Bạn muốn hẹn hò với tôi không? Không, chúng ta hãy hẹn hò đi!
33
김예원
Ôi... hôm nay đã là ngày cuối cùng rồi...
황은비
Tôi biết...
김예원
Bạn nói hôm nay bạn định đi đâu vậy?
황은비
Làng Hanok Jeonju
김예원
cà phê đá....
황은비
Tôi phải đi bây giờ, bạn đã đóng gói mọi thứ xong chưa?
김예원
Hừ!
황은비
Đi thôi nào~
정은비
Ôi trời... Nếu mình đến làng Hanok ngay bây giờ thì mọi chuyện có kết thúc không nhỉ...?
김소정
Phải.......
정예린
Chuyến đi 2 đêm 3 ngày đã kết thúc...
최유나
Nhưng vẫn rất vui.
정예린
Đúng vậy haha
김소정
Yewon đang làm gì vậy?
김예원
Tôi đang trò chuyện
정은비
Hả? Tin nhắn gì vậy?
김예원
Với một bạn nữ từ lớp khác
정예린
À~
김예원
sau đó...
김예원
Eunb...
황은비
Hả?
김예원
... KHÔNG....
Yewon tiếp tục nhìn vào điện thoại của mình.
김예원
Tại sao đứa trẻ đột nhiên...?
Trên điện thoại của Yewon có một tin nhắn KakaoTalk với giọng của một diễn viên lồng tiếng.
Yewon có vẻ đang suy nghĩ rất nhiều trong khi nhìn vào KakaoTalk.
Tôi tựa đầu vào cửa sổ xe buýt và nhìn ra phong cảnh bên ngoài.
김예원
...Ong Seong Wu có thích tôi không...?
김예원
Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra...
Yewon nhắm mắt lại.
김예원
Thật bực bội...
김예원
Tôi nên... đi ngủ thôi...
*
(Cô giáo) Các em, chúng ta đứng dậy nào.
Trong lúc đang ngủ say, tôi đã đến làng Hanok Jeonju.
Bạn bè tôi xuống xe buýt và đi vào trong.
정예린
Này? Bên đó cho thuê hanbok đấy!!
김소정
Đi thôi nào~
Vậy là sáu người chúng tôi thuê hanbok rồi lên đường.
Tuy nhiên
Những người phụ nữ này
Đừng diễn đạt bằng lời nói.
Không có đủ việc để làm
Rất nhiều
đẹp
정은비
Chúng ta hãy chụp một bức ảnh
최유나
được rồi
김소정
Tôi nên nhờ ai chụp ảnh cho mình...?
정예린
Hả? Này!! Jeon Jungkook!!!
전정국
... ừm?
정예린
Lại đây và chụp ảnh giúp tôi.
전정국
được rồi
Jungkook tiến lại gần sáu người họ, và Seokjin, người đang đi cùng Jungkook, cũng đi theo.
황은비
Chụp ảnh với cái này
전정국
được rồi
Jungkook nhận được một chiếc điện thoại di động từ Eunbi.
전정국
Được rồi, chúng ta chụp ảnh nào.
Mọi người) Vâng
전정국
Một, hai, ba!
(Nhấp chuột-)
전정국
Một, hai, ba!
(Nhấp chuột-)
김소정
Cảm ơn!
정예린
Nhân tiện, chúng ta hãy chụp vài tấm ảnh cá nhân nhé.
정은비
được rồi
황은비
Tôi sẽ chụp ảnh tất cả mọi thứ và gửi vào nhóm chat.
김예원
ừ
Khi chụp những bức ảnh như vậy...
김석진
Yewon, tóc của em-
김예원
Hả? Cảm ơn...
Seokjin vén tóc khỏi mặt Yewon.
Yewon có vẻ ngạc nhiên trước sự tiếp xúc thân mật đột ngột của Seokjin, nhưng vẫn bày tỏ lòng biết ơn.
Và như vậy, ngày cuối cùng của chuyến đi dã ngoại của trường đã trôi qua.
*
김예원
Thở dài... Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra nữa...
Yewon trở về nhà sau khi kết thúc chuyến đi học.
Khi tôi đang suy nghĩ về Yewon là ai,
Đột nhiên, tôi nhận được một tin nhắn KakaoTalk từ Jeongguk.
Sau khi xem tin nhắn KakaoTalk của Jungkook, Yewon có vẻ suy nghĩ một lúc rồi cuối cùng trả lời ngắn gọn.
33 Kết thúc-