Mi ami?
#23
진영
Minji....
민지
Eh~?
진영
Ti amo davvero Mani
민지
Perché dici così all'improvviso...
진영
No... (I miei veri sentimenti: temo di non riuscire a proteggerti..)
민지
Devo entrare perché devo giocare domani!
진영
Ehm...allora dormirò a Odiso?
민지
La stanza di Oppa è vuota
진영
Uff....okay
민지
Buonanotte Jinyoung ((
진영
///Buonanotte anche a te♥
민지
Il mio sogno~♥
진영
Sì!♥
Un giorno trascorse così
Dopo che la vacanza è passata in un lampo
민지
Oddio... è già iniziato l'anno scolastico...
진영
((Tok knock(Tocca la spalla di Minji da dietro.
민지
((Uff~ Colpo secco (mostra autodifesa)
진영
Eheheh, apo...
민지
Ah, è Jinyoung...!
민지
Scusa...
진영
Va bene~♥ Andiamo a lezione~(Hai imparato bene l'autodifesa>_<)
민지
Hoo!!! Sono a lezione~♥
진영
Dove preferisce sedersi, signor studente modello?
민지
Hmm....
민지
Accanto a te?
진영
Se vuoi qualcosa, sarò felice di
민서
Dal mattino
대휘
sto giocando
재환
E...
우진
Non appena inizia la scuola
민지
È da tanto che non ci vediamo, ragazzi
민서
Minji, mostrami come hai imparato l'autodifesa.
민지
NO
재환
Ehm... (Sogeun) Chi ti ha fatto imparare l'autodifesa? (Sussurra a Minji)
민지
Ehm...per colpa tua? (Pensieri interiori - per colpa di Eunbin...)
재환
Ehi!!!! Sembro uno strano!!!!
민지
Inizialmente non era normale.
재환
Ehi!!!! (Insegue Minji)
민지
(Jinyoung si nasconde dietro di lui) Ji-nyong, quel tizio mi colpirà..!
진영
Kim Jaehwan!!!!
재환
Che cosa!!!!
진영
Se tocchi la mia ragazza, muori.
재환
Che schifo...
은빈
Sono un perdente dall'inizio dell'anno scolastico
진영
ㄷㅊ
은빈
Ora sei un ㅁㅊ, mi chiami persino ㄷㅊ
지훈
Ehi Eunbin, smettila.
은빈
Perché ti presenti di nuovo e ti comporti da idiota?
지훈
Sai quante persone hanno avuto momenti difficili a causa tua? Ora anche i tuoi amici stanno attraversando momenti difficili.
은빈
Di cosa diavolo stai parlando? E non sono amici, sono servi.
지훈
Ecco perché non hai amici
여학생1
(Sentendo tutto ciò) Ehi Eunbin, non ti ascolterò più.
은빈
Ho molti servitori oltre a te, lol
여학생1
È ridicolo. Sono un giornalista. Non sopporto più di vederti in questo stato. Pubblicherò tutti i tuoi articoli sul giornale della scuola. Ora puoi parlare per te stesso.
은빈
Che diavolo, è arrivato all'improvviso e ha iniziato a tremare
우진
Imprechiamo un po' meno. La tua voce mi fa già male alle orecchie e mi romperà i timpani.
은빈
Chi sei tu per dirmi cosa fare?
우진
Una persona che è molto più bella, famosa e intelligente di te
은빈
Jl
우진
Vuoi essere espulsa? Fallo e basta. Pensi di essere così brava perché sei la figlia di una delle 50 aziende più importanti al mondo?
은빈
Sì, penso di stare bene. Cosa dovrei fare? Colpirmi. Dove?
민지
Ehi! Eunbin, smettila, stai mettendo tutti a disagio.
은빈
Sì, fantastico. Sei il numero uno al mondo. Quindi sei andato in un'accademia davvero buona e sei diventato il migliore studente di tutta la scuola? Anche se ti comporti da figo e te ne vai in giro come un completo idiota, sarai popolare ovunque andrai, giusto?
민지
Ehi! Non sai di cosa stai parlando, ma io non sono mai stato in un'accademia, sono autodidatta e sono il primo della classe. Non sono un ragazzino sporco come te, sono completamente pulito. E tu dovresti cambiare il tuo modo di parlare. È tutto quello che una persona può dire?
은빈
Fai attenzione, soprattutto di notte lol
민지
Non ho affatto paura (tirando Bae Jin-young più vicino). Il mio ragazzo mi proteggerà, vero?
은빈
Ehi! E ho una cosa da dirti. Bae Jin-young è debole alle lacrime. Non essere così.
민지
Il mio ragazzo guarda solo me!
은빈
Ahah, davvero?
Quindi tutti si siedono
옹해금(성우)쌤
Bene! È passato un po' di tempo, ragazzi. Oggi è il primo giorno di scuola, quindi abbiamo solo lezioni mattutine. E c'è anche lo studente trasferito.
슬기
Ciao! Mi chiamo Seolgi~♥ e mi sono trasferita dalla Kim Manbong High School.
민지
(È carino...^_^)
옹해금(성우)쌤
Dove vuoi sederti?
슬기
Voglio sedermi accanto a lui! (indicando Bae Jin-young)
옹해금(성우)쌤
Va bene
옹해금(성우)쌤
Minji, potresti cedere il tuo posto?
민지
SÌ
Minji sedeva accanto a Park Jihoon dietro Jinyoung.
옹해금(성우)쌤
Ok, la prima ora è libera.
슬기
Ciao? Il tuo nome è... Bae Jin-young!
진영
Come lo sapevi?
슬기
targa
진영
ah...
슬기
Sono Seolgi, la studentessa migliore della mia precedente scuola. Per favore, prenditi cura di me come rappresentante di classe.
진영
Oh... capisco
슬기
Hai detto che eri il secondo miglior studente di tutta la scuola
진영
eh...
슬기
Quindi chi è il numero uno?
진영
La mia ragazza è Minji dietro di me
슬기
Ehm...ciao!
민지
Ciao! Devi essere davvero intelligente. Sei lo studente migliore di tutta la Kim Man-bong High School.
슬기
Sei anche il miglior studente dell'intera Warner High School
민지
Andiamo d'accordo!
슬기
Sì! (Hmm... mi piace Bae Jin-young...)
슬기
Jinyoung, più tardi fammi vedere la scuola.
진영
Hmm...
민지
(Invia un segnale che va tutto bene)
진영
OK
Dopo la lezione, ora di pranzo
민지
Jinyoung........n
슬기
Jinyoung, mangiamo insieme
진영
Eh? Vado a mangiare con Minji...
슬기
Allora mangiamo tutti e tre insieme!
민지
Va bene....
Dopo aver mangiato
슬기
Jinyoung, prima ti ho fatto visitare la scuola.
진영
Oh... capisco, Minji è qui~
민지
Uffa~!
진영
Questo è il cortile della nostra scuola
슬기
Non ci sono molte persone...haha
Mentre camminavo nel parco giochi, all'improvviso Seolgi è quasi caduta.
슬기
uh..!!
Jinyoung le sostiene la vita con la mano
진영
stai bene?
슬기
Uffa...
민지
Minji, che è andata al parco giochi con Minseo e ha visto ciò, si sente sospettosa.
민지
(Ehi, ma Seolgi non sembra troppo innaturale?
민서
(Non c'era motivo per cui dovesse cadere, non c'erano rocce e camminava dritto.
민지
(Non mi sento bene?
민서
(Ehi... impossibile?
민지
(Ehi... non è un po' troppo?
민서
(Non mi sembra giusto, andiamo direttamente in classe.
민지
(OK
진영
Ti stai alzando adesso?
슬기
Eh? Oh, scusa e grazie...
진영
Bene... penso che abbiamo visto tutto, quindi torniamo in classe.
옹해금(성우)쌤
Ok, oggi è lezione mattutina, quindi tutti a casa~
모두
Waaa...
민지
Jinyoung, con cosa stai giocando?
진영
Ehm...facciamo un pigiama party a casa tua.
민지
grammo
슬기
(Come posso sbarazzarmi di Bae Jin-young?)
자까♥
Buona fortuna! Continua nel prossimo episodio.
민지
Continuo a essere... infastidito da Seolgi...
나연
Ehi...credo che lo faccia solo perché vuole che siamo amici.
자까♥
Cosa farà Seol-gi adesso? Continua nel prossimo episodio.