[Concorso] La via dell'amore di Sentinel
Episodio 1: La scelta più deplorevole
이정환
Sta diventando sempre più veloce.
이여주
O forse stai semplicemente diventando più lento.
Lee Jeong-hwan si avvicinò a me, depose la sua lunga spada e mi parlò. Gli diedi una risposta secca. Si sedette accanto a me. Lee Jeong-hwan ed io eravamo amici dalla nascita. No, più precisamente, grazie ai nostri genitori così cari, eravamo destinati a essere amici ancor prima che io nascessi.
Jeong-hwan, che scuoteva la testa come un cucciolo, girò lentamente il collo e si alzò, forse perché i capelli gli rimanevano appiccicati addosso perché erano inzuppati di sudore.
이정환
Perché non impari a cucire vestiti come tuo fratello e non diventi un mercenario?
이여주
Non te l'ho già detto un sacco di volte? Non sono abbastanza bravo per fare una cosa del genere. Mio fratello è nato con quelle mani.
이정환
In ogni caso, un mercenario è solo il cane di una Sentinella. È un uomo con un forte orgoglio.
이여주
Eh, non mi tormenterai nemmeno se ti battessi una volta in duello?
이정환
Sì. Non posso batterti.
Alle parole di Jeong-hwan, ridacchiai e iniziai a sistemare le mie cose. Lui mi seguì, come se non sopportasse di essere sconfitto, e iniziò a sistemare spade e archi. "Sì, non voglio essere un mercenario. Non ho altra scelta che esserlo."
Questo mondo è governato da Sentinelle e Guide, e la gente comune vive in una povertà tale da fare fatica ad arrivare a fine mese. La mia famiglia e quella di Jeong-hwan non facevano eccezione.
Mio padre, che non era in buona salute, e mia madre, che si prendeva cura di lui con la massima sincerità. E il mio gentile fratello minore. A causa delle interruzioni di corrente a casa, spesso sfruttavo la mia prontezza di spirito per rubare. Mio fratello minore, Lee Ji-eun, era l'unica speranza della nostra famiglia.
Era nato con delle mani bellissime e la sua abilità era così eccezionale che tutti lo riconoscevano. Per chi non è un membro delle Sentinel, trovare lavoro è più difficile che cercare di raggiungere una stella nel cielo.
In tali circostanze, l'autore riuscì a creare abiti pregiati e a venderli a Sentinelle e Guide, guadagnando il reddito più alto tra la gente comune. Fu l'unica persona comune a entrare in un mercato originariamente riservato alle Sentinelle, esclusivamente allo scopo di vendere merci.
Anche gli abiti dell'autore erano altrettanto belli.
이여주
Jeonghwan, perché vuoi diventare un mercenario?
All'improvviso, gli occhi di Jeong-hwan si spalancarono per la sorpresa nel vedere che ero stato il primo a fare una domanda, e io ridacchiai.
이정환
Questa donna aveva questo tipo di interesse per me?
이여주
Beh, lui è il mio unico amico.
이정환
È un onore~
이여주
Non giriamo intorno al problema.
이정환
Sai che la mia famiglia è più povera della tua?
이여주
C'è una famiglia tra la popolazione generale che non sia povera?
이정환
È vero. Ma se questa volta non riusciremo a pagare l'affitto, la casa verrà venduta.
이여주
Che cosa?
이정환
Non so rubare come te. Dato che so solo lavorare fisicamente, non sarebbe più adatto a me un mercenario? Lavorare sotto quelle grandi sentinelle ed essere il loro cane da guardia?
이여주
...
이정환
Se diventi un mercenario, potresti non guadagnare molto, ma riceverai uno stipendio e una casa.
이여주
...
이정환
Per i soldi di quel bastardo, mi offro volontario per essere il loro cane. Beh, tu sei uguale.
Sì, Jeong-hwan aveva ragione. In fin dei conti, sto cercando di diventare un mercenario solo per guadagnare quella miseria. Non ho le capacità per fare niente come Ji-eun.
La casa in cui sono tornato era fredda e potevo contare solo sulla luce della luna che entrava dalla finestra.
이지은
Sorella!
이여주
Che cosa.
이지은
Sei uscito e hai giocato di nuovo con le spade?!
이여주
Combattimento con la spada? Risparmiati l'orgoglio. È un duello.
이지은
gioia!
Cosa avrei dovuto fare con quella donna arrogante e altezzosa? So che era solo preoccupata, ma la trovavo piuttosto fastidiosa. Scossi la testa e mi diressi in camera mia. Mentre lo facevo, lei inclinò leggermente la testa, lanciandomi un'occhiata come se stesse osservando la mia espressione.
Nonostante abbia 17 anni, il viso di Ji-eun conserva ancora un'aria infantile, e i suoi comportamenti nei miei confronti sono infantili e immaturi quanto il suo viso. Per gli altri, è una sorella retta e amata, ma suscita un po' di gelosia.
이지은
I miei genitori stanno già dormendo.
이여주
Perché non hai dormito?
이지은
Sto finendo alcuni dei vestiti che ho ordinato.
이여주
Hmm, cosa stai facendo con le mani come felci?
이지은
Eh! Sorella. Tutti nel mondo riconoscono le mie capacità tranne te?
이여주
Sì, sì, è fantastico.
I miei genitori dormivano già, dopo aver combattuto con Jeong-hwan per un bel po', e anch'io mi diressi in camera da letto, massaggiandomi i muscoli contratti dal sonno.
Il vecchio pavimento di legno scricchiolava a ogni passo e io, senza rendermene conto, sollevavo i talloni mentre camminavo. Ji-eun emise un forte tonfo, come uno sparo, mentre camminava.
Da quanto tempo non mi addormentavo? Era l'alba e un cielo azzurro copriva la finestra.
이지은
Sorella! Sorella!
Mentre aprivo lentamente gli occhi al suono dell'autore che sussurrava mentre scuotevo il mio corpo, il suo volto, incapace di nascondere la sua espressione sconcertata, era proprio davanti al mio naso.
이여주
Che cosa
Mentre spingevo via l'autore con la fronte aggrottata, lui mi svegliò completamente con le sue parole taglienti.
이지은
Sorella, Jeong-Hwan è qui!
이여주
In questo momento?
이지은
Sì. Ma stai piangendo. Vattene subito.
Uscii di casa senza esitazione, lasciandomi alle spalle Ji-eun, che mi spingeva la schiena con insistenza, come se fosse preoccupato. Perché diavolo sta piangendo questo tizio? Sono preoccupata inutilmente.
"Ci stanno vendendo." Camminavo velocemente, sperando disperatamente che ciò che avevo sentito prima da Jeong-hwan non diventasse realtà.
Ah, gli occhi di Jeong-hwan erano iniettati di sangue mentre guardava a terra e sospirava, chiedendosi se non fosse una bugia quello che stava piangendo.
이여주
Lee Jeong-hwan.
이정환
Signora...
이여주
Che cosa è? Cosa sta succedendo?
이정환
Ah...cazzo...
Quando Jeong-hwan vide il mio viso, la sua voce era bagnata di lacrime mentre si asciugava il viso e imprecava.
이여주
Cosa sta succedendo!!
Solo dopo che alzai la voce Jeong-hwan, che stava riprendendo fiato e mi guardava, aprì la bocca.
이정환
Se non paghi entro domani, verrà venduto.
이여주
...
이정환
Anch'io. Anche mio fratello.
이여주
...
Tra me e Jeong-hwan calò il silenzio per un lungo momento. Non che non avessimo niente da dirci. Jeong-hwan, a modo suo, voleva maledire questo mondo di merda e sfogare le sue frustrazioni, ma il mondo non sarebbe cambiato solo perché ne avevamo parlato.
Sapendo questo, sia Jeong-hwan che io eravamo senza parole. Anche se avessimo parlato, nulla sarebbe cambiato, solo la stessa disperazione.
Ma che speranza ho? Perché sto facendo questa cosa pericolosa? Jeong-hwan è un amico per cui vale la pena rischiare la vita, o è una sfida per il mondo?
이여주
Di quanto hai bisogno?
이정환
Cinquecento.
이여주
...
이정환
A cosa stai pensando, Yeoju?
이여주
Cinquecento. Sono soldi che non potrei guadagnare nemmeno se lavorassi per anni, nemmeno se passassi anni a rubare in questo quartiere. Sono soldi che potrei guadagnare rubando anche solo uno dei gioielli indossati dalle Sentinelle e dalle Guide.
이정환
Non fraintendermi. Le sentinelle non vengono nemmeno in questo quartiere. Sto bene, Yeoju. Sono solo venuto per vedere la tua faccia un'ultima volta.
이여주
Autore. L'autore può accedere al mercato di quelle Sentinelle.
이정환
Questa donna!
이여주
Credetemi, rubo da 10 anni, da quando avevo 10 anni.
이정환
Pensi davvero di derubare quei ragazzi?! Se ti beccano, ti vendono anche tu!
이여주
Va bene se non ti beccano.
이정환
Questa donna!!!
Mi liberai dalla presa di Jeong-hwan sul braccio e entrai in casa. Vedi, Jeong-hwan. Odio che questo mondo, peggio di un cane, ci separi.
이여주
Ji Eun-ah
이지은
Eh? Jeong-hwan se n'è andato?
이여주
Mi potete aiutare?
이지은
Ovviamente.
Ji-eun lanciò un'occhiata alla mia espressione seria, poi si raddrizzò e rispose con nonchalance. Sentendomi come se mi stesse davvero incoraggiando, la seguii, con gli angoli della bocca che si arricciavano.
이지은
Sorella, puoi fingere di essere la mia assistente. Tieni semplicemente questi panni, china la testa e seguimi. Una volta entrata al mercato, devi uscire entro dieci minuti esatti. Ti dirò solo che porto gli ingredienti al negozio e poi me ne vado.
이지은
Ora lascio le mie cose al negozio e esco, quindi prenditene cura per bene e vieni vicino a me. Poi puoi andartene e sarà tutto perfetto.
Dopo aver terminato le sue parole, Ji-eun mi mise un cappello in testa e continuò a camminare. A ogni passo, ci allontanavamo dal villaggio e il mercato, che si avvicinava sempre di più, cominciava a illuminarsi.
Tremavamo, incapaci persino di accendere quella luce, e io digrignai i denti alla vista di quei lampi che sprecavano elettricità. A testa bassa, seguii i passi dell'autore per un po' prima di fermarmi e sentire una voce provenire da davanti a me.
용병1
qual è il problema.
이지은
È da tanto che non ci vediamo. Sono venuto a comprare degli articoli per la vendita di domani.
용병1
Dietro
이지은
Oh, sono il mio portiere. Posso entrare con te?
L'uomo, apparentemente dissipando i suoi dubbi di fronte alla calma dell'autore, gli aprì la strada. E così, entrò nel mercato delle Sentinelle.