Vuoi uscire con me? No, usciamo insieme!
33



김예원
Ah... oggi è già l'ultimo giorno.....


황은비
Lo so...


김예원
Dove hai detto che saresti andato oggi?


황은비
Villaggio Hanok di Jeonju


김예원
caffè freddo....


황은비
Ora devo uscire, hai preparato tutto?


김예원
eh!


황은비
Andiamo~


정은비
Ugh... È finita se ora vado direttamente al Villaggio Hanok...?


김소정
Giusto.......


정예린
Il viaggio di 2 notti e 3 giorni è terminato...


최유나
Ma è stato comunque divertente


정예린
Esatto lol


김소정
Cosa sta facendo Yewon?


김예원
sto chattando


정은비
Eh? Quale messaggio?


김예원
Con una ragazza di un'altra classe


정예린
Ah~


김예원
Dopo...






김예원
Eunb...


황은비
eh?


김예원
... NO....

Yewon continuò a guardare il suo telefono.


김예원
Perché il bambino improvvisamente...?

Sul telefono di Yewon c'era un messaggio KakaoTalk con un doppiatore.

Yewon sembrava riflettere molto mentre guardava KakaoTalk.

Appoggiai la testa al finestrino dell'autobus e guardai il paesaggio.


김예원
...Piaccio a Ong Seong Wu...?


김예원
Non so cosa sta succedendo...

Yewon chiuse gli occhi


김예원
È frustrante...


김예원
Dovrei solo... andare a dormire...

*

Insegnante) Ragazzi, alziamoci.

Mentre dormivo così, sono arrivato al villaggio Hanok di Jeonju.

I miei amici scesero dall'autobus ed entrarono.


정예린
Ehi? Lì noleggiano gli hanbok!!


김소정
Andiamo~

Così noi sei abbiamo noleggiato l'hanbok e siamo partiti.


Tuttavia


Queste donne


Non esprimerlo a parole


Non abbastanza da fare


Tanto


bello


정은비
Facciamo una foto


최유나
Va bene


김소정
A chi dovrei chiedere di scattarmi una foto...?


정예린
Cosa? Ehi!! Jeon Jungkook!!!


전정국
... eh?


정예린
Vieni qui e scattami una foto.


전정국
Va bene

Jungkook si avvicinò a loro sei e anche Seokjin, che stava camminando con Jungkook, lo accompagnò.


황은비
Scatta una foto con questo


전정국
Va bene

Jungkook ha ricevuto un telefono cellulare da Eunbi.


전정국
Ok, facciamo una foto-

Tutti) Sì


전정국
Uno due tre!


(Clic-)


전정국
Uno due tre!


(Clic-)


김소정
Grazie!


정예린
Già che ci siamo, scattiamo qualche foto personale.


정은비
Va bene


황은비
Farò una foto di tutto e la invierò alla chat di gruppo.


김예원
eh

Mentre scattavo foto del genere...



김석진
Yewon, i tuoi capelli-


김예원
Eh? Grazie....

Seokjin tolse i capelli dal viso di Yewon.

Yewon sembrò sorpresa dall'improvviso contatto fisico di Seokjin, ma espresse la sua gratitudine.

E così trascorse l'ultimo giorno della gita scolastica.

*


김예원
Sigh... Non so cosa sta succedendo...

Yewon torna a casa dopo aver terminato la sua gita scolastica

Quando pensavo a cosa fosse Yewon,

All'improvviso ho ricevuto un messaggio KakaoTalk da Jeongguk.









Dopo aver visto il messaggio di Jungkook su KakaoTalk, Yewon sembrò riflettere per un po', per poi dare finalmente una breve risposta.



33 La fine-