sciocchezze?
수진
Va bene domani?
슈화
Ahahahah sì!!
슈화
Allora ci vediamo domani, anziano!!!
수진
Va bene
Il giorno dopo, nella stanza di Shuhua...
Tirara Rururu
Bam bam bam bam bam bam
Un forte allarme risuonò nella stanza di Shuhua.
슈화
Uuuuum...
슈화
Wow!!! Oggi un film con Sujin, l'anziano!!!
오전 8:48
슈화
Che ore sono adesso?
슈화
Uff... è vero, ho puntato la sveglia tre ore prima...
슈화
Cosa dovrei indossare..?
슈화
Devo prepararmi in fretta..!
오전 11:10
슈화
Wow, mancano solo 20 minuti...?
KakaoTalk!!
슈화
?
💬Sujin: Shuhua, sei pronto?
💬Sujin: Ci vediamo presto?
💬Sujin: Guardando il programma del film, inizia 20 minuti prima di quanto pensassimo.
💬Shuhua: Ah!! Sì, ora sono pronto!!
슈화
Signorina...non lo so
오전 11:13
슈화
anziano..!!
슈화
Hai aspettato a lungo, vero...?
수진
NO?
수진
Sei uscito 3 minuti dopo che ti ho mandato un messaggio lol
슈화
Ah... ahah
슈화
Ma oggi sei così carina, signora...
수진
eh?
슈화
Oh no, è tutto
슈화
Non è che non fossi carina in origine, eri già carina, ma oggi i tuoi vestiti ti stanno davvero bene e sei più carina del solito, quindi dico solo che oggi sei un po' più carina.
슈화
ehm....?
슈화
Ti vesti in modo più elegante del solito?
슈화
Wow, sembra davvero così..?
수진
Mmm? Come lo sapevi?
수진
Mi sono vestita un po' più elegante del solito haha
슈화
Eh? Perché?
슈화
Hai intenzione di guardare un film con me oggi?
수진
Sì~~
슈화
ah....
슈화
"Non è colpa mia... Beh, certo che lo è..."
수진
Ahah, andiamo subito a vedere un film!!
슈화
SÌ....
cinema...
수진
Ciaooooo!!!
슈화
lol
슈화
(Sussurrando) Sorella, non vedi bene le cose spaventose?
수진
Uh... sì...
슈화
(Sussurrando) Ahahah allora perché non hai detto niente?
수진
(Sussurrando) Ho sentito che ti piacciono i film horror...
슈화
(a bassa voce) Ahah, perché sei così emozionato...
수진
Eh? Cosa hai detto?
슈화
No!! lol
수진
Ah... Penso che quel fantasma tornerà fuori...
슈화
Come lo sapevi?
수진
eh??
수진
Cosa stai dicendo...?
수진
Aaaah...
수진
Yeshua, hai visto questo!!! Uffaㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
슈화
Hahahahaha come lo sapevi?
수진
Che schifo
수진
Ehi, se l'hai visto, andiamo. Sono così spaventatoㅜㅜㅜㅜㅜㅠ
슈화
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋNon credo di poter uscire perché il mio senior è troppo carino
수진
Che cosa??
수진
Oh davveroㅜㅜㅜ
수진
Shuhua, non posso guardarlo ㅠㅠㅜㅜㅜ
슈화
Ok, esco lol
수진
Ahahah Shuhua...
수진
Non guardiamo più questo film...? Hehehe
슈화
Ahahah, che paura, anziano
슈화
Carinamente...
수진
ehm...?
수진
Cosa c'è di carino...
슈화
È semplicemente carino nell'aspetto,
슈화
Anche il modo in cui parli è carino,
슈화
Anche mentre stavo guardando un film prima ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수진
Aaaah davvero
수진
Smettila, Yeshua.
슈화
Sì...lol
슈화
Ah...!! Esatto
슈화
Senior, hai detto che avevi dei programmi dopo aver visto un film prima...
수진
Hmm? Oh, giusto
오후 2:16
수진
Ho un appuntamento serale, quindi ci vediamo più tardi
슈화
....Chi è?
수진
Beh, non posso dirtelo, scusa haha
수진
Se ci incontriamo!!...te lo dico
슈화
"Incontrarsi...? Uscire...??!?"
수진
eheheh
슈화
Ti piace quella persona..?
수진
Hmm?
수진
Non è così lol
수진
Vado a lavorare
슈화
Ah... vuoi mangiare?
수진
Va bene!!