Che cosa siete - Vicino ma lontano

민여주

Ah...è stato difficile

김태형

Buon lavoro, Jjuya

민여주

eh

Rullo di tamburi

민윤기

Anche il mio bambino è bravo a trasmettere

민여주

Colpo

정호석

Che diavolo, che diavolo, pensavo che vi avessero eliminati dal club dei broadcaster, ma sono rimasto sorpreso quando ho sentito per la prima volta la voce di Taehyung

김남준

Ecco perché

김태형

Cosa, l'avete capito subito quando avete sentito la mia voce? È toccante (ू˃̣̣̣̣̣̣̣︿˂̣̣̣̣̣̣ ू)

김석진

ㅋㅋㅋㅋLa tua espressione è così divertente

민윤기

Che cosa carina

김태형

lol

민여주

Ma perché quel vecchio volpe ha confessato tutto a Oppa? Ha mostrato molti segnali di disapprovazione.

민윤기

Quello che voglio dire è che hai fatto bene, sai che non ti piace

민여주

Certo, odio le persone che le persone intorno a me odiano.

민윤기

Va bene

Al di fuori

여우린

Dove sei, Min Yeo-ju!!!! Vieni fuori

민여주

Chi mi sta cercando?

박지민

Usciamo

민여주

Va bene

Rullo di tamburi

여우린

Min Yeo-ju sta uscendo!!!

민여주

Sono Min Yeo-ju, ma perché mi stai cercando?

전정국

Ehi, quella ragazza è Yeo Rin-sunbae

민여주

Ah...quindi è per questo che mi stai cercando

여우린

Ehi, chi sei tu per dire una cosa del genere sulla storia che ti ho mandato? Non dovresti fare il tifo per me?

민여주

Senior, ti sbagli. Faccio parte del club di radiodiffusione e il mio ruolo è quello di annunciatore. Quindi ho letto la tua storia e ti ho raccontato solo i fatti.

여우린

Sei un annunciatore? Come hai imparato le buone maniere? I tuoi genitori ti hanno insegnato così? Quanto sono pazzi i tuoi genitori? Ti comporti così.

민여주

Senior, cosa hai appena detto? Ma non è che stessi insultando i tuoi genitori, vero?

여우린

Eh... finirò nei guai per aver insultato i miei genitori, ma cosa dovrei fare? Uscirò con Yoongi.

민여주

...Wow, è davvero spudorato e disgustoso. Allora come ti hanno cresciuto i tuoi genitori? Dev'essere stato davvero difficile per loro.

여우린

Questa stronza davvero

bang (fortemente)

얘들

Pazzesco... non è pazzo quel senior?/Sì, ha colpito la protagonista femminile. Ora quel senior è finito./Quello che sto dicendo è

Rullo di tamburi

김태형

Di cosa stai parlando?

김태형

Eroina!!!

민여주

Taehyung....

김태형

Yoongi-hyung deve uscire subito

민윤기

Cosa sta succedendo...

민윤기

Ma... chi ha fatto quella faccia al mio bambino?

얘들

......

민윤기

Chi sei!!!!!

얘들

Senior Yeo Rin

민윤기

Ha... Fox

여우린

Ehi, sei venuto a trovarmi? Eh?

민윤기

Quella pazza stronza non è ancora tornata in sé

여우린

Perché sei così, Yungi? Eh? Ho paura. Hai la faccia piatta.

민여주

......(toc toc)

Yoon-gi vide la protagonista femminile piangere.

민윤기

Hai appena fatto piangere il mio bambino? Vuoi morire?

여우린

No, quella stronza ha insultato prima i miei genitori.

민윤기

Mio figlio non maledice mai nessuno per primo

여우린

No, quella stronza ha detto che i tuoi genitori ti hanno cresciuto così.

민윤기

근데 아까부터 내새끼한테 저년저년하는데 말똑바로 해라 내새끼 너같은년한테서 저년이라고 불린얘 아니야

여우린

Allora come puoi stare fermo mentre i tuoi genitori ti maledicono?

민윤기

Stai zitto

민윤기

Mio figlio ha maledetto i suoi genitori?

민여주

....L'ho insultato.... Quel ragazzo più grande ha detto che insultava spesso i suoi genitori e mi ha detto che non avevo buone maniere e mi ha chiesto se i miei genitori mi avevano cresciuto in questo modo e che se l'avessi fatto, anche i miei genitori sarebbero diventati pazzi.....

민윤기

Sì, mio figlio se l'è cavata bene e Taehyung e i ragazzi sono dentro.

민여주

Ok, anche tu devi entrare in fretta.

민윤기

(Gli dà una pacca sulla testa) Okay, mio figlio mi ha detto di entrare subito, quindi devo entrare.

민여주

eh

Dopo essersi fermato

민윤기

Voi che avete paura, venite qui e mi arrabbierò un po'.

얘들

Okay, ho capito, anziano. Entriamo.

민윤기

Va bene

Dopo che sono entrati anche loro

여우린

Wow, Yonggi, hai mandato via tutti i bambini in modo che ci fossimo solo noi due?

민윤기

Naturalmente, se siete in due, dovreste fare silenzio e andarvene senza far rumore.

여우린

Eh?

민윤기

Hai detto che hai maledetto i genitori di Yeoju

여우린

Naturalmente ho imprecato contro mia suocera, ma ero spaventata.

민윤기

Ehi, se hai intenzione di insultare i tuoi genitori, sai che insulterai anche i tuoi, vero? E a noi non importa di gente come te. Sono le persone insignificanti a causare problemi.