[Concorso] Primo amore Park Jimin

Vieni qui qualche volta

김태형

Kim Yeo-ju laggiù

민여주(나)

Perché

김태형

Sai quante persone hai appena fatto coming out?

민여주(나)

Lavori part-time?

김태형

..NO

Credo di aver lanciato la palla verso la squadra avversaria non appena l'ho raccolta, causando un bel po' di eliminazioni.

Perché quella stronza importante non muore?

A cosa ti stai attaccando, Jimin?

민여주(나)

Oh, che fastidio!!!

배주현

Yeoju, fai attenzione, la palla è andata oltre

전정국

Fidati di me

전정국

Trasporto pesante Jeon Jungkook

배주현

Stai zitto, Jungkook

전정국

Sì, sorella

전정국

Eh?

전정국

L'hai visto?

전정국

È arrivato l'hard carry di Jungkook

민여주(나)

Sono stato beccato a fare qualcos'altro e ho finito per prendere la principessa, ma mi sto solo vantando

민여주(나)

Comunque, dammi la palla

전정국

Ecco la palla

김태형

Lo lancerò...

민여주(나)

Colpiscimi solo una volta

Adesso smetterò di guardare quella stronza scodinzolare e inizierò a lanciare la palla come si deve.

Se non fosse stato per l'insegnante, avrei davvero fatto tutto bene.

체육쌤

Ok, è finita

È un peccato che la partita non sia ancora finita, ma per oggi è tutto.

최진리

Grazie Jimin

최진리

Grazie a te non sono stato colpito dalla palla.

박지민

Non attaccare

민여주(나)

Jimin!!!

최진리

Jimin, non sarebbe una buona idea se fossi scortese con me.

박지민

Non c'è niente di buono nell'essere gentili con te.

민여주(나)

Che diavolo, quella stronza è ancora in giro

민여주(나)

Ehi, stai cadendo?

최진리

Oh, scusa

최진리

Ma il tuo tono non è un po' duro?

민여주(나)

Sarà una bella corsa

민여주(나)

Sembra che tu non abbia niente in mente?

최진리

Penso di averti detto di non farmi arrabbiare

민여주(나)

Mi dispiace ricordare quello che hai detto perché la mia memoria è troppo piccola.

최진리

Non posso fare a meno di ricordarlo

Dopo aver finito di parlare, Jinri Choi baciò Jimin senza che nessuno potesse fermarla.

Per essere precisi, sono stato fermato da qualcuno.

손나은

Wow, questo è davvero pazzesco

정수정

È da un po' che non vedo una stronza così dopo Lee Ji-eun

민여주(나)

Sorelle?

안희연

È da tanto che non ci vediamo, Yeoju

안희연

Ma cosa succederà quest'anno?

최진리

Oh, è davvero una cosa stupida...

민여주(나)

Stai parlando in modo schizzinoso?

민여주(나)

Qual è il concetto di verità per gli anziani?

최진리

È venuto da me quando era un anziano

안희연

Yeoju, questo non funzionerà

안희연

Consegnami questo

최진리

È un po' divertente come ti comporti da idiota, anziano.

박수영

La tua battuta è davvero divertente, ragazzo.

손나은

Wow, sei davvero fantastico.

손나은

Sì, è un vero idiota

안희연

Perché me lo stai passando?

손나은

Dal momento che hai detto Gao Chong, immagino che potresti usare un po' Gao.

최진리

Non doveva essere così?

최진리

Se è così, perché ti comporti in modo così timido?

최진리

Immagino che, nonostante sia una donna, non voglia sentirsi in imbarazzo di fronte agli uomini.

박수영

Wow, è peggio di Lee Ji-eun

박수영

È incredibile, è incredibile

박수영

Immagino che anche tu ci pensi.

박수영

Che spreco d'aria

정수정

Ho sentito che hai cambiato scuola

최진리

Ma

정수정

Se trasferisci

정수정

Comportarsi correttamente

최진리

Se non ti piace

최진리

Mi manderai di nuovo a Gangjeon?

박수영

Questo è reale

incontro-

최진리

..ah

최진리

Non sapevo che mi avresti davvero colpito

민여주(나)

Sorella..

박수영

Fallo moderatamente

박수영

Perché voglio davvero calpestarlo

Anche se la lezione era finita, le ragazze della nostra classe e quelle dei miei studenti dell'ultimo anno non sono andate in classe a causa della situazione e hanno reagito.

Inoltre, anche i ragazzi del primo e del secondo anno che giocavano a basket con noi hanno visto la nostra atmosfera e sono venuti proprio in quel momento.

김남준

Cosa sta succedendo?

민여주(나)

Namjoon oppa...

안희연

Oh, questo è davvero un successo

최진리

Questo perché ti stai comportando in modo irragionevole.

최진리

Non si vende nemmeno bene

박찬열

Da quello che ho sentito, sembra che tu sia vittima di bullismo.

최진리

Immagino che ai miei superiori non piacessi.

박찬열

Non importa cosa, il dolore era forte

박찬열

Non è vero, Byun Baekhyun?

변백현

Il gul era un po' duro

민여주(나)

anziano..

최진리

Immagino che questa sia la portata della personalità di quegli anziani.

최진리

Le cose che non hanno niente sono installate

박수영

Che cazzo...

변백현

Ma se fossi in te, sarei davvero infastidito.

변백현

Non è vero?

최진리

..SÌ?

변백현

Esatto, guarda attentamente

변백현

Viene rimproverata per essersi aggrappata a un uomo sposato, ma lei si comporta in modo molto sicuro di sé.

변백현

Wow... solo immaginarlo mi fa venire la nausea

최진리

Ecco perché

김남준

Faresti davvero meglio a prenderla con calma

최진리

Cosa sta facendo questo anziano, fingendo di preoccuparsi per me?

김남준

Non ho mai pensato a te

김남준

È difficile quando si arrabbia

최진리

A giudicare da quello che dici, gli anziani accanto a te non sembrano particolarmente spaventosi.

김남준

Non loro

민여주(나)

Oppa...?

민윤기

Kim Taehyung e Jeon Jungkook

김태형

tuo fratello

전정국

Sì, anziano

민윤기

Porta Min Yeo-ju a lezione

민여주(나)

Oppa

민여주(나)

Va bene, me ne occuperò io.

민윤기

Ti ho detto di andare

전정국

Andiamo, Min Yeo-ju

최진리

L'hai inviato perché non volevi metterti in imbarazzo di fronte al tuo fratello minore?

변백현

Wow, sono così emozionato

안희연

Mi sento triste adesso

최진리

Credo di sì

최진리

Sono senza parole...

incontro-

민윤기

Perché hai quell'espressione?

민윤기

Immagino che pensassi che non potessi colpirti

최진리

...ti pentirai di avermi fatto questo

민윤기

EHI

민윤기

Smettila di lamentarti, dannazione

최진리

...

민윤기

Non so che tipo di conoscenze hai alle spalle per fare queste sciocchezze.

민윤기

Non ho paura di niente

민윤기

Se vuoi metterti in mostra, allora mettiti in mostra da qualche parte

최진리

Non credo di poterlo fare.

민윤기

Invece

민윤기

La prossima volta ci metterò davvero il piede sopra

민윤기

Tanto che mi pento di essere nato

민윤기

Fai come ti pare