[Concorso 2] Uomo pericoloso, Park Jimin
#11 Una giornata da donna


전여주
"...ugh"

전여주
"...Cazzo...Dov'è l'assorbente?"

전여주
"...Ah...Come faccio ad arrivare al bagno dall'altra parte della strada..."

전여주
"Ugh... Signorina, mi fa male il doppio quando Ronaldo mi ha dato un calcio così forte... Dannazione."

전여주
"Uffa..."

(All'improvviso-)


전정국
"Cosa stai facendo? Dammi la colazione."

전여주
"......"


전정국
"Bevanda mattutina!!!!!"

전여주
"Stai zitto, fottuto punk. Cosa credi di sapere? Sai cosa provo? Se vuoi fingere di sapere quando non lo sai, vai a prendere un assorbente in bagno, sorellina."


전정국
".....SÌ"


전정국
"...Credo che non dovrei tornare a casa oggi."


전정국
"Assorbenti... Jeon Yeo-ju è una nocciolina... E allora? Uno piccolo andrebbe bene."


전정국
"Jeon Yeo-ju, l'ho portato io."

전여주
"...che cazzo?"


전정국
"Cos'è un assorbente?"

전여주
"Cazzo, portami quella media, non quella piccola!!"


전정국
"Perché lo porti qui? È fottutamente fastidioso!!"

전여주
"Ah, merda...cosa mi aspetto da te...sospiro...sparisci e basta"


전정국
"Mi urli sempre contro, idiota"

bang-


전정국
"Oh cavolo...questo è fastidioso"


박지민
"Perché ti comporti di nuovo così?"


전정국
"Jeon Yeo-ju si è comportato male da stamattina."


박지민
"Che cos'è?"


전정국
"Stamattina mi ha chiesto di portarle un assorbente, così gliel'ho dato, ma ha iniziato a fare storie e a fare storie."


박지민
"...resta fermo"


전정국
"Stasera dormo a casa tua."


박지민
"Cosa? Pazzo bastardo. Perché dormi a casa mia?"


전정국
"Ho paura che Jeon Yeo-ju ricominci a comportarsi male."


김예림
"Ehi Jeon Jungkook"


전정국
"Oh, cosa c'è?"

(Yerim ha ancora paura di Jeongguk)


김예림
"Ehm... no, non è questo. Perché Jeon Yeo-ju non è venuta a scuola oggi?"


전정국
"Oh, questa è un'altra stronzata. Non sapevo che Peanut fosse stata male tutta la mattina e stesse cercando un assorbente, quindi sono corsa a scuola."


김예림
"...Quello...sì"


김예림
"Perché quel piccolo bastardo di Jeon Jungkook sa così poco delle donne?"

(Non lo sapresti perché sei un uomo)


김예림
"Signora, cinque panini al cioccolato."


김석진
"Kim Ami"

SÌ


김석진
Bang Si-hyuk

SÌ


김석진
Jeon Yeo-ju

........


김석진
"Jeon Yeo-ju non è venuto?"


김예림
"Maestra, vado a casa della protagonista femminile."


김석진
"Perché ti prendi la mano?"


김예림
"L'eroina dice che oggi è il suo giorno."


김석진
"Cos'è quello? Resta lì."


김예림
"Ehi, come mai i ragazzi di questa scuola hanno gli udon in testa? Se hai cervello, dovresti imparare un po' di cose sulle ragazze, insegnante sconsiderato."


김석진
"Di...cosa stai parlando?"


김예림
"Cazzo, non lo so. Sto andando a casa di Yeoju adesso."


김석진
"...;;;;;;;"

전여주
"Ugh...ugh"

(Kwa-ang)


김예림
"Jeon Yeo-ju+!!!"

전여주
"Ah...cosa c'è?"


김예림
"governate"

Yerim porse un assorbente e un pane al cioccolato.

전여주
"...Ti amo"


김예림
"Non essere uno stronzo"

전여주
"(Hamnya) Bau... bevilo... beviloㅠㅜㅜㅡ"


김예림
"Ugh... perché Jeon Jungkook e la nostra insegnante sono così sconsiderati?"

전여주
"Sei già ignorante, ma stai diventando ancora più ignorante."


김예림
"Ugh...Su con la vita."

전여주
"Yerima"


김예림
"Sì...perché"

전여주
"L'ho mangiato tutto...dammene ancora."


김예림
"Hai intenzione di svuotarmi il portafoglio?"

전여주
"Ah...


김예림
"Dirò a Jeon Jungkook di comprarlo per me, quindi vado subito."

전여주
"...Okay, esci."