Vertiginoso e pericoloso

4. Una proposta rischiosa

Taehyung uscì dal bar e il tramonto che era stato giorno stava passando.

Taehyung, che stava per tornare al lavoro, incontrò Joohee con entrambe le mani occupate.

한주희

Ciao.

Joohee non è molto felice di vedere Taehyung, ma lo conosce e, cosa più importante, è più giovane del suo ragazzo, quindi lo saluta in modo asciutto.

김태형

……

Taehyung guarda Joohee senza dire nulla e poi le guarda la mano.

김태형

Incontrerai il tuo ragazzo?

한주희

Cosa c'entra questo?

Mi guarda con uno sguardo che dice: "Cosa stai cercando di dire adesso?!?"

김태형

(Piccolo) Esatto..

Taehyung ricorda la conversazione tra Chanwoo e lui prima che entrasse nel bar ieri.

이찬우

- "No. Oggi incontro una studentessa del terzo anno che conosco. Invece, ci vediamo domani nel mio studio."

Per qualche ragione mi dispiace per Joohee e vorrei tenerla stretta.

김태형

Non venirmi a trovare.

Joohee ignora Taehyung e cerca di passare oltre, ma Taehyung afferra il polso di Joohee e le impedisce di andare da Chanwoo.

한주희

Perché sei così?! Se continui così, non lo sopporto più. Se lo fai anche solo una volta, ti denuncio alla polizia.

Joohee, che non capisce le azioni di Taehyung, inizia a esprimere le sue emozioni represse.

한주희

Ora lo sopporto perché Chanwoo oppa è più giovane di me a scuola.

Mi dirigo verso lo studio di Chanwoo, scrollandomi bruscamente di dosso la mano di Taehyung.

Arrivo allo studio di Chanwoo con il cuore pesante.

한주희

Oh, è aperto.

La porta del mio studio è aperta e sono così concentrata sul mio lavoro che non mi accorgo nemmeno che è aperta. Sto per afferrare la maniglia quando sento uno strano rumore provenire dall'interno e, attraverso la fessura della porta, vedo il mio ragazzo che bacia un'altra donna.

한주희

Eh…!

Joohee lasciò cadere il cestino del pranzo che teneva in mano e corse fuori, coprendosi la bocca.

tonfo_

"Eh? Non hai sentito qualcosa poco fa?"

이찬우

Cosa hai detto? Non l'ho sentito.

이찬우

Torniamo a quello che stavamo facendo.

"(Snickers_) Okay. Ahah"

Dopo aver corso per un po', si siede in mezzo alla strada e inizia a piangere.

한주희

Ugh... cattivo... ugh... ragazzo...

한주희

No.. No!! Per favore, di' di no...!!

La gente che passa guarda in modo strano l'urlo di Joohee e comincia a mormorare.

Passo dopo passo_

김태형

……

Taehyung si avvicina a Joohee, incrocia il suo sguardo mentre lei si siede, si toglie la giacca e la copre con la giacca.

김태형

Svegliati. Fa freddo di notte e potresti prendere un raffreddore.

한주희

Oh... Taehyung...

김태형

Sì, Joohee.

Asciuga le lacrime dagli occhi di Joohee con un fazzoletto.

한주희

Lee Chan-woo, quel bastardo di Lee Chan-woo... ugh...

김태형

… Smettila. Capisco perfettamente come ti senti, Joohee.

Taehyung dà una pacca sulla schiena a Joohee e la conforta.

Mentre il tempo scorre e Joohee si calma un po', è giunto il momento per lei di rendersi conto, anche se tardivamente, della realtà.

한주희

"Sto piangendo davanti a Taehyung, che non vedo da un po'? Sono pazza? Sono pazza..."

김태형

Avete finito di piangere?

Taehyung guarda il viso di Joohee come per controllare le sue condizioni.

한주희

Sì... mi dispiace. Ti ho mostrato il mio lato brutto.

김태형

Non è brutto...

Taehyung borbottò qualcosa e asciugò le lacrime dalle guance di Joohee.

한주희

Ora vado a casa. Taehyung, anche tu fai attenzione mentre torni a casa.

Joohee è imbarazzata e cerca di scappare dopo averla salutata velocemente, ma lui la afferra.

김태형

Joohee, ti piacerebbe bere qualcosa con me?

한주희

SÌ?

"Cosa ti piacerebbe?"

Mi sentivo un po' giù e Taehyung mi ha chiesto di bere, quindi non ho detto di no.

김태형

Per favore, dammi un vino di frutta e un bicchiere di whisky.

"Sì, lo preparo subito."

Il barista se ne va e Joohee chiede a Taehyung se sta bene perché ha bevuto a causa sua.

한주희

Non è che stai bevendo senza motivo per colpa mia?

김태형

Anche oggi non mi sento bene.

한주희

Se non ti dispiace, posso chiederti una cosa?

김태형

…oggi ho rotto con la mia ragazza.

한주희

Oh... mi dispiace.

김태형

Va bene. Haha

Taehyung sorride se per lui va bene.

한주희

Perché... vi siete lasciati?

김태형

……

Taehyung, che stava sorridendo, guarda Joohee con gli angoli della bocca abbassati e non dice nulla.

한주희

Oh... mi dispiace. È stata una domanda molto maleducata.

Joohee si scusa immediatamente, pensando di aver fatto una domanda inutile.

김태형

Non ho amato la mia ragazza fin dall'inizio.

김태형

All'inizio uscivamo insieme senza provare alcun sentimento, ma a un certo punto ho iniziato ad annoiarmi e la mia ragazza ha iniziato a ossessionarsi. Ecco perché l'ho lasciata.

Taehyung racconta con calma la sua storia a Joohee.

한주희

ah……

김태형

Lo so. Lo so che è un cattivo ragazzo.

한주희

Taehyung non è male.

김태형

Sì, io?

Sono rimasto un po' sorpreso nel sentire parole inaspettate uscire dalla bocca di Joohee.

한주희

Sì, anche se è stato solo per poco tempo, Taehyung è una persona calorosa. Può sembrare freddo all'esterno, ma dentro è caldo...

한주희

Quindi non incolparti troppo.

All'inizio a Joohee non piace Taehyung, ma poi pensa a come lui è andato da lei e l'ha confortata, e le dice che Taehyung è una persona gentile.

Mentre il tempo passa e vengono serviti vino alla frutta e whisky, bevo il whisky di Taehyung.

한주희

Non ti fa male la gola? Ho sentito dire che bere whisky fa male alla gola.

김태형

Non proprio. All'inizio è un po' piccante, ma se continui a mangiarlo va bene.

김태형

È come bere alcolici.

한주희

Ah... capisco...

김태형

Cosa farai adesso?

한주희

Beh... dobbiamo lasciarci. È l'unico modo.

김태형

Non hai pensieri di vendetta?

한주희

Beh... non ho davvero alcun desiderio di vendetta... non proprio...

김태형

menzogna

한주희

SÌ?

김태형

Se vuoi vendicarti di quella persona, allora usa me.

한주희

Cosa ne pensi…?

김태형

Ad esempio, qualcosa del genere.

Taehyung avvolge delicatamente le braccia intorno al collo di Joohee e preme il viso contro il suo.