Cenerentola della dinastia Joseon
8. Vento
연이
Questa è la casa dell'ispirazione...
연이
(Toc toc) Ciao... Sono Yeon...
영감님
Oh mio Dio... Yeon-i... Sei venuta fin qui...
영감님
Per trovare tuo padre devi superare cinque ostacoli.
영감님
Sto attraversando il mio primo ostacolo... rompere con il mio amante...
영감님
Se dovessi fare una previsione... ehm... il tuo amante... no...
연이
sì sì..
un lato..
지오
Oppa!
백현
SÌ?
지오
Vieni a giocare con me!!
백현
Gureung!
노비
Hmm...il padrone ha una nuova amante?
노비
No... È sicuramente Yeon-i...
노비
Devo dirlo velocemente..!!!
Dopo aver ascoltato i dettagli...
연이
.......(sospirando improvvisamente)
연이
(Mentre la sua personalità cambia)...Ti sembro una persona facile?
연이
Non tornare mai più!
지오
Hehehe...sei mio!!!
백현
Schiavo...
노비
Sì? Hai chiamato?
백현
Dillo a Yeon-i...
백현
Abbiamo finito adesso
노비
(brivido)...sì
Dopo aver sentito lo schiavo...
연이
(Arrabbiato) Cosa hai appena detto!!!
연이
È proprio vero che non c'è niente che si possa vedere?
연이
Devo trovare mio padre in fretta!!
연이
E ti odierò per sempre..
연이
Stiamo ponendo fine alla nostra relazione senza più rivederci.
영감님
Yeon-i sta attraversando un periodo difficile...