蒲公英花

第13集 “我對你的感覺”

東賢、成雲、藝媛和承賢好不容易才安撫好裴宥彬,然後回到了教室。

하성운 image

하성운

對不起。

하성운 image

하성운

我去那裡是因為擔心你可能會有危險……我覺得裴宥彬因為我們而更加興奮了。

김동현 image

김동현

你從哪裡聽來的?

최예원 image

최예원

嗯……從一開始?

하성운 image

하성운

事實上,自從你離開後,我就一直在關注你。

김동현 image

김동현

你一言不發地跟著做了下去。

김동현 image

김동현

這是你第一次聽到這個消息嗎?

이승현 image

이승현

正確的..

김동현 image

김동현

其實這並不重要,因為你最終會知道的。

최예원 image

최예원

嘿,金東賢

김동현 image

김동현

최예원 image

최예원

你還好嗎?

김동현 image

김동현

什麼

최예원 image

최예원

不,更早之前…裴瑜彬…

김동현 image

김동현

我覺得你應該先擔心你自己的事,而不是我。

김동현 image

김동현

對我而言,那是一段已經過去、無法挽回的感情。

김동현 image

김동현

你永遠不知道裴裕彬什麼時候會碰你。

이승현 image

이승현

裴裕彬剛才說的話真的好詭異…

하성운 image

하성운

我該怎麼處置那個瘋子…

김동현 image

김동현

別這樣,都是因為我…

김동현 image

김동현

如果我早點意識到自己的感情,就不會落到這步田地了…

최예원 image

최예원

不要自責

최예원 image

최예원

沒有理由自責

김동현 image

김동현

崔藝媛,你對裴宥彬之前說的話有什麼看法?

최예원 image

최예원

你在說什麼?

김동현 image

김동현

你教會了我如何認識自己喜歡的情感,以及如何用語言表達它們。

최예원 image

최예원

嗯……我什麼也沒做。

김동현 image

김동현

我是..

김동현 image

김동현

我覺得這說法有一定道理。

최예원 image

최예원

什麼?

하성운 image

하성운

我們該離開嗎?

이승현 image

이승현

那會很好

김동현 image

김동현

哈哈

김동현 image

김동현

你知道最搞笑的是什麼嗎?哈哈

최예원 image

최예원

김동현 image

김동현

自從遇見你,我才開始意識到自己內心的情感。

김동현 image

김동현

我真的不知道我對你的感覺是什麼,哈哈

김동현 image

김동현

起初我以為他只是個古怪、冷漠、粗魯的人。

김동현 image

김동현

我以為那隻是一段短暫的關係。

김동현 image

김동현

為什麼我遇到的所有事情都和你有關?

최예원 image

최예원

……奇怪的是

김동현 image

김동현

呃?

최예원 image

최예원

我們總是莫名其妙地捲入其中。

최예원 image

최예원

但是…

최예원 image

최예원

我覺得沒那麼糟。

김동현 image

김동현

這意味著什麼?

최예원 image

최예원

我在這裡,勝鉉,只不過我在前面…

최예원 image

최예원

你是我第一個在她面前哭的人。

최예원 image

최예원

我從小就是一個冷漠、僵硬、像機器人一樣的孩子,從不笑,也不哭。

최예원 image

최예원

我在你面前哭了,這是我以前從未做過的事,即使在勝鉉面前也沒有。

최예원 image

최예원

我的意思是,這還不錯。

최예원 image

최예원

我重新找回了內心深處失去的快樂、悲傷、憤怒、焦慮等等情緒。

최예원 image

최예원

這都多虧了與你合作。

하성운 image

하성운

抱歉破壞了氣氛…

하성운 image

하성운

現在是午餐時間,看來我們的隊伍會變得很長。

이승현 image

이승현

今天的菜單是豬排。

김동현 image

김동현

최예원 image

최예원

김동현 image

김동현

跑步

최예원 image

최예원

統治者

하성운 image

하성운

在食物方面,他們有著相同的想法和心意。

이승현 image

이승현

……找到了共同點

1☆ image

1☆

還有7集就結束了,但劇情發展太快了……他們要怎麼把中間的劇情收尾呢?

兒子! ! !我愛你♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡