Papà Gambalunga
Epilogo (9), Dopo di che, la storia dell'eroina (3)


Dopo la fine del suo secondo matrimonio, Yeo-ju pensò che avrebbe dovuto vivere in silenzio.

Ci siamo trasferiti in una casa piccola e angusta, non lontano dal quartiere in cui vive Seokjin.

Yeo-ju, che aveva dato una mano nel panificio di Jeong-guk per alcuni mesi durante il periodo di accordo del suo primo matrimonio, trovò molto utile questo strumento per organizzare i suoi pensieri.

Sono andato a trovarlo per aiutarlo nel suo lavoro.


국
Sorella! Benvenuta~~~

Quando la protagonista femminile ha detto che voleva lavorare, Jeongguk le ha subito fatto spazio.

Durante il giorno, Yeoju esponeva il pane nel panificio di Jeongguk, organizzava vendite e trascorreva le notti scrivendo.

Jeongguk, che ha assunto solo dipendenti in grado di cuocere il pane con un sistema di apprendistato e non ha assegnato nessuno specificamente al lavoro al bancone,

Con l'aiuto di Yeoju nel suo lavoro, iniziò ad espandere la sua attività, aprendo anche delle filiali.

Mentre lavoravo, alcune persone riconobbero Yeoju, ma poiché era un posto frequentato principalmente da clienti abituali, Yeoju non si sentì troppo a disagio.

Pochi mesi dopo che Yoon aveva iniziato a lavorare alla filiale 2, Yeo-ju venne a sapere che Jung-guk e Yoon avevano iniziato a frequentarsi e si congratulò sinceramente con loro.

Quando la mente di Yeoju cominciò a calmarsi, cominciò a sentirsi più a suo agio nello scrivere.

A quel tempo, Seokjin si recò in Africa su richiesta di Jimin e insegnò ai bambini rifugiati.

La donna, che parlava francese, la loro lingua comune, incontrava spesso i bambini tramite videoconferenza.

La protagonista femminile, rimasta addolorata dalla storia di Tanya dopo essersi avvicinata a lei tramite videochiamate, ha continuato la sua carriera di scrittrice di libri per bambini trasformando la storia di Tanya in un libro per bambini.

Serie Tanya, scritta in questo periodo,

Più tardi, quando Taehyung si unì al gruppo africano e raccolse fondi per i rifugiati,

Fu introdotto anche nei paesi europei e anglofoni e ne fu riconosciuto il valore sociale, segnando una svolta nella carriera dell'autore.

Nel frattempo, Yoon-i e Jung-guk dichiararono che sarebbero diventati una coppia senza doversi sposare, e Seok-jin e Yeo-ju li sostennero.

I due progettarono di avere figli e misero su famiglia.

Quando nacquero i figli di Yoon-i e Jeong-guk,

Yeo-ju, che fin da piccola sognava una famiglia felice e la cura dei bambini, spesso trascorreva il suo tempo prendendosi cura dei figli di Yoon-i.

Yoon-i si chiede se la cura con l'insegnante Min sia stata efficace o se le cure di Jeong-guk e Yeo-ju siano state di grande aiuto.

I sintomi del disturbo di panico e della ciclotimia che avevo sperimentato in precedenza erano quasi scomparsi e vivevo una vita serena.

In questo modo, Yeoju cercò di vivere la sua vita come una buona amica e una buona zia, abbastanza soddisfatta della sua vita.

E torniamo al presente...


유여주
E... volevo essere felice anch'io... ma sono tornato...

Mentre l'eroina si sdraiava sul letto, all'improvviso provò la calda sensazione di avere un posto dove tornare e una parte del suo cuore cominciò a soffrire.

Bip bip bip bip..

All'improvviso, quando la porta d'ingresso si aprì, la protagonista femminile si asciugò rapidamente le lacrime e uscì in soggiorno.


석진
Oh...? Sei qui... Piacere di conoscerti...

Seokjin è tornato in Corea dopo molto tempo.


유여주
Che diavolo... Se venivi, avresti dovuto avvisarmi in anticipo... Avresti dovuto pulirlo almeno un'altra volta...


석진
come stai..?

Seokjin, che non vedevo da molto tempo, aveva delle rughe sul viso e dei capelli grigi vicino alla fronte.

Mentre Yeo-ju osservava Seok-jin crescere, si rese conto di quanto tempo fosse passato.


석진
Metto i bagagli in camera e esco~ Sono stanco... Non ho voglia di mangiare, dovrei prendere una tazza di tè...?

L'eroina annuì silenziosamente.


석진
Cosa è successo...? Cos'era quel bagaglio in soggiorno...?


석진
Non avevi detto che avresti vissuto con una persona che frequentavi dall'inizio dell'anno?


유여주
Ecco... è tutto finito... Oppa...


유여주
Immagino che non sia destinato a vivere con nessuno.

L'eroina disse con un sorriso amaro.


석진
Eroina... Posso chiederti cosa... è successo?

Seokjin chiese con cautela.


유여주
Solo... questa volta, volevo davvero vivere normalmente... avere figli come Yooni... e vivere così,


유여주
Non ho figli..


유여주
C'è caos a casa dei miei suoceri... Dice che non può lasciare la sua famiglia...


석진
Che diavolo...? Che diavolo...


유여주
No... Quindi... mi dispiaceva perché sembrava che fosse colpa mia... ed ero stufa delle insistenze dei miei suoceri, quindi ho fatto le valigie e me ne sono andata.

La protagonista femminile fermò Seokjin, che stava per alzarsi in piedi in preda alla rabbia.


유여주
Gli darò anche la casa... Non ho molti bei ricordi di quella casa... Ho la sensazione che non sia una brava persona... Dopo il periodo di adattamento, legalmente, sarà finita per noi...

Mentre Seokjin pensava al ritorno dopo tanto tempo e alla possibilità di rivedere i figli di Yooni, diverse emozioni gli attraversarono il viso.


유여주
Ho già svuotato la casa in cui vivevo prima di sposarmi e ho deciso di dare la mia nuova casa a lui, quindi non ho un posto dove stare...


유여주
Allora... posso... restare qui per un po'?

La voce dell'eroina era stanca e debole.


석진
Eroina...non devi andartene...rimani quanto vuoi...la tua stanza è sempre la stessa...

Seokjin parlò lentamente, guardando la protagonista femminile che sembrava debole.


석진
Ehm... Se non ti senti a tuo agio a condividere lo stesso piano con me, puoi usare la stanza al piano di sopra... Sentiti a casa.


유여주
Va bene... Va bene... Grazie...

L'eroina tornò sola nella sua stanza.


석진
...

L'eroina rimase in silenzio per un po'.

Poi, come scrittore, ho iniziato ad andare regolarmente all'orfanotrofio in cui vivevo per leggere fiabe ai bambini.

Partecipando come scrittore a un evento di un'impresa sociale gestita da Seokjin,

Scrisse anche un resoconto autobiografico del suo matrimonio e del suo divorzio.

Seokjin e Yeoju iniziarono a vivere insieme, preparandosi i pasti a vicenda e facendo insieme le cose di tutti i giorni, proprio come quando Yeoju perse la memoria e rimase a casa.

A volte guardiamo film insieme, andiamo a fare la spesa insieme o andiamo al mercato a fare la spesa.

A volte bevevo un bicchiere di vino e ripensavo ai vecchi tempi.

La loro relazione era proprio così.

Qualche anno dopo si tenne il funerale di Jimin,

Seokjin, Yooni, Jungkook e i bambini,

Taehyung radunò tutti in un unico posto.

Poiché non c'erano molte persone in visita, il funerale si è svolto con una piccola cerimonia.


아이들
Zia~~~

I bambini che si erano mostrati impacciati all'agenzia di pompe funebri hanno accolto Yeoju, che è arrivato un po' in ritardo dopo essersi sbrigato qualcosa la mattina.


유여주
Oh mio... ragazzi...

La donna abbracciò i bambini uno per uno e poi abbracciò subito Yooni.


유여주
Jimin, la notizia ti ha sicuramente sorpreso di più...


유여주
Cosa dovrei fare...

L'espressione di Yoon-i era più luminosa del previsto.


윤
No... Mio zio... Ha detto che avrebbe vissuto nascosto per tutto il tempo perché pensava che si sarebbe fatto male e sarebbe morto una volta andato in pensione.


윤
Abbiamo salvato i bambini lì e ricostruito il villaggio.


윤
A questo punto, credo che abbia vissuto una vita davvero bella e sia morto... haha

Yuni aveva le lacrime agli occhi, ma sorrideva luminosamente.

Rispetto a Yoongi, che conosceva Jimin fin da quando era piccolo, l'espressione di Taehyung accanto a lui sembrava davvero affranta e triste.


김태형 빅토르
Tutti devono morire almeno una volta... quindi il significato è importante...


김태형 빅토르
Jimin è stato un po' spericolato...


김태형 빅토르
Anche quando gli dico di tornare indietro perché le cose vanno male, lui non torna indietro... sigh...

Taehyung si coprì il volto e versò lacrime per la morte del suo unico amico.

Guk-i, che non riusciva a stare a guardare, abbracciò Tae-hyung per un attimo e lo lasciò appoggiare sulla sua spalla.


김태형 빅토르
/Anche se ho detto che dovevo andarmene così/


김태형 빅토르
/Senza nemmeno ascoltare... Ah, sei davvero un cattivo ragazzo... Sigh.../


김태형 빅토르
..singhiozzo singhiozzo...


국
Detective Victor...


국
Quando ero piccola, ero davvero spaventata... ma non sapevo che lui piangesse così tanto.


국
È da un po' che non ti vedo... Sembri davvero diversa...

Taehyung singhiozzò tra le braccia di Gook, senza sapere se avesse sentito la storia o no.

Mentre Taehyung singhiozzava, Guk continuava a parlare.


국
Penso che mio zio abbia vissuto una bella vita e sia morto.


국
Di noi tre, lui è l'unico ad aver trovato una famiglia.


국
Era una persona molto sensibile e spaventosa...


국
Sono orgoglioso di mio zio... haha


윤
Sì, mio zio... Quando penso ai vecchi tempi... Se n'è andato bene e non invano...

Forse perché erano stati vicini alla morte durante l'infanzia, Yoon-i e Guk-i rimasero indifferenti alla morte di Jimin.

Mentre la storia della morte andava avanti, Yeo-ju era preoccupato per i figli di Yoon-i.

Ho portato i bambini al parcheggio di fronte all'agenzia di pompe funebri.


유여주
Eppure è triste che qualcuno sia morto, vero...?


아이들
Ugh......... È così...

I bambini risposero cupamente.


유여주
Probabilmente avete già fatto una videochiamata con vostro zio...


유여주
Non lo ricordo perché non l'ho fatto di recente.


아이들
Non ne sono sicuro... ma credo di sapere chi è... la persona che ha cresciuto mia madre...?

La protagonista femminile disse che andava bene anche se non ricordava esattamente, accarezzò la testa dei bambini e si sedette sulla panchina davanti alla sala funebre.


아이들
Ma tua zia non si sposa...?


아이들
Ehi, la mamma mi ha detto di non chiedertelo.

I due bambini cominciarono a litigare.


유여주
No, posso chiedere...?


유여주
Tua zia non si sposerà per prendersi cura di voi...?


아이들
Wow~~~ Davvero...??

Un bambino disse che era una cosa bella, mentre l'altro inclinò la testa, dicendo che era strana.


아이들
Mia madre ha detto che è diventata davvero felice dopo aver vissuto con mio padre.


아이들
Al momento la zia non ha nessuno che vive con lei...


유여주
No? Mia zia vive con Seokjin.


유여주
E mia zia è felice..


유여주
Voi ragazzi siete qui, e anche Yooni è qui...

All'improvviso, Jisoo alzò la testa e guardò il cielo: i fiori di ciliegio che avevano appena iniziato a sbocciare in una giornata primaverile catturarono la sua attenzione.


유여주
Sposare qualcuno che ami non è necessariamente un lieto fine, haha


유여주
Esiste un tipo di amore in cui è sufficiente essere uniti come in famiglia...


아이들
Come mia zia e noi...?


유여주
Ding don daeng! Risposta corretta... ahah


유여주
Quindi quando diventerò vostra nonna, dovrete prendervi cura di me, ok?


아이들
Ovviamente!!!


유여주
È perché è una montagna, il vento è freddo... Dovremmo tornare indietro...?

La donna prese con sé i bambini.

La storia dell'eroina Fin.

Ho provato a finirlo in tre parti, ma è risultato troppo lungo.

Grazie per essere venuti con noi!

Questa è l'ultima storia di Seokjin.

*Tutti i racconti provengono dalla mente dell'autore. ©️ Earthquake in My Head (2022)