[Concorso] "È la mia ragazza"

Ultimo episodio_

3 anni dopo_

Jeokbuk

Jeobuk_

Jeokbuk

Jeobuk_

Jeokbuk

Jeobuk_

유성은

ah..

유성은

Quanto tempo è passato dall'ultima volta che sono stato in Corea?

Seong-eun tornò in Corea dopo molto tempo, ma per qualche ragione non si sentiva felice o gioiosa.

Cosa diavolo poteva essere?

botto_

택시 기사

Dove dovremmo andare?

유성은

Per favore, recatevi al Centro di detenzione di Seul.

택시 기사

SÌ

Seongeun aprì la finestra e sentì il vento soffiare dentro.

유성은

È bello_

권여주

Jungkook! Ahah

전정국

Sorella, sei qui?

정국 엄마

È arrivato il nuovo bambino?

전정국

Mamma, sei una neonata, sei un peso per tua sorella

정국 엄마

Signora, eri oppressa?

권여주

No, va bene haha

정국 엄마

Guarda_ La protagonista femminile dice che va bene, quindi perché fai tanto storie?

전정국

Ma che mi dici di tuo padre?

정국 엄마

Domani mattina ha una riunione, quindi probabilmente verrà verso l'ora di pranzo.

정국 엄마

Quando arriva tuo papà, pranziamo insieme

정국 엄마

Stai bene?

권여주

Sì_ mi piace

전정국

Sono contento che mio padre non dica più niente.

정국 엄마

Beh, questo è un sollievo

전정국

Se mia sorella maggiore non fosse stata Jeong-eun, mio ​​padre non ci avrebbe permesso di uscire insieme, giusto?

권여주

Perché ci pensi così tanto?

권여주

Non scusarti, sto bene

전정국

Ahah, ok

정국 엄마

Oh, mia signora

정국 엄마

Non hai ancora sentito Seongeun?

권여주

Oh, sì

권여주

Perché contatta solo me e non viene in Corea...

전정국

Ma non sa nemmeno il perché.

권여주

E Jimin?

전정국

Non ti ho visto per niente in questi giorni.

전정국

Sono riuscito a malapena a consolare Seong-eun quando lei si sentiva depressa dopo aver perso i contatti con lui.

권여주

Anche io mi dispiace per Jimin, cosa dovrei fare?

전정국

Beh, voi due lo scoprirete da soli.

전정국

A proposito, dopo pranzo andiamo insieme a trovare la nonna?

권여주

Stavo per dirlo anch'io_

권여주

Va bene

경찰

La visita dura due ore. Si prega di essere puntuali.

유성은

SÌ

Mentre Seong-eun sedeva sulla sedia e raccoglieva i suoi pensieri,

botto_

유성은

ah...

박강태

..mancare

유성은

Sembri molto più smunto rispetto all'ultima volta che ti ho visto.

박강태

Perché ti sei tagliato i capelli?

유성은

Sono i miei capelli, non posso tagliarli come voglio?

박강태

È vero, ma...

유성은

Ha_ Park G..

박강태

Mi è piaciuto...fino ad ora

유성은

Che cosa..?

박강태

Mentre lavoro come vostra segretaria, sinceramente...

유성은

Il signor Park Kang-tae

박강태

Signor Park... Kang-tae...?

유성은

Non sono venuto qui per sentire questo genere di cose_ e non voglio sentirle nemmeno

박강태

Perché all'improvviso usi un linguaggio formale...come prima?

유성은

Non sono più lo stesso Yooseong

유성은

E questa è l'ultima volta che vengo qui

박강태

Che cos'è..!

유성은

Il signor Park Kang-tae vive la sua vita. Anch'io vivrò la mia.

유성은

Perché ora siamo estranei

Kang-tae si alzò improvvisamente dal suo posto quando Seong-eun si alzò dal suo.

박강태

mancare..!

유성은

Chi è la tua ragazza?

박강태

..

유성은

Sto bene_

유성은

Ora cancelliamolo dalle nostre vite, dalle nostre teste e dai nostri cuori.

Seong-eun lasciò la stanza degli interrogatori e Kang-tae, rimasto indietro, chinò il capo in segno di rammarico.

박강태

Eppure... penso che mi mancherai_

박강태

mancare_

권여주

Nonna_ Sono qui

전정국

Ci sono anch'io! haha

La donna depose il mazzo di fiori che aveva comprato prima di arrivare alla tomba.

전정국

Non riesco ancora a crederci...mia nonna è morta così.

권여주

Sapevi che questo sarebbe successo quando mi hai portato a casa tua?

전정국

Sorella..

La protagonista femminile trattenne le lacrime e Jeongguk la abbracciò da dietro.

권여주

nonna..

권여주

Non ammalarti in paradiso, okay?

권여주

Dovresti essere felice e non soffrire in paradiso..ㅎ

In quel momento una brezza calda avvolse le due persone.

Come per confortare entrambi_

Ddallang_

박지민

Ahahah...ahah...

Jimin entra nel bar respirando affannosamente.

E dentro il bar ho visto Seong-eun seduto tranquillamente a bere il tè.

유성은

Ah, sei qui?

박지민

Tu...cosa c'è che non va nei tuoi capelli?

유성은

L'ho solo tagliato un po'..ㅎ

유성은

Sedere

박지민

Ah... sì

Dopo che Jimin si fu seduto, i due si guardarono in silenzio per un po'.

유성은

Mi scusi_

박지민

IO_

박지민

Ah, parla prima tu

유성은

No...inizia tu...ㅎ

박지민

..Intanto

박지민

Perché non mi hai contattato?

유성은

Quello_

박지민

Ero così preoccupato...

유성은

Scusa... haha

유성은

Non ho avuto il coraggio di contattarti..

박지민

Vedo_

유성은

Ehi Jimin...

Seong Eun strinse i pugni come se avesse deciso qualcosa.

박지민

eh?

유성은

Cosa ho fatto prima di andare in America

Suona suona...

박지민

Oh, torno tra un minuto per rispondere a una chiamata.

박지민

Scusa_

유성은

No_ Vai a prenderlo velocemente

Non appena Jimin uscì dal bar per rispondere al telefono, Seong-eun emise un sospiro di sollievo.

유성은

Haa_ Perché mi chiami senza preavviso?

Seong Eun rimase seduta lì per diversi minuti, immersa nei suoi pensieri, giocherellando con la sua tazza da tè.

Mi chiedo se Jimin si ricorda di quello che ha detto tre anni e mezzo fa e se gli piaccio ancora.

Chissà se Jimin la pensa ancora allo stesso modo.

Ddallang_

박지민

Scusa, sono stato al telefono troppo a lungo

유성은

Eh..? Oh, no_ Va beneㅎ

유성은

Chi sei tu per continuare a chiamare per così tanto tempo?

박지민

ah...

박지민

fidanzata_

유성은

fidanzata..?

Le pupille di Seong-eun tremarono alle quattro parole che uscirono dalla bocca di Jimin.

유성은

Ah...beh, è ​​più strano che non abbia una ragazza da 3 anni...ㅎ

박지민

..Mi dispiace, Seongeun

박지민

I tre anni senza di te sono troppo lunghi..!

Seongeun non riuscì più ad ascoltare, così si alzò dal suo posto.

유성은

fermare..

유성은

Per favore, fermati..ㅎ

박지민

Seongeun...

유성은

Prenditi cura di te, ora vado

Jimin afferrò il polso di Seongeun mentre stava per andarsene.

유성은

..?

박지민

Quando andrai dalla tua famiglia?

유성은

Perché_

박지민

Ti preoccupi molto, lo sai

유성은

Me ne occuperò io, quindi non preoccuparti.

Jimin, che ancora una volta impedisce a Seong-eun di andarsene con le parole_

박지민

Corea..!

박지민

La Corea tornerà di nuovo..?

Seong-eun ingoiò le lacrime e guardò Jimin con un sorriso.

유성은

Se solo per te andasse bene_ㅎ

Suona suona...

권여주

Chi ha chiamato...

전정국

Cosa c'è che non va, sorella?

권여주

Seo..Seongeun

전정국

E Yooseong...?!

권여주

Ok...solo un minuto_

권여주

*Ciao..?

유성은

*sorella_

권여주

*Dove sei? Perché questa è una chiamata nazionale e non internazionale?!

권여주

*Ora sei in Corea!!

전정국

Corea..?

유성은

*Oh, giusto_ sono in Corea

La protagonista femminile sospira di sollievo e versa lacrime alle parole di Seong-eun sulla Corea.

권여주

*Dove sei..? Siamo a Seul?

유성은

*eh

유성은

*Sorella, per la prima volta dopo tanto tempo voglio mangiare il cibo che prepara mia madre.

권여주

*Okay, facciamolo lol

— “È la mia ragazza” FINE —

Finalmente "That's My Girlfriend" è finita!

È bello che sia finita, ma è così agrodolce🥺

C'è una storia parallela, quindi non preoccuparti ancora dell'alito cattivo!!

Ho intenzione di serializzare la storia secondaria in base alle storie che i lettori desiderano, quindi per favore datemi un sacco di feedback ☺️☺️

Dato che è l'ultimo episodio, l'ho scritto particolarmente lungo! Ahah

P.S. Se ti è piaciuto, metti un pollice in su e lascia un commento!😆