fiore di tarassaco
Ep.13 "I miei sentimenti verso di te"


Dong-hyun, Seong-un, Ye-won e Seung-hyun riuscirono a malapena a calmare Bae Yu-bin e a tornare in classe.


하성운
Mi dispiace.


하성운
Sono andato lì perché temevo che tu potessi essere in pericolo... Credo che Bae Yu-bin si sia emozionato di più grazie a noi.


김동현
...dove l'hai sentito?


최예원
Ehm...dall'inizio?


하성운
In realtà ti seguo da quando te ne sei andato.


김동현
Hai seguito senza dire una parola


김동현
È la prima volta che senti questa cosa?


이승현
Giusto..


김동현
Non importa davvero perché alla fine lo scoprirai


최예원
Ciao Kim Dong-hyun


김동현
?


최예원
Stai bene..?


김동현
Che cosa


최예원
No, prima...Bae Yu-bin...


김동현
Penso che dovresti preoccuparti di te stesso prima di me.


김동현
Per me è una relazione passata e non può essere annullata.


김동현
Non sai mai quando Bae Yu-bin ti toccherà.


이승현
Ciò che Bae Yu-bin ha detto prima era davvero inquietante...


하성운
Cosa dovrei fare con quello psicopatico...


김동현
Non fare così, è per colpa mia...


김동현
Se solo avessi capito prima i miei sentimenti, non mi sarei ritrovato in questa situazione...


최예원
Non incolpare te stesso


최예원
Non c'è motivo di incolpare te stesso


김동현
Choi Ye-won, cosa ne pensi di ciò che ha detto prima Bae Yu-bin?


최예원
Di cosa stai parlando?


김동현
Mi hai insegnato come riconoscere i sentimenti che provo in me stesso e come esprimerli a parole.


최예원
Beh...non ho fatto niente


김동현
Sono..


김동현
Penso che in un certo senso sia corretto.


최예원
Che cosa?


하성운
Dovremmo uscire?


이승현
Sarebbe bello


김동현
Ma lol


김동현
Sai cosa è davvero divertente? lol


최예원
?


김동현
Da quando ti ho incontrato, ho iniziato a prendere coscienza delle emozioni che provo dentro di me.


김동현
Quello che non so davvero è quali siano i miei sentimenti nei tuoi confronti lol


김동현
All'inizio pensavo fosse solo un tipo strano, freddo e maleducato


김동현
Pensavo fosse solo una relazione passeggera


김동현
Come mai tutto ciò che mi accade è collegato a te?


최예원
...stranamente


김동현
eh?


최예원
Stranamente, ci immischiamo spesso.


최예원
Ma quello


최예원
Non penso che sia così male


김동현
Che cosa significa?


최예원
Sono qui, Seunghyun, solo che davanti...


최예원
Sei la prima persona davanti alla quale ho pianto


최예원
Sono sempre stato un bambino freddo, rigido e robotico, che non sorrideva né piangeva mai.


최예원
Ho pianto davanti a te, cosa che non avevo mai fatto prima, nemmeno davanti a Seunghyun.


최예원
Dico che non è male


최예원
Sono riuscito a riscoprire la gioia perduta, la tristezza, la rabbia, l'ansia, ecc. che erano dentro di me.


최예원
È grazie al coinvolgimento con te


하성운
Mi dispiace di aver rovinato l'atmosfera...


하성운
È ora di pranzo e la nostra fila sembra destinata a diventare davvero lunga.


이승현
Il menù di oggi prevede cotoletta di maiale.


김동현
EHI


최예원
EHI


김동현
Correre


최예원
governate


하성운
Hanno una sola mente e un solo cuore quando si tratta di cibo.


이승현
...hanno trovato qualcosa in comune


1☆
Mancano ancora 7 episodi, ma la trama procede troppo velocemente... Come faranno a concludere le cose a metà?

Sto scherzando!!!!! Ti amo♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡